Coming Up Fri 3:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Khmer radio

បច្ចុប្បន្នភាពកូវីដ-១៩៖ ការហាមឃាត់ការធ្វើដំណើរមកពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូងត្រូវបានច្រានចោលនៅពេលនេះ ខណៈដែលលេចឡើងនូវកូវីដ-១៩អំបូរថ្មី

Some European countries have banned travel from some African countries but Australia is not taking the drastic step yet. Source: AAP

នេះគឺជាបច្ចុប្បន្នភាពរបស់លោកអ្នក ស្តីពីវីរុសកូរ៉ូណានៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី សម្រាប់ថ្ងៃសុក្រ ទី២៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២១។

  • អាជ្ញាធរ​សុខាភិបាល​អូស្រ្តាលី​បាន​ច្រាន​ចោល​នូវ​ការ​ហាមប្រាម​ការ​ធ្វើដំណើរ​មក​ពី​អាហ្វ្រិកខាង​ត្បូង​សម្រាប់​ពេលនេះ ខណៈដែល​លេចចេញ​នូវ​វីរុសបំប្លែង​ថ្មី​នៃកូវីដ-១៩ ដែល​គួរ​ឲ្យ​បារម្ភ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​នេះ។ វីរុសបំប្លែង​ថ្មី Mu ឬ B.1.621 នេះមានការ​បម្រែបម្រួល​មួយ​ចំនួន​ដែល​បង្ហាញ​ថា វា​អាច​នឹង​ធន់ទៅនឹង​ថ្នាំវ៉ាក់សាំង​។ 
  • រដ្ឋវិចថូរៀ​បាន​បញ្ចប់​ប្រព័ន្ធ​អនុញ្ញាត​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​របស់​ខ្លួន​សម្រាប់​អ្នកដំណើរ​ក្នុងស្រុក។
  • រដ្ឋញូសៅវែល​ផ្តល់​ជូន​នូវ​ប័ណ្ណ​Dine & Discover vouchers បន្ថែម​ដែល​អាច​ប្រើប្រាស់បាន​ចាប់​ពីថ្ងៃ​នេះ​តទៅ។ កម្មវិធីនេះ​ត្រូវ​បាន​បន្ត​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ទី ៣០ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​២០២២។
  • រដ្ឋគ្វីនស្លេន​និយាយថា ខ្លួន​មិន​អាច​"បើកទ្វារ​ឈូឆរ" បាន​ទេ បើទោះ​ជា​ក្រោយ​សម្រេចបាន​អត្រាចាក់វ៉ាក់សាំង​៨០%ក៏ដោយ ព្រោះ​ខ្លួន​ត្រូវ​ការពារ​ប្រជាជន​ដែល​នៅសេសសល់​២០%ទៀត និង​កុមារ​អាយុ​ក្រោម​១២ឆ្នាំ។
  • អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិអូស្ត្រាលី និយាយថា វាជា‘ការខកចិត្ត’ ដែល អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិចក្រភពអង់គ្លេស​ ជ្រើសរើសផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិតទាក់ទងនឹងតួនាទី​របស់កងកម្លាំងការពារអូស្ត្រាលី​ក្នុងការងារសង្គ្រោះដែលកំពុងអនុវត្តនៅដែនដីភាគខាងជើង ដែលរងគ្រោះដោយកូវីដ-១៩។

ស្ថិតិឆ្លងថ្មីនៃកូវីដ-១៩៖  

រដ្ឋវិចថូរៀ​បានកត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី​ក្នុងស្រុក​ចំនួន ១,៣៦២ករណី និង​ស្លាប់​៧នាក់។

រដ្ឋញូសៅវែល​កត់ត្រា ២៦១ករណី​ថ្មី​នៅ​ក្នុង​សហគមន៍។

រដ្ឋធានីដែនដីអូស្រ្តាលី​កត់ត្រាករណី​ឆ្លង​ថ្មី ៨ករណី។


ការធ្វើចត្តាឡីស័ក​និង​ការ​រឹតបន្តឹង​នានា​នៅតាម​រដ្ឋ​និមួយៗ៖

ស្វែងរកនូវអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន និងអ្វីដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបាននៅក្នុងរដ្ឋឬដែនដីរបស់អ្នក

ការ​ធ្វើដំណើរ៖

ព័ត៌មានសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរអន្តរជាតិ និងកូវីដ-១៩ និង​ ព័ត៌មាននៃការធ្វើដំណើរជាភាសាផ្សេងក្រៅពីអង់គ្លេស។

ជំនួយ​ហិរញ្ញវត្ថុ៖

មានការផ្លាស់ប្តូរចំពោះ​​ប្រាក់ជំនួយគ្រោះមហន្តរាយកូវីដ-19 (COVID-19 Disaster Payment) នៅពេលដែលរដ្ឋនីមួយៗឈានដល់អត្រាចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញ ៧០និង ៨០% ការទទួលបាននូវជំនួយក្នុងអំឡុងពេលកូវីដពី Services Australia ជាភាសារបស់អ្នក។


 

 

 

  • ·        ដំណឹងនិងព័ត៌មានជា៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus
  • ·        ដំណឹងនិងព័ត៌មានជា៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus

ការណែនាំដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់រដ្ឋឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  


ចូលមើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនងសុខភាពពហុវប្បធម៌នៃរដ្ឋញូសៅវែលដែលបានបកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទនៃការចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់ការណាត់ជួប


គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 

·        ដំណឹងនិងព័ត៌មានជា៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus

·        ដំណឹងនិងព័ត៌មានជា៦៣ភាសា មាននៅលើ sbs.com.au/coronavirus

ការណែនាំដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់រដ្ឋឬដែនដីរបស់អ្នក៖  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania  

·        ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី​ វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ ជាភាសារបស់លោកអ្នក។


ចូលមើលសេវាកម្មទំនាក់ទំនងសុខភាពពហុវប្បធម៌នៃរដ្ឋញូសៅវែលដែលបានបកប្រែរួចសម្រាប់៖  វគ្គស័ព្ទនៃការចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការកូវីដ-១៩ និង ឧបករណ៍ក្រើនរំលឹកសម្រាប់ការណាត់ជួប


គ្លីនីកធ្វើតេស្តនៅក្នុងរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗ៖

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 

This story is also available in other languages.