Coming Up Wed 3:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Indonesian radio

Pembaruan COVID-19: Australia Secara Resmi Lampaui Target Vaksinasi Dosis Pertama 90 Persen

Higher vaccination rate in the country would mean greater freedoms. Source: AAP Image/Jono Searle

Berikut ini adalah pembaruan informasi terkait virus corona di Australia untuk 12 November 2021.

Highlight:

  • Australia secara resmi telah melampaui target vaksinasi dosis pertama sebesar 90 persen.
  • Perdana Menteri Scott Morrison mengatakan pemerintah federal tidak akan turut campur dengan undang-undang pandemi Victoria.
  • Premier Queensland Annastacia Palaszczuk mengatakan dia tidak ingin membatalkan 'scholies' tetapi akan mengambil keputusan sulit jika muncul kasus yang tidak berkaitan.
  • Tasmania mendesak kelompok usia 16-24 tahun untuk mendapatkan vaksinasi sementara meninjau pembatasan untuk perkumpulan dan acara-acara seperti festival musik dan tari bagi warga yang telah divaksinasi sepenuhnya.
  • Komisioner vaksin Australia Barat, Chris Dawson, telah mengajukan permohonan pribadi kepada para tetua komunitas Pribumi yang memiliki tingkat vaksinasi terendah di negara ini.
  • Mulai 15 November, operasi elektif akan kembali dalam kapasitas penuh bagi para pasien di wilayah Greater Sydney.

Statistik COVID-19

  • Victoria mencatat 1.115 kasus penularan lokal dan sembilan kematian.
  • NSW mencatat 286 kasus komunitas yang baru dan dua kematian.
  • ACT mencatat sebanyak 15 kasus lokal baru, sementara dua kasus tercatat di Queensland.

 

Karantina, perjalanan, klinik pengujian dan pembayaran bantuan bencana pandemi

Persyaratan karantina dan pengujian diatur dan ditegakkan oleh pemerintah negara bagian dan teritori:  

NSW Travel & transport and Quarantine

VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine

Jika Anda ingin bepergian ke luar negeri, Anda mungkin dapat mengajukan pengecualian secara online.

Klik di sini untuk informasi lebih lanjut mengenai persyaratan untuk meninggalkan Australia. Ada beberapa langkah sementara untuk penerbangan internasional yang ditinjau secara berkala oleh pemerintah dan diperbarui pada situs web Smart Traveller


Berita dan informasi dalam 63 bahasa di sbs.com.au/coronavirus


Kunjungi sumber terjemahan yang diterbitkan oleh Layanan Komunikasi Kesehatan Multikultural NSW:

COVID-19 Vaccination Glossary | Appointment Reminder Tool.


Klinik tes di setiap negara bagian dan teritori:  

NSW | Victoria | Queensland | South Australia | ACT | Western Australia | Tasmania | Northern Territory 


Informasi tentang Tunjangan Darurat Pandemi untuk negara bagian dan teritori: 

NSW | Victoria | Queensland | South Australia | ACT | Western Australia | Tasmania | Northern Territory


Dengarkan SBS Indonesian setiap hari Senin, Rabu, Jumat dan Minggu jam 3 sore.

Ikuti kami di Facebook dan jangan lewatkan podcast kami.

This story is also available in other languages.