Coming Up Sun 2:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Kurdish radio

Nûkirina COVID-19: NSW dozên zêdetir tomar dike, tê texmînkirin Victoria zûtir bigihîje armanca vaksînlêdanê

Source: AAP/DAN HIMBRECHTS

Ev nûkirin derbarê vîrosakorona li Australya ji bo 4 Îlona 2021.

  • NSW tomareke nû ya dozên COVID-19 bilind radigîhîne
  • Victoria 190 dozên nû tomar dike di heman demê de rêjeyên vaksînlêdanê zêde dibin
  • ACT dawiya vê hefteyê dê bigihîje amanca vaksînlêdana ji sedî 70
  • Tenduristiya SA du meyxane (pub) wekî cihên pêketî bi nav dike

New South Wales 

NSW 1,533 dozên nû yên herêmî tomar dike, 4 mirî, 173 kesên bi vîrosê di lênerîna tîndar de ne û 62 jî li ser oksîcînêne.

Wezîrê Tenduristiyê Brad Hazzard dibêje, ji sedî 72 ji rûniştvanên NSW yên guncaw nuha vaksîna yekê wergirtine û hema hema kêmî ji sedî 40 bi temamî vaksînbûne. Rayedar bang li polîs û karmendên ji 12 Herêmên Rêveberiyên Herêmî (LGA) yên bifikar di dawiya hefteyê de xwe vaksîn bikin.

Îro hevdîtina vaksînlêdanê çê bike book your vaccine appointment  

Victoria

Victoria 190 dozên nû yên herêmî tomar kir û 103 dozên ku bi cihekî naskirî ve girêdayî tomar dike. Çavkaniyên 87 enfeksiyonan di bin lêpirsînê de dimînin.

Ji wîlayetê tê payîn ku zûtir bigihêje vaksînlêdana ji sedî 70'î ya yekem vaksîn, Wezîrê Kar Martin Pakula dirêjkirina bernameyên desteka kar ragihand business support programs

Navendeke vaksînlêdanê li nêzikî xwe bibîn vaccination centre 

Di 24 demjimêrên dawîn li seranserî Australya
  • Vaksînlêdana COVID-19 a Moderna ji alîyê Rêveberiya Serperştiya Dermankirinê ve ji bo zarokên 12 salî û zêdetir hate pejirandin.
  • ACT 32 dozên nû yên herêmî tomar kir di nav de 19 enfekisyonên di nav civakê de hene. Herêm ê di dawiya vê hefteyê de bigihêje ji sedî 70 ji vaksînlêdana yekemîn.
  • Queensland dozeke nû ya herêmî tomar kir ku ew jî keçeke çar salî ye ku duhu hat ragihand.
  • Tenduristiya SA dibêje, du meyxaneyên li bakurê Adelaid ji alîyê ajovanekî kamyona ji NSW ve bi têsta erênî ya COVID-19 hatiye teşxîskirin. Her kesê ku beşdar e wê meyxanê bûye Anyone who attended must self-isolate divê 14 rojan têkeve xwe îzolekirinê.

Myth - Fact graphic
SBS

Karantîn, rêwitî, klînîkên têstkirinêû peredana karesata pandemîkê

Pêdiviyên karantînê û têstkirina ji hêla hukumetên wîlayet û herêman ve têne bi rêve birin û sepandin:

NSW Travel & transport û Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers û Quarantine
ACT Transport û Quarantine
NT Travel û Quarantine
QLD Travel û Quarantine
SA Travel û Quarantine
TAS Travel û Quarantine
WA Travel û Quarantine

Heke hûn dixwazin biçin dervayî welêt bigerin, hûn dikarin  li ser înternêtê formê tijî bikin û daxwaza serbestberdanê bikin. Click here Ji bo bêtir agahdarî li ser mercên derketina ji Australya. Ji bo firînên navneteweyî tedbîrên demkî hene ku ji hêla hukumetê ve bi rêkûpêk têne nirxandin û li ser malpera Smart Traveller têne nûve kirin.


Serî li Xizmeta Ragihandina Tenduristiya Pirzimanî ya NSW ya wergerandinê bike:

COVID-19 Vaccination Glossary 

Appointment Reminder Tool


Karantîn, rêwitî, klînîkên têstkirinêû peredana karesata pandemîkê

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Agahdariyên peredana karesata Pandemîkê li wîlayet û herêma te: 

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

This story is also available in other languages.