Coming Up Tue 9:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Korean radio

[팩트 체크] 호주 내 코로나19 중요 정보: 한국어 안내

Testing temperature Source: Getty Images - kali9

본 ‘팩트 시트’는 지역 사회 구성원들이 반드시 알아야 할 코로나19 정보를 한국어로 안내합니다.

매일 제공되는 코로나19 업데이트 영어기사는 SBS News Covid-19 에서 확인하세요.


호주의 코로나19 백신

호주 정부는 모든 호주인들이 안전하고 효과적인 코로나19 백신을 사용 가능한 즉시 접종할 수 있도록 하겠다고 약속했습니다. 

Australia’s COVID-19 Vaccine Roadmap
COVID-19 vaccine national roll-out strategy
Australian Government - Department of Health

현재 40세 이상이면 누구나 백신 접종이 가능합니다. 16세부터 39세의 일부 해당자들도 백신 예약이 가능합니다. 본인의 접종 가능 여부를 확인하시려면 이 웹사이트의 확인 단계를 이용하세요.

또한 자신의 GP에서 백신 접종을 예약할 수 있으며 백신에 관한 한국어 정보가 여기에서 제공됩니다: https://www.health.gov.au/initiatives-and-programs/covid-19-vaccines/covid-19-vaccine-information-in-your-language

어떤 백신을 접종해야 하나요?

호주면역기술자문단체(ATAGI)는 16세에서 59세까지는 코로나19 화이자 백신접종을 권고하고 있습니다.

코로나19 아스트라제네카 백신 또한 18세에서 59세까지 사용이 가능합니다.

18세 이상이거나 아직 해당 접종연령이 아닌 경우 접종 가능 시기 알림 여부를 요청하실 수 있습니다.

16세 이하는 아직 호주 내 백신 접종 대상에 해당되지 않습니다.

 

코로나19 관련 정신 건강 지원 서비스

2020년 호주 정부는 정신건강 지원서비스의 일환으로 메디케어가 보조되는 매년 10회의 심리상담 세션을 제공합니다. MBS(Better Access) 계획을 통해 정신과 전문의, 심리학자, GP 들이 참여합니다.

호주정부는 코로나19 대유행과 자가 격리 기간 동안 양호한 정신 건강을 유지하는 방법에 대한 정보와 지침을 제공하기 위해 정신 건강 포털 "헤드 투 헬스(Head to Health)"를 통해 Covid-19 관련 정신 건강 지원을 시행하고 있습니다.

임브레이스 멘탈 헬스(Ambrace Mental Health)는 문화적으로나 언어적으로 다양한 배경을 가진 사람들을 위한 정신 건강에 초점을 맞춘 Mental Health Australia에서 운영하는 프로젝트로, 문화적으로 접근 가능한 형식으로 자료 및 서비스, 정보를 제공합니다.

모국어로 정신 건강 지원이 필요하다면, 13150으로 TIS 내셔널(통역무료서비스)에 전화하시거나 tisnational.gov.au을 방문하셔서 통역사를 요청할 수 있습니다. TIS 내셔널은 100개 이상의 언어를 지원하며, 국내 통화 비용으로 연중무휴 24시간 이용할 수 있습니다.

정신 건강 서비스에 대한 더 많은 정보를 얻으려면 해당 언어로 호주의 정신 건강 서비스를 방문하십시오.

 

재정적 어려움(팬데믹 휴가 재난 지원금)

재정적 어려움을 겪고 있다면 코로나19 머니 스타트(Covid19 Money Smart)를 방문하시거나, 전국 채무 상담전화 1800 007 007로 전화하세요. 

연방 정부는 근로자들에게 유급 팬데믹 수당인 '재난 지원금'을 지급합니다.

이 지원금은 자가 격리나 검역 절차 또는 코로나19 확진자를 돌봐야 하는 것으로 인해 소득이 없는 근로자들에게 지급됩니다.

각 주 및 테러토리별 팬데믹 휴가 재난지원금 관련 링크는 아래에서 확인하세요.

 

코로나19는 어떻게 확산되며 어떻게 하면 막을 수 있나요?

코로나19는 아래와 같은 방법으로 대인 접촉(사람 대 사람)을 통해 전파됩니다.

  • 감염된 상태에서 혹은 증상이 발현되기 전이라도 다른 사람과 밀접하게 접촉한 경우
  • 기침 혹은 재채기를 하는 확진자와 밀접하게 접촉한 경우
  • 기침 혹은 재채기를 하는 확진자로 인해 오염된 물체나 표면(문 손잡이 혹은 테이블 등)을 만진 다음 자신의 입이나 얼굴을 만지는 경우

바이러스 확산을 예방하기 위해서는 손을 잘 씻고, 재채기와 기침과 관련된 위생에 신경을 쓰고, 몸이 좋지 않을 경우 다른 사람들과 거리를 유지하는 것이 바이러스에 대항할 수 있는 가장 좋은 방어책입니다. 아래 사항을 지켜주세요.

  • 최소 1.5m의 사회적 거리를 유지하고, 4제곱미터당 1명이 있을 수 있는 공간인지 살핍니다.
  • 식사 전후와 화장실을 이용한 후에는 비누와 물을 사용해 자주 손을 씻습니다.
  • 기침이나 재채기를 할 때는 팔꿈치나 티슈로 막고 사용한 티슈는 신속히 휴지통에 버립니다. 알코올 성 손 위생제를 사용합니다.
  • 몸이 안 좋으면 다른 사람과의 접촉을 피합니다. (사람과의 간격은 1.5 미터 이상 떨어집니다)

호주 정부는 모든 시민들이 코로나19 추적 앱(COVIDSafe)을 다운로드하기를 권유하고 있습니다. 

 

증상이 있을 경우 즉시 진단검사 받기

연방 정부 웹사이트에 따르면 코로나바이러스 증상은 가벼운 증상에서 폐렴에 이르기까지 매우 다양하며 감기 혹은 독감 증상과 유사하고 다음 증상을 포함합니다.

  • 호흡기 증상
  • 기침
  • 인후염
  • 호흡 곤란
  • 콧물, 두통, 근육 혹은 관절 통증, 구역질, 설사, 구토, 후각 상실, 미각 변화, 식욕 저하 및 피로 등의 증상이 있을 수 있습니다.

코로나19 증상 체커(COVID19 Symptom Checker)를 통해 집안에서 간편하게 증상을 체크할 수 있습니다.

현재까지 코로나바이러스에 대한 구체적인 치료법은 없습니다. 하지만 대부분의 증상들은 보조적 치료 방법으로 치료될 수 있습니다. 항생제는 바이러스에 효과가 없는 것으로 알려져 있습니다.

증상이 나타나면 즉시 진단 검사를 받아야 합니다.

만약 다른 사람과 당신의 증상에 대해서 이야기 나누고 싶다면 국립 코로나바이러스 건강 정보 핫라인에 전화를 걸어 조언을 구하세요. 주 7일, 하루 24시간 운영됩니다: 1800 020 080

0:00
 

 

어디에서 진단 검사를 받을 수 있나요?

각 주와 테러토리 별 진단 검사소 관련 링크는 아래에서 확인하세요.

코로나19 확진 판정을 받은 경우, 반드시 자가 격리를 실시해야 합니다:

  • 직장, 학교, 쇼핑센터, 차일드케어, 대학교와 같은 공공장소에 가면 안 됩니다.
  • 주변 지인에게 음식과 생활 필수품 쇼핑을 위해 도움을 요청하고, 집 현관 앞에 놓아달라고 부탁하세요.
  • 방문자를 집으로 들이면 안 됩니다. 평소 여러분과 함께 거주하던 한 사람만 당신의 집에 머물 수 있습니다.

 

가장 심각한 질병에 걸릴 위험성이 있는 사람은 누구인가요?

감염된 사람 중 일부는 전혀 아프지 않을 수 있고, 다른 사람은 쉽게 회복이 가능할 정도로 가벼운 증상만 보일 수도 있습니다. 하지만 어떤 사람은 심하게 아프거나 매우 빨리 병에 걸릴 수도 있습니다. 앞서 코로나바이러스에 감염된 사람들의 경우를 보면 다음의 경우에 심각한 감염 위험성을 지닐 수 있습니다.

  • 한 가지 이상의 만성 질환을 지닌 50세 이상의 원주민과 토레스 해협 군도민
  • 만성 질환을 지닌 65세 이상 고령자 
  • 70세 이상의 노인
  • 면역력이 저하된 사람

마스크를 써야 하나요?

