Coming Up Fri 3:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Indonesian radio

Pembaruan COVID-19: Pihak Berwenang Meminta Tingkat Pengujian dan Vaksinasi yang Lebih Tinggi

Maafisa wa jeshi la Australia, wawasaidia watu walio enda kupokea chanjo katika kituo cha chanjo cha Qudos Bank Arena, NSW. Source: AAP Image/Bianca De March

Berikut ini adalah pembaruan informasi terkait virus corona di Australia untuk 17 Agustus 2021.

  • Mayoritas kasus baru di NSW adalah orang di bawah 40 tahun.
  • Premier VIC meminta tingkat pengujian yang lebih tinggi.
  • Ada 17 kasus baru yang ditularkan secara lokal di ACT.
  • Tidak ada kasus baru di NT.

New South Wales

NSW mencatat adanya 452 kasus transmisi lokal baru, dengan setidaknya 50 berada di tengah masyarakat saat sedang menular. 75 persen dari kasus baru adalah mereka yang berusia di bawah 40 tahun. Seorang wanita berusia akhir 70-an tahun yang tidak divaksinasi meninggal dunia.

Warga Lennox Head didesak untuk melakukan tes karena fragmen COVID terdeteksi dalam pengujian air limbah di fasilitas setempat.

Premier Gladys Berejiklian mengeluarkan seruan khusus bagi orang-orang yang berusia di atas 70 tahun untuk divaksinasi.

Daftarkan diri untuk vaksinasi di sini.

Victoria

Victoria telah mencatat 24 kasus baru yang ditularkan secara lokal, tiga diantaranya tidak terkait dengan wabah yang diketahui. 10 kasus berada di tengah masyarakat saat menular.

Premier Daniel Andrews menyerukan peningkatan tes/pengujian, khususnya di daerah pinggiran kota St Kilda, termasuk Port Phillip dan Bayside.

Temukan di sini daftar lokasi tes dan daftar pusat vaksinasi.

24 jam terakhir di Australia

  • ACT mencatat 17 kasus penularan lokal baru sehingga jumlah total kasus aktif di Canberra menjadi 45 kasus. Kini ada hampir 100 lokasi paparan di ACT.
  • Northern Territory mencatat tidak adanya kasus baru yang ditularkan secara lokal dari sebanyak 1.846 tes yang dilakukan kemarin.
  • Queensland mencatat satu kasus yang transmisi lokal yang terdeteksi di karantina rumah.

alc covid mental health
ALC

Karantina, perjalanan, klinik pengujian, dan pembayaran bantuan bencana pandemi

Persyaratan karantina dan pengujian diatur dan ditegakkan oleh pemerintah negara bagian dan teritori:  

Jika Anda ingin bepergian ke luar negeri, Anda mungkin dapat mengajukan pengecualian secara online.

Klik di sini untuk informasi lebih lanjut mengenai persyaratan untuk meninggalkan Australia. Ada beberapa langkah sementara untuk penerbangan internasional yang ditinjau secara berkala oleh pemerintah dan diperbarui pada situs web Smart Traveller


Berita dan informasi dalam 63 bahasa di sbs.com.au/coronavirus


Temukan di sini terjemahan COVID-19 Vaccination Glossary.
Temukan di sini terjemahan Appointment Reminder Tool.


Klinik tes di setiap negara bagian dan teritori:  

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Informasi tentang Tunjangan Darurat Pandemi untuk negara bagian dan teritori: 

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory  


Dengarkan SBS Indonesian setiap hari Senin, Rabu, Jumat dan Minggu jam 3 sore. 

Ikuti kami di Facebook dan jangan lewatkan podcast kami.