Coming Up Fri 6:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Kurdish radio

Nûvekirinên COVID-19: Victoria sedî 70 ji vaksînlêdanê pêk tîne, NSW tedbîrên aborî ye din ê ragihîne

Melanie Brisbane-Schilling (left) and daughter Maddie are reunited after spending two months apart after Melanie to Melbourne from Sydney. Source: AAP Image/James Ross

Ev nûvekirina we ya derbarê Vîrosakorona li Australya ji bo 21 Cotmeha 2021.

  • Qedexeyên li Melbourne ji îşev11:59 tên rakirin
  • NSW dê ji bo karsaziyan bêtir piştgiriyê ragihîne
  • Queensland kampîna xwe ya herî mezin derbarê vaksînlêdanê 'Super Saturday' dest pê dike

Victoria

 

Victoria 2,232 enfeksiyonên nû yên COVID-19 û 12 mirin tomar kir.

 

Qedexeya şeşemîn li Melbourne dê ji îşev 23:59 bi fermî rabe.

 

Wîlayet dê ji hefteya lipêş de karantîna li mal ji bo rêwiyên navneteweyî destpêbike.

 

Serokwezîr Scott Morrison daxuyakirin ku Victoria ji sedî 70 ji armanca vaksîlêdana ducarî derbas kiriye.

 

"Rêya herî dirê li Victoria derbas bûye û ew riya dirêj îşev dest bi vekirinê dike," wî got.

 

Victoria has recorded 2,232 new locally acquired COVID-19 infections and 12 deaths.

Melbourne’s sixth lockdown will officially lift from tonight 11:59PM.

Hevdîtina ji bo vaksînlêdanê li vir çê bike book your vaccine appointment

New South Wales  

New South Wales 372 rewşên nû yên herêmî û mirinek tomar kir. Du rewşên din ji derveyî welêt hatine tomar kirin.

Hikûmeta wîlaytê dê di pilana vejîna aborî de bêtir piştgiriyê bide karsazan, piştî ku wê $530 mîlyon arîkariya darayî ji bo sektora geştiyarî û bûyeran ragihand.

Hemî niştecîhên NSW yên ji 18 salî mezintir mafdar in ku $50 Stay and Discover ji bo li otêleke wîlayetê bimînin werbigirin.

Ji bo navendeke vaksînlêdanê ya nêzikî te serî vaccination centre 

Queensland

Queensland rewşeke herêmî tomar kir, ajokarek Uber ku di destpêka vê mehê de li Melbourne bû.

Seroka Tenduristiyê Jeanette Young got zilam, di 30 saliya xwe de, ew qas nexweş e ku rayedar di wergirtina agahiyan ji wî de di tengasiyê de ne.

Di heman demê de, berî vebûna wîlayetê di 17 -ê Kanûnê de, ew dê li 100 xwndegehan kampîna xwe ya herî mezin ya vaksînlêdanê, "Super Saturday" bi rê xe.

Ji bo navendeke vaksînlêdanê ya nêzikî te serî li vaccination centre 

ACT

ACT îro 28 rewşên nû tomar kirin. Li herêmê 425 rewşên çalak hene. Ji îşev, piştî derbasbûna qonaxa vaksînlêdanê ya ji sedî 80, dê bêtir qedexe bêne sivik kirin.

Hevdîtina ji bo vaksînlêdanê li vir çê bike book your vaccine appointment.

Di 24 demjimêrên dawîn li Australya
  •  Tasmania vaksîlêdana ji sedî 70 derbas kir.

Karantîn, rêwitî, klînîkên têstkirinêû peredana karesata pandemîkê

Pêdiviyên karantînê û têstkirina ji hêla hukumetên wîlayet û herêman ve têne bi rêve birin û sepandin:

NSW Travel & transport û Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers û Quarantine
ACT Transport û Quarantine
NT Travel û Quarantine
QLD Travel û Quarantine
SA Travel û Quarantine
TAS Travel û Quarantine
WA Travel û Quarantine

Heke hûn dixwazin biçin dervayî welêt bigerin, hûn dikarin  li ser înternêtê formê tijî bikin û daxwaza serbestberdanê bikin. Click here Ji bo bêtir agahdarî li ser mercên derketina ji Australya. Ji bo firînên navneteweyî tedbîrên demkî hene ku ji hêla hukumetê ve bi rêkûpêk têne nirxandin û li ser malpera Smart Traveller têne nûve kirin.



Serî li Xizmeta Ragihandina Tenduristiya Pirzimanî ya NSW ya wergerandinê bike:

COVID-19 Vaccination Glossary 

Appointment Reminder Tool


Karantîn, rêwitî, klînîkên têstkirinêû peredana karesata pandemîkê

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Agahdariyên peredana karesata Pandemîkê li wîlayet û herêma te: 

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

This story is also available in other languages.