Coming Up Mon 8:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Italian radio

Aggiornamento COVID-19: il Victoria estende il lockdown, il NSW conferma 98 nuovi casi

A person is seen crossing a quiet Flinders Street in Melbourne, Monday, July 19, 2021. Source: AAP Image/Daniel Pockett

L'aggiornamento sulle notizie relative al Coronavirus in Australia del 19 luglio 2021.

  • Il lockdown di cinque giorni in Victoria è stato prolungato
  • Il New South Wales ha registrato 98 nuovi casi locali oggi, 20 erano in circolazione dopo il contagio
  • Ora è possibile fare domanda a Service NSW per richiedere il COVID lockdown grant per le piccole e medie imprese
  • Un milione di dosi di vaccino Pfizer arrivano in Australia per dare impulso alla campagna vaccinale

Victoria

Il lockdown in Victoria non terminerà martedì sera come previsto. Il premier Daniel Andrews deve ancora determinare regole e tempistiche per allentare il lockdown.

Il Victoria ha registrato 13 nuovi casi di contagio da coronavirus avvenuto localmente, e un caso acquisito all'estero. Il numero totale di casi attivi nello stato è 81.

Attualmente ci sono 15.800 contatti primari in isolamento, e oltre 250 nuovi luoghi di possibile esposizione al contagio. Trovate qui i luoghi in cui sono stati registrati i contagi, nell'elenco o sulla mappa.

New South Wales 

Il New South Wales ha registrato 98 nuovi casi locali di coronavirus, i due terzi dei quali sono stati contratti nella zona sud-occidentale di Sydney. 61 casi sono collegati a un focolaio già noto; la fonte di 37 casi è tuttora sotto indagine. 20 dei nuovi casi erano in circolazione nella comunità per più di un giorno quando erano già contagiosi. 

Trovate qui i luoghi in cui sono stati registrati i contagi, nell'elenco o sulla mappa.

Nella Greater Sydney le nuove restrizioni imposte includono il divieto di tutti i lavori edili e la chiusura di tutti i negozi non essenziali, esclusi supermercati, farmacie, banche e negozi di alcolici.

Service NSW ha aperto la possibilità di fare domanda per ottenere un COVID lockdown grant per le piccole e medie imprese. Le imprese che hanno ricevuto precedenti COVID-19 small business grants, inclusi il 2020 Small Business COVID-19 Support e Small Business Recovery grants, possono fare domanda. Le domande devono pervenire entro le 11:59pm del 13 settembre 2021. Per maggiori informazioni, visitate la pagina 2021 COVID-19 business grant – Guidelines

L'attuale lockdown è stato esteso fino alle 11:59 pm di venerdì 30 luglio.


Le ultime 24 ore in Australia
  • Il Queensland ha registrato un altro giorno senza casi di trasmissione locale.

  • Una nave mercantile con a bordo sette membri dell'equipaggio con possibili sintomi di COVID-19 symptoms ha attraccato a Fremantle.

  • Oltre 800.000 dosi di vaccino Pfizer sono arrivate a Sydney e quasi 100.000 a Melbourne.

Eid al Adha (“festa del sacrificio”) inizia questa sera. È importante proteggere se stessi e gli altri durante le preghiere per Eid al-Fitr: 

  • scegliendo di pregare a casa propria 
  • cancellando grandi raduni di persone
  • indossando la mascherina
  • usando il proprio tappeto per la preghiera

Leggende urbane sul COVID-19:

Le persone giovani non subiscono gli effetti del COVID-19, che colpisce gravemente solo persone anziane o già malate.

Fatti sul COVID-19:

Il virus colpisce in modo più grave coloro che hanno patologie pregresse o che sono anziani, ma può anche colpire gravemente o far morire persone giovani e sane. 


 

Quarantena, viaggi, cliniche per i test e pandemic disaster payment

Quarantena e requisiti e modalità per i test vengono gestiti dai governi di stati e territori:

Per viaggiare all'estero, è possibile fare domanda online per richiedere un'esenzione. Cliccate qui per maggiori informazioni sulle condizioni per poter partire dall'Australia. Ci sono misure temporanee per i voli internazionali che vengono regolarmente rivalutate dal governo e aggiornate sul sito Smart Traveller.



Troverete qui, in lingua, il Glossario delle vaccinazioni COVID-19.
Troverete qui, in lingua, l'Appointment Reminder Tool.


Cliniche per i test in ogni stato e territorio:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Informazioni sul Pandemic disaster payment in ogni stato e territorio:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory


Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti. 

Se avete sintomi da raffreddore o influenza, state a casa e richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080.

Notizie e informazioni sono disponibili in 63 lingue all'indirizzo www.sbs.com.au/coronavirus

Ascolta SBS Italian ogni giorno, dalle 8am alle 10am.

Seguici su FacebookTwitter e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui

This story is also available in other languages.