Coming Up Sun 7:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Mandarin radio

悉尼街头“鼠”旗飘扬:设计师陈羿甄专访

Source: credit

在中国的传说中,小老鼠靠的是机智和善用资源,而出人意料地成为12生肖的老大。鼠年彩旗的设计师陈羿甄认为,在移民,特别是第一代移民身上,充满这种精神。

在悉尼街头,近日飘扬着农历新年活动的海报和彩旗:一只可爱的老鼠被花卉绿草围绕。

这幅的设计者是来自台湾,定居澳大利亚已经四年的设计师陈羿甄(Olivia Chen)。

Mouse flag designer
Yizhen Chen

羿甄说,在设计之前,她阅读了很多第一代移民来澳的故事,并参考了1950年代的刺青风格。

彩旗上的花卉是牡丹和澳洲水莲的混合体,绿色植物则是来自澳洲的品种。

她特别强调,新年伊始,需要乐观拼搏的精神。

而在中国的传说中,小老鼠靠的是机智和善用资源,而出人意料地成为12生肖的老大。

羿甄认为,在移民,特别是第一代移民身上,充满这种精神。

 

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
悉尼街头“鼠”旗飘扬:设计师陈羿甄专访 23/01/2020 07:45 ...
【物业管理strata,安居知识123】公寓养宠物的权利和义务 08/08/2020 30:11 ...
四级封锁下的墨尔本澳华旅游业主:“还有一线生机” 08/08/2020 10:14 ...
【我们的故事】澳华夫妇疫情下的清洁服务:“爱上一种生活方式” 08/08/2020 22:30 ...
SBS早新闻(8月8日) 08/08/2020 02:44 ...
SBS晚新闻(8月7日) 07/08/2020 07:34 ...
澳洲华人科学家研发世界上最微小的内窥镜 07/08/2020 07:43 ...
【观点】TikTok不安全?国际间用户数据分享有法可循 07/08/2020 11:14 ...
“JobKeeper 2.0”:补贴额和申请有何变化? 07/08/2020 09:18 ...
【獨家】懷念小提琴大師盛中國:演奏《梁祝》最多的人 07/08/2020 41:56 ...
View More