Coming Up Fri 6:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Kurdish radio

Nûvekirina COVID-19: NSW nexşeya azadiyê eşkere dike

Members of the public wait in line at a Covid-19 vaccine pop-up vaccination clinic at Marrickville, Sydney, Thursday, September 9, 2021. Source: AAP Image/Joel Carrett

Ev nûvekirina we ya li ser Vîrosakorona li Australya ji bo 9ê Îlonê 2021e.

  • Qedexe li hin beşên NSW yên herêmî hatin rakirin
  • Polîs rê li ber rêwîtiya bê destûr ya Victoria herêmî digire
  • ACT guhertinê di sepana qeydkirinê Check In CBR de çê dike
  • Queensland dozeke nû ya herêmî tomar dike

New South Wales 

NSW 1,405 dozên nû yên herêmî, û pênc mirinan tomar dike.

Seroka wîlayetê Gladys Berejiklian freedoms from the Monday after NSW passes the 70 per cent double vaccination target ji roja Duşemê piştî NSW ji sedî 70 ji mezinan herdu vaksînên COVID-19 li xwe xin dê qedexeyan sist bike.

Qanûna mayîna li mal dê êdî neyê sepandin, û heya pênc mêvanan dikarin werin mala te ku hemî divê vaksînkirîbin. Cihên mêvanperweriyê, firotgehên firotanê, avahiyên werzîşê û xizmetên kesane yên wekî kofêran û salonên neynokan dê di bin qanûna 4 mîtiro çargoşe vebin.

Ji 11î Îlonê, girtin dê li beşne parts of regional NSW li deverên herêmî yên NSW ku bi kêmî 14 rojan dozên nû tomar nekirine bidawî bibe.  

Îro hevdîtina vaksînlêdanê çê bike book your vaccine appointment 

Victoria

Victoria 324 dozên nû tomar kir, 107 ji wan bi dozên naskirî ve girêdayî ne.

Polîsê Victoria dê hebûna xwe zêde bike da ku niştecîhên ji Melbourne yên ber bi gundan diçin rawestîna dema ku 9ê Îlonê qedexe werin sistkirin.

Cezayên ji bo binpêkirina qanûnê û hewildana rêwîtiya bê destûr li herêmên herêmî dikare heya $5,500 ceza hebe.

Navendeke vaksînlêdanê li nêzikî xwe bibîn vaccination centre

Herêma Paytext ya Australya (ACT)

ACT 15 dozên nû yên herêmî tomar kir, bi kêmî heşt di nav civakê de di dema bi enfeksiyonê bûn.

Nûvekirina herî dawî ya sepana Check In CBR Check In CBR app, dihêle ku agahdarî ji bo kesên li cihekî tûşbûyî were şandin. Herweha, karteke bi koda QR card with a QR code dê ji bo her kesê ku telefonazîrek (smartphone) nîne hebe.

Hevdîtina vaksînlêdanê çê bike book your vaccine appointment  

Karantîn, rêwitî, klînîkên têstkirinêû peredana karesata pandemîkê

Pêdiviyên karantînê û têstkirina ji hêla hukumetên wîlayet û herêman ve têne bi rêve birin û sepandin:

NSW Travel & transport û Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers û Quarantine
ACT Transport û Quarantine
NT Travel û Quarantine
QLD Travel û Quarantine
SA Travel û Quarantine
TAS Travel û Quarantine
WA Travel û Quarantine

Heke hûn dixwazin biçin dervayî welêt bigerin, hûn dikarin  li ser înternêtê formê tijî bikin û daxwaza serbestberdanê bikin. Click here Ji bo bêtir agahdarî li ser mercên derketina ji Australya. Ji bo firînên navneteweyî tedbîrên demkî hene ku ji hêla hukumetê ve bi rêkûpêk têne nirxandin û li ser malpera Smart Traveller têne nûve kirin.


Serî li Xizmeta Ragihandina Tenduristiya Pirzimanî ya NSW ya wergerandinê bike:

COVID-19 Vaccination Glossary 

Appointment Reminder Tool


Karantîn, rêwitî, klînîkên têstkirinêû peredana karesata pandemîkê

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Agahdariyên peredana karesata Pandemîkê li wîlayet û herêma te: 

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory