Coming Up Sun 3:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Indonesian radio

Pembaruan COVID-19: NSW Hapuskan Karantina Hotel dan Rumah, Victoria Longgarkan Pembatasan Perbatasan dengan NSW

From Tuesday, Victoria will scrap quarantine requirements for the fully vaccinated in NSW. Source: AAP

Berikut ini adalah pembaruan informasi terkait virus corona di Australia untuk 15 Oktober 2021.

  • NSW akan menghapuskan karantina bagi pendatang yang telah divaksinasi penuh mulai 1 November.
  • Victoria membatalkan persyaratan karantina untuk yang telah divaksinasi penuh di NSW.
  • Perjalanan regional di dalam wilayah NSW ditunda hingga 1 November.

New South Wales

New South Wales mencatat 399 kasus virus corona lokal baru dan tiga kematian.

Premier Dominic Perrottet mengonfirmasi bahwa beberapa hal akan dilonggarkan pada hari Senin setelah negara bagian ini mencapai 80 persen vaksinasi dosis ganda.

Dia mengatakan tingkat yang tinggi dari vaksinasi berarti bahwa karantina hotel untuk kedatangan internasional dan karantina rumah dapat dihentikan mulai 1 November bagi mereka yang telah menerima dua dosis vaksin. Hasil tes PCR negatif akan diperlukan sebelum pelancong naik ke pesawat mereka dan pengujian akan diberlakukan pada saat kedatangan. Vaksin yang digunakan harus diakui oleh TGA. Warga Australia yang kembali ke negeri ini akan dijadikan prioritas.

Mulai Senin, batas berkumpul di rumah akan ditambah menjadi 20 orang, sementara pertemuan di luar ruangan akan menjadi 50 orang.

Perjalanan regional ditunda hingga 1 November.

Temukan pusat vaksinasi di daerah Anda.

Victoria

Mulai Selasa depan, Victoria akan menghapuskan persyaratan karantina bagi mereka yang telah divaksinasi penuh di NSW.

Negara bagian ini mencatat 2.179 kasus baru COVID-19 dan enam kematian. Para pelancong harus memiliki hasil tes negatif dalam waktu 72 jam setelah tiba di negara bagian ini.

Mandat vaksin COVID-19 kini berlaku untuk pekerja yang diijinkan, dimana semuanya kini harus telah menerima dosis pertamanya atau telah melakukan pemesanan vaksin untuk dapat tetap bekerja di lokasi.

Klik di sini untuk memesan janji vaksinasi Anda hari ini. 

Australian Capital Territory

Tercatat ada 35 kasus baru sehingga jumlah total kasus pada wabah ini menjadi sebanyak 1.394 kasus. Seorang wanita berusia 70-an tahun yang berada di fasilitas perawatan lanjut usia meninggal dunia.

Klik di sini untuk memesan janji vaksinasi Anda hari ini.

24 jam terakhir di Australia

  • Tiga alat tes mandiri COVID-19 dengan akurasi sekitar 97 persen akan tersedia di apotek pada 1 November.
  • Biro Statistik Australia mengatakan sebanyak 138.000 orang kehilangan pekerjaan pada bulan September karena kuncitara (penguncian sementara) di NSW, Victoria dan ACT.

Karantina, perjalanan, klinik pengujian dan pembayaran bantuan bencana pandemi

Persyaratan karantina dan pengujian diatur dan ditegakkan oleh pemerintah negara bagian dan teritori:  

Jika Anda ingin bepergian ke luar negeri, Anda mungkin dapat mengajukan pengecualian secara online.

Klik di sini untuk informasi lebih lanjut mengenai persyaratan untuk meninggalkan Australia. Ada beberapa langkah sementara untuk penerbangan internasional yang ditinjau secara berkala oleh pemerintah dan diperbarui pada situs web Smart Traveller


Berita dan informasi dalam 63 bahasa di sbs.com.au/coronavirus


Kunjungi sumber terjemahan yang diterbitkan oleh Layanan Komunikasi Kesehatan Multikultural NSW:

COVID-19 Vaccination Glossary | Appointment Reminder Tool.


Klinik tes di setiap negara bagian dan teritori:  

NSW | Victoria | Queensland | South Australia | ACT | Western Australia | Tasmania | Northern Territory 


Informasi tentang Tunjangan Darurat Pandemi untuk negara bagian dan teritori: 

NSW | Victoria | Queensland | South Australia | ACT | Western Australia | Tasmania | Northern Territory


Dengarkan SBS Indonesian setiap hari Senin, Rabu, Jumat dan Minggu jam 3 sore. 

Ikuti kami di Facebook dan jangan lewatkan podcast kami.

This story is also available in other languages.