Coming Up Wed 3:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Khmer radio

បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ រដ្ឋថាសម៉ាញៀនិងរដ្ឋអូស្រ្តាលីខាងត្បូងបន្ធូរបន្ថយការរឹតត្បឹតព្រំដែន

Adelaide may soon be bustling with visitors as travellers from LGAs with above 80 per cent can now travel to South Australia. Source: Getty Images

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពរបស់លោកអ្នក ស្តីពីវីរុសកូរ៉ូណានៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី សម្រាប់ថ្ងៃសុក្រ ទី១៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២១។

  • រដ្ឋអូស្ត្រាលីខាងត្បូងនឹងបើកព្រំដែនរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃអង្គារទី ២៣ ខែវិច្ឆិកា ប៉ុន្តែអ្នកធ្វើដំណើរមកពីតំបន់រដ្ឋាភិបាល​មូលដ្ឋាន ដែលមានអត្រាចាក់វ៉ាក់សាំងទាបជាង ៩០% នឹងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលរួម​នៅ​ក្នុង​ទីកន្លែងដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ ដូចជាកន្លែង​ថែទាំអ្នកជំងឺ​ដំណាក់កាលចុងក្រោយ និងការប្រកួតគ្រីឃីត Adelaide Ashes នោះទេ។
  • អ្នកធ្វើដំណើរមកពីរដ្ឋវិចថូរៀ ញូសៅវែល និងដែនដីរដ្ឋធានីអូស្រ្តាលី(ACT) នឹងត្រូវធ្វើការត្រួតពិនិត្យរោគសញ្ញារៀងរាល់ ១៤ថ្ងៃម្តង តាមរយៈកម្មវិធី App​នៅលើទូរស័ព្ទដៃ​ក្នុង​រដ្ឋអូស្រ្តាលីខាង​ត្បូង។
  • អភិបាលរដ្ឋ​ញូសៅវែល លោកDominic Perrottet មានប្រសាសន៍ថា ត្រឹមថ្ងៃទី ១៥ ខែធ្នូ ការរឹតបន្តឹងស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងរដ្ឋនេះ​នឹងត្រូវបានដកចេញ។
  • រដ្ឋថាសម៉ាញៀ​នឹងលុបចោលការរឹតបន្តឹងលើការរាំ និងការទទួលទានគ្រឿងស្រវឹង​នៅក្នុងកម្មវិធីនានា ហាងស្រា និងក្លឹបចាប់ពីថ្ងៃទី ៦ ខែធ្នូ សម្រាប់អ្នក​ដែលបានចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញហើយ។ រដ្ឋនេះក៏នឹងបើកព្រំដែនជាមួយតំបន់ hotspots នៅថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ។
  • រដ្ឋថាសម៉ាញៀ​ បើកដំណើរការប្រតិបត្តិការ​បង្កើនការ​ចាក់វ៉ាក់សាំង​រយៈពេល​៥ថ្ងៃ ដើម្បី​លើកទឹកចិត្ត ឱ្យក្រុមក្មេងជំទង់ទៅចាក់វ៉ាក់សាំង ដោយមានការ​ផ្តល់​ជូន​នូវ​ iPhone និង iPad ផងដែរ។

ស្ថិតិឆ្លងថ្មីនៃកូវីដ-១៩៖ 

  • រដ្ឋវិចថូរៀ​បាន​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​ក្នុងស្រុក​ចំនួន ១,២៧៣ករណី និង​ស្លាប់​ ៨នាក់។
  • រដ្ឋញូសៅវែល​បាន​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​ក្នុងស្រុក​ចំនួន ២១៦ ករណី និង​ស្លាប់​ ៣នាក់។
  • ACT កត់ត្រា​១៧ករណីថ្មី និង ដែនដីភាគខាង​ជើង​មាន​ ២ករណី​ថ្មី។

ការធ្វើចត្តាឡីស័ក​និង​ការ​រឹតបន្តឹង​នានា​នៅតាម​រដ្ឋ​និមួយៗ៖

ស្វែងរកនូវអ្វី​ដែល​អ្នក​អាច​ធ្វើបាន និង​អ្វី​ដែល​អ្នក​មិន​អាច​ធ្វើ​បាន​នៅ​ក្នុង​រដ្ឋ​ឬដែនដី​របស់​អ្នក

ការ​ធ្វើដំណើរ៖

ព័ត៌មាន​សម្រាប់​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​អន្តរជាតិ និង​កូវីដ-១៩ និង​ ព័ត៌មាន​នៃ​ការ​ធ្វើដំណើរជាភាសា​ផ្សេងក្រៅពីអង់គ្លេស។

ជំនួយ​ហិរញ្ញវត្ថុ៖

មានការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ចំពោះ​​ប្រាក់ជំនួយ​គ្រោះមហន្តរាយ​កូវីដ-19 (COVID-19 Disaster Payment) នៅពេល​ដែល​រដ្ឋ​នីមួយៗ​ឈាន​ដល់​អត្រា​ចាក់វ៉ាក់សាំង​ពេញលេញ ៧០% និង ៨០%។ ការទទួលបាន​នូវ​ជំនួយ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​កូវីដ​ពី Services Australia ជាភាសា​របស់​អ្នក។


 

 
 

·        ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus

·        ដំណឹងនិងព័ត៌មាន​ជា​៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus

ការណែនាំ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​សម្រាប់​រដ្ឋ​ឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  

·        ព័ត៌មានបន្ថែម​អំពី​ វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ ជាភាសារបស់លោកអ្នក។


ចូល​មើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនង​សុខភាព​ពហុវប្បធម៌​នៃរដ្ឋ​ញូសៅវែល​ដែល​បាន​បកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទ​នៃ​ការ​ចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់​ការ​ណាត់ជួប


គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 

 

This story is also available in other languages.