Coming Up Fri 3:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Indonesian radio

Pembaruan COVID-19: Australia Akan Segera Lampaui Target Vaksinasi Ganda 80 Persen

House in the Sydney suburb of Blacktown lit up for Diwali. Source: SBS

Berikut ini adalah pembaruan informasi terkait virus corona di Australia untuk 4 November 2021.

 

Menteri Kesehatan Federal Greg Hunt mengatakan Pfizer telah memulai aplikasi untuk memperoleh persetujuan dari Administrasi Barang-barang Terapeutik (TGA) untuk vaksinnya bagi kelompok usia 5-11 tahun.

Vaksinasi untuk kelompok usia tersebut akan dimulai segera setelah diperolehnya persetujuan dari ATAGI.

Mr Hunt juga mengatakan Australia akan melewati tingkat vaksinasi dosis ganda 80 persen dalam beberapa hari mendatang.

Sementara itu, kota Goondiwindi di Queensland akan memperoleh fasilitas pengujian baru karena kasus-baru baru muncul di sana. Meski demikian, kota itu tidak akan dikunci.

Sementara Australia merayakan Diwali hari ini, Layanan Komunikasi Kesehatan Multikultural NSW memiliki beberapa saran.

 

 

Statistik COVID-19

  • Victoria mencatat 1.247 kasus komunitas baru dan sembilan kematian.
  • NSW mencatat 308 kasus baru dan empat kematian.
  • Queensland telah mencatat tiga kasus penularan lokal baru.
  • ACT mencatat 13 kasus lokal baru.

Peluncuran vaksinasi

Dosis booster akan tersedia bagi Northern Territory mulai Senin, 8 November. Untuk saat ini, dosis booster tidak diwajibkan bagi siapa pun.


Karantina, perjalanan, klinik pengujian dan pembayaran bantuan bencana pandemi

Persyaratan karantina dan pengujian diatur dan ditegakkan oleh pemerintah negara bagian dan teritori:  

NSW Travel & transport and Quarantine

Jika Anda ingin bepergian ke luar negeri, Anda mungkin dapat mengajukan pengecualian secara online.

Klik di sini untuk informasi lebih lanjut mengenai persyaratan untuk meninggalkan Australia. Ada beberapa langkah sementara untuk penerbangan internasional yang ditinjau secara berkala oleh pemerintah dan diperbarui pada situs web Smart Traveller


Berita dan informasi dalam 63 bahasa di sbs.com.au/coronavirus


Kunjungi sumber terjemahan yang diterbitkan oleh Layanan Komunikasi Kesehatan Multikultural NSW:

COVID-19 Vaccination Glossary | Appointment Reminder Tool.


Klinik tes di setiap negara bagian dan teritori:  

NSW | Victoria | Queensland | South Australia | ACT | Western Australia | Tasmania | Northern Territory 


Informasi tentang Tunjangan Darurat Pandemi untuk negara bagian dan teritori: 

NSW | Victoria | Queensland | South Australia | ACT | Western Australia | Tasmania | Northern Territory


Dengarkan SBS Indonesian setiap hari Senin, Rabu, Jumat dan Minggu jam 3 sore.

Ikuti kami di Facebook dan jangan lewatkan podcast kami.

This story is also available in other languages.