Coming Up Wed 3:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Indonesian radio

Pembaruan COVID-19: Victoria Perpanjang Kuncitara, NSW Pastikan 98 Kasus Baru

A person is seen crossing a quiet Flinders Street in Melbourne, Monday, July 19, 2021. Source: AAP Image/Daniel Pockett

Berikut ini pembaruan informasi terkait virus corona di Australia untuk 19 Juli 2021.

  • Kuncitara (penguncian sementara) di Victoria, yang seharusnya berlangsung selama lima hari, diperpanjang
  • New South Wales mencatat sebanyak 98 kasus lokal hari ini, dimana 20 diantaranya menular di masyarakat
  • Service NSW telah membuka aplikasi untuk hibah penguncian COVID bagi usaha kecil dan menengah
  • Satu juta dosis vaksin Pfizer tiba di Australia untuk meningkatkan pelaksanaan vaksinasi COVID

Victoria

Kuncitara di Victoria tidak akan berakhir pada Selasa malam seperti yang sebelumnya direncanakan. Premier Daniel Andrews belum menentukan aturan dan jadwal pencabutan kuncitara ini.

Victoria mencatatkan 13 kasus baru transmisi lokal virus corona dan 1 kasus dari luar negeri. Jumlah total kasus aktif di Victoria adalah 81 kasus.

Saat ini ada sebanyak 15.800 kontak dekat utama yang berada dalam karantina atau isolasi, dengan lebih dari 250 situs paparan baru.

Temukan lokasi kasus berikut ini, dalam bentuk daftar maupun peta.

New South Wales

New South Wales telah mencatat sebanyak 98 kasus baru transmisi lokal virus corona, dimana dua pertiga kasus terdeteksi di Barat Daya Sydney. 61 kasus terkait dengan cluster yang diketahui; sumber penularan dari 37 kasus masih dalam penyelidikan. 20 dari kasus yang baru tersebut aktif berada di tengah masyarakat selama lebih dari satu hari ketika menular.

Temukan lokasi kasus dalam bentuk daftar atau pun peta.

Di wilayah Greater Sydney, pemberlakukan pembatasan yang baru ini termasuk larangan bagi semua pekerjaan konstruksi dan penutupan gerai ritel yang tidak penting, di luar supermarket, apotek, bank, dan toko minuman keras.

Service NSW telah membuka aplikasi untuk hibah kuncitara COVID bagi usaha kecil dan menengah. Bisnis yang menerima hibah usaha kecil COVID-19 sebelumnya, termasuk hibah Dukungan COVID-19 Usaha Kecil 2020 dan hibah Pemulihan Usaha Kecil dapat mengajukan permohonannya. Aplikasi ini ditutup pada pukul 23:59 malam pada 13 September 2021. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi 2021 COVID-19 business grant – Guidelines

Kuncitara saat ini diperpanjang hingga pukul 23:59 pada hari Jumat, 30 Juli.

24 jam terakhir di sekitar Australia

  • Queensland mencatat satu hari lagi tanpa adanya transmisi komunitas.
  • Sebuah kapal kargo dengan tujuh awak yang diduga memiliki gejala COVID-19 telah merapat di Fremantle.
  • Lebih dari 800.000 dosis vaksin Pfizer telah tiba di Sydney dan hampir sebanyak 100.000 di Melbourne.

Idul Adha (“Festival Kurban”) dimulai malam ini. Penting untuk melindungi diri sendiri dan orang lain selama sholat Idul Adha dengan cara:

  •      memilih sholat di rumah
  •      membatalkan pertemuan besar
  •      mengenakan masker
  •      menggunakan sajadah sendiri

MITOS COVID-19:

Anak muda yang sehat tidak terkena COVID-19. Penyakit ini hanya merugikan dan membunuh orang tua atau orang yang berpenyakit.

FAKTA COVID-19:

Virus ini berdampak lebih parah pada orang tua dan mereka yang memiliki kondisi mendasar, tetapi juga membahayakan dan membunuh beberapa orang muda yang sehat.


Karantina, perjalanan, klinik pengujian, dan pembayaran bencana pandemi

Persyaratan karantina dan pengujian dikelola dan ditegakkan oleh pemerintah negara bagian dan teritori:

Jika Anda ingin bepergian ke luar negeri, Anda mungkin dapat mengajukan pengecualian secara online.

Klik disini untuk informasi lebih lanjut mengenai persyaratan untuk meninggalkan Australia. Ada tindakan sementara untuk penerbangan internasional yang ditinjau secara berkala oleh pemerintah dan diperbarui pada situs web Smart Traveller.



Temukan di sini terjemahan COVID-19 Vaccination Glossary.
Temukan di sini terjemahan Appointment Reminder Tool.


Klinik tes di setiap negara bagian dan teritori:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Informasi tentang Tunjangan Darurat Pandemi untuk negara bagian dan teritori:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

Dengarkan SBS Indonesian setiap hari Senin, Rabu, Jumat dan Minggu jam 3 sore.

Ikuti kami di Facebook dan jangan lewatkan podcast kami.

This story is also available in other languages.