일부 지역에서는 마스크 착용을 권장하거나 의무화하고 있습니다.

여러분의 주와 테러토리의 감염 상황이 달라질 경우 마스크 착용 조치도 달라질 수 있습니다. 마스크 착용과 관련해 여러분이 거주하는 주와 테러토리 정부의 최신 업데이트 내용을 확인하는 것이 중요합니다. 

각 지역 정부의 마스크 관련 최신 정보는 아래에서 확인하세요.

마스크는 올바르게 착용하는 것이 중요합니다.

  • 마스크를 쓰고 벗을 때 손을 씻거나 소독제로 세정합니다.
  • 마스크가 코와 입을 가렸는지 확인하고 턱 아래부터 콧등 위, 얼굴 옆이 잘 가려졌는지 확인합니다.
  • 마스크를 쓰고 벗을 때 마스크 앞부분을 만지지 마십시오.
  • 마스크가 목 주위나 코밑에 걸지 않도록 하십시오.
  • 일회용 마스크는 재사용하지 마십시오. 재사용 가능 마스크는 사용 후 세척 및 건조해야 하며 청결하고 건조한 장소에 보관하십시오.

 

호주 국내외 여행 정보

각 주와 테리토리는 주 경계를 폐쇄하는 조치를 포함해 자체적인 제재 조치를 시행할 수 있습니다.

필수 데이터 수집

2020년 10월 1일부터, 주와 테러토리 정부의 접촉자 추척을 원활히하기 위해 국내선 승객의 개인 정보 수집이 의무화됩니다. 개인 정보는 이름, 이메일주소, 휴대전화 번호, 거주지 등이 포함됩니다. 

대중교통 이용 수칙

대중교통 서비스의 책임은 주와 테러토리에 있습니다. 전국 비상 내각은 대중교통 네트워크를 이용하는 직장인과 승객의 건강과 안전을 관리하기 위해 다음의 몇 가지 원칙들을 지지합니다. 몸이 불편하면 여행을 하지 않습니다. 대중교통을 이용할 때는 운전자 혹은 다른 승객들과 물리적 거리를 유지합니다. 현금을 사용하지 않습니다.

여행 제한

국제선 입국에는 정부에 의해 정기적으로 검토되는 임시 조치가 적용됩니다.

이는 호주 입국 항공편에 영향을 미칠 수 있습니다. 관련 정보는 수시로 변경됩니다.

스마트 트래블러(Smart Traveller)에서 최신 정보를 확인하세요.

호텔 격리 및 진단 검사 여부는 주와 테러토리 정부가 결정하게 됩니다. 자세한 내용을 확인하시려면 아래 웹사이트를 방문하세요.

호주를 출발해 해외 여행하기를 원하는 사람이 다음 범주의 하나에 해당한다면 온라인으로 여행 제한 면제를 신청할 수 있습니다.

  • 긴급 원조 제공을 포함해 코로나19 발병에 대한 대응을 위해 출국하는 경우
  • 수출입 업무를 비롯한 중요 산업 분야의 필수적 업무 수행의 경우
  • 호주에서 치료받을 수 없는 긴급한 치료를 위해 출국하는 경우
  • 긴급하고 피할 수 없는 개인적인 사유가 있는 경우
  • 동정적이거나 인도주의적 사유에 근거한 경우
  • 국익에 도움이 되는 경우

호주에서 출국할 수 있는 조건 사항에 관한 정보는 여기에서 확인하세요.


 정부 관련 정보


 호주에서는 다른 사람과의 거리를 1.5미터 이상 유지해야 합니다함께 모일  있는 인원 수는 여러분이 거주하고 있는 주와 테러토리의 규정을 따라야 합니다.

감기독감 등의 증상이 있다면 자택에 머무세요. 코로나19 검사를 위해 의사에게 전화를 하거나, ‘국립 코로나바이러스 건강 정보’ 핫라인 1800 020 080으로 연락하세요.

63 언어로 된 뉴스와 정부를 확인하시려면 sbs.com.au/language/coronavirus  방문해 주세요.

본인이 거주하는 주나 테러토리의 가이드라인을 참고하세요NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania.