Coming Up Wed 3:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Indonesian radio

Pembaruan COVID-19: Perbatasan Dibuka bagi Pekerja Terampil dan Pelajar, Victoria Longgarkan Perintah Kesehatan

People arrive at Hobart Airport in Hobart, Wednesday, December 15, 2021. Source: AAP

Berikut ini adalah pembaruan informasi terkait virus corona di Australia untuk 15 Desember 2021.

Sorotan utama

  • Para pekerja terampil dan pelajar internasional yang telah divaksinasi penuh diijinkan untuk datang ke Australia tanpa memerlukan pengecualian perjalanan, dua tahun setelah perbatasan ditutup pada awal pandemi.
  • Tasmania telah membuka kembali perbatasannya ke seluruh Australia setelah ditutup selama 22 bulan.
  • Warga Victoria tidak lagi diharuskan telah menerima vaksinasi penuh untuk mendatangi tempat ritel non-esensial, pernikahan, pemakaman, dan untuk menggunakan layanan real estate menurut perubahan aturan pemerintah negara bagian atas perintah kesehatan masyarakat.
  • Penghitungan harian jumlah infeksi baru COVID-19 di NSW telah melonjak lebih dari 500 kasus, sementara negara bagian ini bersiap akan adanya lonjakan lebih lanjut karena warga yang tidak divaksinasi kini juga bebas berbelanja dan bersosialisasi.
  • Otoritas NSW mengonfirmasi 25 kasus baru varian Omicron COVID-19, menjadikan jumlah total di negara bagian itu menjadi sebanyak 110.
  • Pemodelan dari University of NSW menunjukkan negara bagian itu dapat memiliki 25.000 kasus baru COVID-19 per harinya pada akhir bulan Januari, kata Menteri Kesehatan NSW Brad Hazzard.
  • Pimpinan Organisasi Kesehatan Dunia, Tedros Adhanom Ghebreyesus, mengatakan Omicron menyebar pada tingkat "yang belum pernah kita lihat pada varian sebelumnya".
  • Sebuah studi dunia nyata tentang dampak potensial Omicron mengungkapkan bahwa dua dosis vaksin COVID-19 Pfizer-BioNTech tampak memberikan perlindungan sebesar 70 persen terhadap kemungkinan rawat inap di Afrika Selatan dalam beberapa pekan terakhir.

Statistik COVID-19

  • Victoria mencatat 1.405 kasus penularan lokal dan tiga kematian.
  • NSW mencatat 1.360 kasus komunitas yang baru dan satu kematian.
  • ACT mencatat tujuh kasus; Enam kasus baru tercatat di Queensland.

Untuk langkah-langkah tanggapan pandemi COVID-19 yang berlaku saat ini, dalam bahasa Anda, klik di sini 


Karantina dan pembatasan di tiap negara bagian 

Ketahui apa yang dapat dan tidak dapat dilakukan di negara bagian atau teritori Anda. 

Perjalanan 

Informasi untuk pelancong internasional dan informasi perjalanan Covid-19 dalam bahasa Anda

Bantuan keuangan 

Ada perubahan Pembayaran Bencana COVID-19 ketika negara bagian mencapai 70 dan 80 persen vaksinasi penuh: Mendapatkan bantuan selama Covid-19 dari Services Australia dalam bahasa Anda




Kunjungi sumber terjemahan yang diterbitkan oleh Layanan Komunikasi Kesehatan Multikultural NSW:

COVID-19 Vaccination Glossary | Appointment Reminder Tool.


Klinik tes di setiap negara bagian dan teritori:  

NSW | Victoria | Queensland | South Australia | ACT | Western Australia | Tasmania | Northern Territory 


Dengarkan SBS Indonesian setiap hari Senin, Rabu, Jumat dan Minggu jam 3 sore.

Ikuti kami di Facebook dan jangan lewatkan podcast kami.

This story is also available in other languages.