Coming Up Fri 3:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Khmer radio

បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ អូស្រ្តាលីសម្រេចបានអត្រាចាក់វ៉ាក់សាំងដូស្តដំបូង៩០%ជាផ្លូវការហើយ

Higher vaccination rate in the country would mean greater freedoms. Source: AAP Image/Jono Searle

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពរបស់លោកអ្នក ស្តីពីវីរុសកូរ៉ូណានៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី សម្រាប់ថ្ងៃសុក្រ ទី១២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២១។

  • អូស្រ្តាលី​សម្រេចបាន​ជាផ្លូវការ​នូវ​អត្រា​ចាក់វ៉ាក់សាំង​ដូស្ត​ដំបូង​៩០%ហើយ។
  • លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី Scott Morrison និយាយថា រដ្ឋាភិបាល​សហព័ន្ធ​នឹង​មិន​ជ្រៀតជ្រែក​​នៅ​ក្នុង​ច្បាប់​រោគរាតត្បាត​របស់​រដ្ឋ​វិចថូរៀទេ។
  • អភិបាលរដ្ឋគ្វីនស្លេន លោកស្រី Annastacia Palaszczuk និយាយថា លោកស្រី​មិនចង់​លុបចោល​កម្មវិធីជប់លៀងបញ្ចប់​វគ្គសិក្សា schoolies នោះទេ ប៉ុន្តែ​នឹង​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​ការ​សម្រេចចិត្ត​ដ៏លំបាក​ប្រសិន​បើ​មានករណី​ដែល​មិន​ទាក់ទងគ្នាលេចឡើង​ទៀត។
  • រដ្ឋថាសម៉ាញៀជំរុញ​ឲ្យ​​ក្រុម​ប្រជាជន​អាយុ​ចន្លោះពី ១៦ដល់​២៤ឆ្នាំ ទៅ​ចាក់វ៉ាក់សាំង ខណៈដែល​រដ្ឋនេះ​ធ្វើ​ការ​ពិនិត្យ​ឡើង​វិញ​លើ​ការ​រឹតត្បឹត​ចំពោះ​ការជួបជុំ និង​ព្រឹត្តិការណ៍​នានា ដូចជា​ពិធីបុណ្យ​រាំរែក​ជាដើម សម្រាប់​អ្នកដែល​បានចាក់វ៉ាក់សាំង​ពេញលេញហើយ។
  • ស្នងការ​ទទួលបន្ទុកកិច្ចការចាក់​វ៉ាក់សាំង​នៅរដ្ឋ​អូស្រ្តាលីខាង​លិច លោក Chris Dawson បាន​ធ្វើ​សេចក្តី​អំពាវនាវផ្ទាល់ខ្លួន​មួយ​ទៅកាន់​មនុស្ស​វ័យចំណាស់នៃ​សហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច​ជាមួយ​នឹង​អត្រាចាក់វ៉ាក់សាំង​ទាប​​នៅ​ក្នុងប្រទេស។
  • ចាប់​ពីថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកាទៅ ការ​វះកាត់​ដែល​អាចជ្រើសរើសបាន​នឹង​វិល​ត្រឡប់​មកដំណើរការ​យ៉ាង​ពេញ​លេញវិញ​សម្រាប់​អ្នកជំងឺនៅ​ទីក្រុង​ស៊ីដនី (Greater Sydney)។

ស្ថិតិកូវីដ-១៩៖

  • រដ្ឋវិចថូរៀ​បាន​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​ក្នុងស្រុក​ចំនួន ១,១១៥ ករណី និង​ស្លាប់​ ៩នាក់។
  • រដ្ឋញូសៅវែល​បាន​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​ក្នុងស្រុក​ចំនួន ២៨៦ ករណី និង​ស្លាប់​ ២នាក់។
  • ACT កត់ត្រា​១៥ករណី និង គ្វីនស្លេន​កត់ត្រា ២ករណី​ថ្មី។

 

 

 

ការធ្វើចត្តាឡីស័កការធ្វើដំណើរគ្លីនីកធ្វើតេស្តនិងប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាត

លក្ខខណ្ឌនៃការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក និងការ​ធ្វើតេស្ត ត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង និង​អនុវត្ត​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​ថ្នាក់រដ្ឋនិងដែនដី៖

រដ្ឋញូសៅវែល ការ​ធ្វើដំណើរ&ដឹកជញ្ជូន និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋវិចថូរៀ លិខិតអនុញ្ញាតធ្វើដំណើរអ្នកដំណើរបរទេស និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
ដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី ការ​ដឹកជញ្ជូន និង ការ​ធ្វើចត្តាឡីស័ក
ដែនដីភាគខាងជើង ការ​ធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋគ្វីនស្លេន ការ​ធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងត្បូង ការ​ធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋថាសម៉ាញៀ ការធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងលិច ការធ្វើដំណើរ និង ការធ្វើចត្តាឡីស័ក

ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើដំណើរទៅបរទេស អ្នកប្រហែលជាអាចដាក់ពាក្យសុំតាមអ៊ិនធរណេតសម្រាប់ករណីលើកលែង។ ចុចទីនេះ សម្រាប់​ព័ត៌មានបន្ថែម​អំពី​លក្ខខណ្ឌ​ក្នុងការចាកចេញ​ពីប្រទេស​អូស្រ្តាលី។ មានវិធានការណ៍បណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ជើងហោះហើរអន្ដរជាតិ ដែលត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញជាទៀងទាត់ដោយរដ្ឋាភិបាល និងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើគេហទំព័ររបស់ Smart Traveller ។


  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
  • ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus

ការណែនាំ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​សម្រាប់​រដ្ឋ​ឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  


ចូល​មើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនង​សុខភាព​ពហុវប្បធម៌​នៃរដ្ឋ​ញូសៅវែល​ដែល​បាន​បកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទ​នៃ​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់​ការ​ណាត់ជួប


គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 

ព័ត៌មានស្តីអំពីប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយពេលមានរោគរាតត្បាតនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

This story is also available in other languages.