Aġġornament dwar il-COVID-19: L-istat ta' Queensland bi 80 fil-mija tal-pjan għall-ftuħ mill-ġdid tal-istat

Kiongozi wa Queensland Annastacia Palaszczuk (katikati), akizungumza na wafanyakazi katika kituo cha chanjo cha Logan. Source: AAP Image/Jono Searle

Dan huwa l-aġġornament dwar il-Coronavirus fl-Awstralja għad-9 ta’ Novembru 2021.

Updated 09/11/2021

By SBS/ALC Content

Punti Ewlenin

L-istat ta' Queensland ħabbar tnaqqis fir-restrizzjonijiet għal dawk li jkunu mlaqqma kompletament.
Mis-17 ta’ Diċembru, jew meta l-istat jilħaq it-80 fil-mija ta’ dawk li jkunu mlaqqma kompletament, ma jibqax ikun hemm aktar restrizzjonijiet tal-COVID-19 fuq pubs u postijiet oħra ta’ divertiment, stadjums, eċċ.

Żjajjar fl-isptarijiet se jkunu jistgħu jsiru minn dawk imlaqqma kompletament. L-unika eċċezzjoni tkun f'sitwazzjonijiet ta’ xi ħadd li jkun qed imut jew sitwazzjonijiet ta’ emerġenza.
In-nies fi Queensland ma jkollhomx għalfejn jilbsu maskra ħlief fuq l-ajruplan u l-ajruporti meta l-istat ikun laħaq 80 fil-mija tat-tilqim bl-ewwel doża
Rapport ġdid minn Doherty Institute sab li bit-tilqim tal-COVID-19 jilħaq aktar minn 70 fil-mija, madwar nofs tal-infezzjonijiet kollha jkunu f’dawk imlaqqma, imma l-każi tal-infezzjonijiet jkunu aktar baxxi u anqas infettivi.
Skont it-3 stadju tal-pjan tal-ftuħ mill-ġdid, in-Northern Territory se jibda bl-introduzzjoni tal-kwarantina fid-dar mit-23 ta’ Novembru.

Każi tal-COVID-19:

Fil-Victoria kienu rreġistrati 1,029 każ lokali ġdid u 10 imwiet.
Fi NSW kienu rreġistrati 222 każ ġdid u erbat imwiet.

Kwarantina, ivvjaġġar, kliniċi tal-ittestjar u pandemic disaster payment

Kwarantina u ħtiġijiet tal-ittestjar huma mmaniġġjati u implimentati mill-gvernijiet statali u territorjali.

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

Jekk trid tivvjaġġa barra l-Awstralja, tista’ tagħmel hekk billi tapplika onlajn għal eżenzjoni. Ikklikkja hawnhekk għal aktar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet biex tħalli l-Awstralja. Hemm miżuri temporanji għal titjiriet internazzjonali li huma riveduti regolarment mill-gvern u aġġornati fuq il-websjat ta’ Smart Traveller.

Aħbarijiet u informazzjoni f’aktar minn 60 lingwa f’ sbs.com.au/coronavirus
Linji gwida relevanti għall-istat jew territorju fejn toqgħod: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
Informazzjoni dwar COVID-19 vaccine in your language.

Iċċekkja r-riżorsi maqlubin bil-lingwa tiegħek ippubblikati mis-Servizz ta’ Komunikazzjoni tas-Saħħa Multikulturali ta’ NSW (NSW Multicultural Health Communication Service):

COVID-19 Vaccination Glossary

Appointment Reminder Tool.

Kliniċi tal-ittestjar f’kull stat u territorju:

NSW
Victoria
Queensland
South Australia
ACT
Western Australia
Tasmania
Northern Territory

Informazzjoni dwar il-Pandemic disaster payment f’kull stat u territorju:

NSW
Victoria
Queensland
South Australia
ACT
Western Australia
Tasmania
Northern Territory