Coming Up Fri 3:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Indonesian radio

Pembaruan COVID-19: Kuncitara Baru untuk Greater Sydney, NSW Barat dan ACT

Overlooking Lake Burley Griffin with Dept. of Defence in the foreground, Captain Cook water jet centre and Black Mountain top right. (AAP Photo/Alan Porritt) Source: AAP Photo/Alan Porritt

Berikut ini adalah pembaruan informasi terkait virus corona di Australia untuk 12 Agustus 2021.

  • Semakin banyak area di NSW yang berada di bawah pembatasan kuncitara (penguncian sementara/lockdown) yang lebih ketat.
  • Bentuk dukungan tambahan diumumkan bagi tempat usaha di Melbourne.
  • ACT memberlakukan kuncitara mulai jam 5 sore.
  • Warga Australia Selatan dapat melakukan perjalanan ke Queensland dengan pesawat.

New South Wales

NSW mencatat sebanyak 345 kasus baru yang ditularkan secara lokal, dengan setidaknya 60 kasus berada di tengah masyarakat ketika menular. Dua pria berusia 90-an tahun meninggal karena COVID-19.

Wilayah pemerintahan daerah Bogan, Bourke, Brewarrina, Coonamble, Gilgandra, Narromine, Walgett dan Warren semalam telah ditambahkan dalam daftar wilayah lockdown di NSW.

Bayside, Burwood dan Strathfield dikenai pembatasan COVID-19 tambahan mulai pukul 17.00, sehingga total wilayah pemerintahan daerah di Sydney yang "dikunci" menjadi 12.

Temukan daftar klinik vaksinasi di sini.

Victoria

Victoria mencatat sebanyak 21 kasus transmisi lokal baru, empat diantaranya tidak terkait dengan wabah yang diketahui. Enam kasus berada di tengah masyarakat saat menular.

Menteri Pekerjaan, Inovasi & Perdagangan Martin Pakula mengumumkan dukungan tambahan untuk lebih dari 100.000 bisnis di metropolitan Melbourne yang terkena dampak kuncitara minggu kedua.

Temukan daftar pusat vaksinasi di sini.

24 jam terakhir di Australia

  • Australian Capital Territory mencatat kasus COVID-19 lokal pertama dalam lebih dari setahun dan memberlakukan kuncitara selama satu minggu mulai pukul 17.00 hari ini.
  • Queensland mencatat 10 kasus baru yang ditularkan secara lokal yang terkait dengan wabah yang diketahui dan berada dalam karantina ketika menular.
  • Premier QLD Palaszczuk mengatakan warga Australia Selatan dapat masuk ke Queensland melalui jalur udara dan memperingatkan penduduk untuk tidak melintasi perbatasan dengan NSW.

Karantina, perjalanan, klinik pengujian, dan pembayaran bantuan bencana pandemi

Persyaratan karantina dan pengujian diatur dan ditegakkan oleh pemerintah negara bagian dan teritori:  

Jika Anda ingin bepergian ke luar negeri, Anda mungkin dapat mengajukan pengecualian secara online.

Klik di sini untuk informasi lebih lanjut mengenai persyaratan untuk meninggalkan Australia. Ada beberapa langkah sementara untuk penerbangan internasional yang ditinjau secara berkala oleh pemerintah dan diperbarui pada situs web Smart Traveller


Berita dan informasi dalam 63 bahasa di sbs.com.au/coronavirus 


Temukan di sini terjemahan COVID-19 Vaccination Glossary.
Temukan di sini terjemahan Appointment Reminder Tool.


Klinik tes di setiap negara bagian dan teritori: 

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Informasi tentang Tunjangan Darurat Pandemi untuk negara bagian dan teritori:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory  


Dengarkan SBS Indonesian setiap hari Senin, Rabu, Jumat dan Minggu jam 3 sore.

Ikuti kami di Facebook dan jangan lewatkan podcast kami.