Coming Up Sat 3:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Persian radio

انتقاد تند مدافعان حقوق پناهندگان و زنان از پیشنهاد آزمون زبان انگلیسی برای متقاضیان ویزاهای شریک زندگی در استرالیا

International student group petitions extension of IELTS, PTE result validity and seeks other reforms. Source: IELTS

وزارت کشور استرالیا می گوید افزودن یک الزام جدید در خصوص زبان انگلیسی برای متقاضیان ویزای شریک زندگی (partner visa ) از افراد در موقعیت های خشونت خانوادگی محافظت می کند.

نکات مهم

  • وزارت کشور استرالیا می گوید افزودن یک الزام جدید در خصوص زبان انگلیسی برای متقاضیان ویزای شریک زندگی (partner visa ) از افراد در موقعیت های خشونت خانوادگی محافظت می کند.
  • مدافعان حقوق پناهندگان و زنان می گویند این الزام جدید موجب از هم پاشیدن خانواده ها می شود.

وزارت کشور استرالیا می گوید افزودن یک الزام جدید در خصوص زبان انگلیسی برای متقاضیان ویزای شریک زندگی (partner visa ) از افراد در موقعیت های خشونت خانوادگی محافظت می کند.

مدافعان حقوق پناهندگان و زنان می گویند این الزام جدید برای مهاجران متقاضی ویزای شریک زندگی برای گذراندن آزمون زبان انگلیسی اقدامی "زورگویانه" است که خانواده ها را از هم پاشیده است.

وزارت کشور استرالیا در حال بررسی اضافه کردن یک الزام زبانی برای این نوع از ویزا است. براساس این پیشنهاد، هر دو شخص متقاضی ویزا و شخص حامی ویزا باید در یک آزمون زبان انگلیسی قبول شوند.

در مقاله ای که توسط این وزارت منتشر شده است عنوان شده است که این اقدام با تشویق آنها به یادگیری انگلیسی از قربانیان احتمالی خشونت، محافظت می کند. 

در این مقاله آمده است: "مهاجرانی كه مهارت كافی در زبان انگلیسی ندارند، در معرض خشونت های خانوادگی و سایر استثمارها قرار دارند." 

در ادامه این مقاله آمده است: "آنها كمتر دارای یک شبكه پشتیبانی مستقر هستند یا از قوانین استرالیا و چگونگی دریافت کمک، آگاهی دارند."

اما اتحادیه زنان علیه خشونت در استرالیا (AWAVA) و خدمات مشاوره و پیشگیری پناهندگان (RACS) از این پیشنهاد انتقاد کرده اند و آن را زورگویانه و محدودکننده خوانده اند.

هانا گری وکیل دادگستری RACS گفت: "این زبان ارتباط نادرستی را بین خشونت خانگی و خانوادگی و غیر انگلیسی زبانان ایجاد می کند." 

او گفت این امر همچنین "ادعای بدون پشتوانه ای را را مطرح می کند که معتقد است راه مبارزه با چنین خشونتی از طریق دشوارتر کردن گرفتن ویزا و پیوستن به خانواده هایشان برای شرکای غیر انگلیسی زبان است". 

خانم گری گفت که خشونت خانوادگی در همه فرهنگ ها و گروه های زبانی رخ می دهد و اینکه این مسئله را با مهارت زبان انگلیسی بازماندگان آن مرتبط دانست، کار نادرستی است.

در همین راستا سخنگوی وزارت کشور نیز می گوید که دولت متعهد به حمایت از قربانیان خشونت خانوادگی بدون توجه به مهارت های زبانی آنها است.

خانم گری افزود که آزمون زبان انگلیسی موانع و تأخیرهایی را در پیوستن به خانواده برای پناهندگان ایجاد می کند و این آزمون در برخی موارد به طور کامل از پیوستن خانواده ها جلوگیری می کند.

وی گفت: "پیوند خانواده در حال حاضر بسیار دشوار است. این پیشنهاد مانع دیگری است که بر زندگی پناهندگان در استرالیا تأثیر می گذارد."

این سازمان ها با ابراز مخالفت شدید خود با این ایده، درخواست مشترکی را به وزارت کشور ارسال کرده اند. 

وزارت کشور به سوالات اس بی اس در این خصوص پاسخ نداده است.

 

Source AAP - SBS
This story is also available in other languages.