Coming Up Tue 3:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Persian radio
اس بی اس فارسی

آیا به تازگی مبتلا به کووید-۱۹ شده اید و می خواهید رای بدهید؟ آیا می دانید چگونه؟

Voters queue outside an Australian Electoral Commission early voting centre in Willetton in the Federal electorate of Tangney in Perth, Tuesday, 17 May, 2022. Source: AAP / RICHARD WAINWRIGHT/AAPIMAGE

در انتخابات فدرال امسال استرالیا، قانونی به تصویب رسیده است تا رای دهندگان مبتلا به کووید-۱۹ بتوانند رای بدهند. در این گزارش به آنچه نیاز به دانستن آن دارید پرداخته ایم.

نکات مهم

  • امسال، قانونی در استرالیا به تصویب رسیده است که به رای دهندگان مبتلا به کووید-۱۹ اجازه می دهد تا تلفنی رای دهند.
  • رای دهندگان نابینا یا کم بینا نیز می توانند از طریق خدمات تلفنی AEC رای خود را به صندوق بیاندازند.

در حالی که مبارزات انتخاباتی فدرال در استرالیا وارد روزهای پایانی خود می شود، ممکن است برخی استرالیایی ها از خود بپرسند که در صورت ابتلا به کووید-۱۹ و اگر نتوانند در روز شنبه در محل رأی گیری شرکت کنند، چگونه می توانند رای خود را به صندوق بیاندازند.

امسال، قانونی در استرالیا به تصویب رسیده است  که به رای دهندگان مبتلا به کووید-۱۹ اجازه می دهد تا تلفنی رای دهند.

رای گیری تلفنی برای کسانی که نابینا هستند یا کم بینا هستند یا در قطب جنوب کار می کنند نیز در دسترس است.

اما وقتی صحبت از رای دهندگان مبتلا به کووید-۱۹ می شود، کمیسیون انتخابات استرالیا (AEC) آن را تحت عنوان "اقدام اضطراری" می نامد، و البته هشدارهایی نیز به رای دهندگان داده شده است.

چه کسانی واجد شرایط رای گیری تلفنی ویژه مبتلایان به کووید-۱۹ هستند؟ 

قبل از روز انتخابات در ۲۱ مه، AEC  از استرالیایی‌ های مبتلا به کووید که نمی‌ توانند به محل رای ‌گیری برسند می‌ خواهد تا عصر روز چهارشنبه ۱۸ مه،  برای رای پستی درخواست دهند.

رأی‌ گیری تلفنی برای انتخابات فقط برای رأی‌ دهندگانی که نتیجه آزمایش کووید-۱۹ آنها مثبت است و از ساعت شش و یک دقیقه عصر روز سه‌ شنبه ۱۷ مه، در دسترس خواهد بود.

کمیسیون انتخابات استرالیا می گوید با آنکه مردم می توانند از ساعت شش و یک دقیقه روز چهارشنبه برای رای دادن به صورت آنلاین از طریق تلفن ثبت نام کنند، این خدمات تا روز پنجشنبه برای رای دادن در دسترس نخواهد بود.

این کمیسیون می گوید این یک «اقدام اضطراری» است که فقط باید به عنوان آخرین راه حل انجام شود.

این کمیسیون گفت: "رای گیری تلفنی تنها باید آخرین راه حل باشد. تا قبل از این تاریخ، رای دهندگانی که به دلیل ابتلا به کروناویروس در قرنطینه هستند می توانند برای رای پستی درخواست دهند."

ایوان اکین اسمیت سخنگوی کمیسیون انتخابات استرالیا به SBS News گفت: «با توجه به وضعیتی که اکنون در همه ایالت ‌ها و قلمروها داریم و قوانین مربوط به تماس های نزدیک دیگر وجود ندارد، ما در واقع فقط در مورد رأی‌ دهندگان مبتلا به کووید مثبت صحبت می ‌کنیم.»

او افزود: «این خدمات فقط برای رای دهندگان مبتلا به کووید مثبت در روزهای پنجشنبه، جمعه و خود روز انتخابات در دسترس است که پیشتر در دوره رای گیری اولیه رای نداده اند."

این سیستم چگونه عمل می کند؟

آقای اکین اسمیت گفت که AEC قصد دارد این اطلاعات را مستقیماً به رای دهندگان مبتلا به کووید که نیاز به رای دادن به صورت تلفنی از طریق مقامات بهداشتی دارند، ارائه دهد.

او گفت: "افراد اگر رفته باشند و تست مثبت کووید-۱۹ خود را به مقامات بهداشتی اطلاع داده باشند، ممکن است پیامک یا ایمیلی دریافت کنند. و به آنها هر اطلاعاتی را که نیاز داشته باشند ارائه خواهد شد."

رای گیری تلفنی یک فرآیند دو مرحله ای است: تماس برای ثبت نام و تماس برای رای دادن.

آقای اکین اسمیت گفت: «تماس نخست تماماً مربوط به حذف شما از فهرست انتخابات خواهد بود، و همچنین از شما خواسته می شود که یک کد منحصر به فرد برای تماس دوم خود انتخاب کنید. دومین تماس شما برای رای دادن خواهد بود».

او گفت که این سیستم دو مرحله ای با هدف ارائه ساز و کارهای لازم برای ناشناس ماندن و حفظ رای مخفی افراد طراحی شده است که در واقع یکی از جنبه های کلیدی دموکراسی در استرالیا است.

رای دهندگان باید در وبسایت AEC ثبت نام کنند و اطلاعات شخصی و شواهدی مبنی بر ابتلا به کروناویروس ارائه دهند.

آنها باید اعلام کنند که پیشتر رای نداده اند و به دلیل کووید-۱۹ مجبور به قرنطینه شده اند.

رای دهندگان یک پین انتخاب می کنند و یک شماره ثبت به آنها ارائه می شود.

پس از آن رای دهنده باید با مرکز مذکور، تماس بگیرد تا بتواند در رای گیری تلفنی شرکت کند.

اپراتور این مرکز، بررسی های امنیتی را انجام می دهد و برگه رای را مطابق با دستورالعمل های رای دهنده علامت گذاری می کند.

برگه رای در پاکتی قرار می گیرد که در آن حوزه انتخاباتی رای دهنده، و همچنین ساعت و تاریخی که در آن رای داده شده است، مشخص شده است. 

نام رای دهنده روی پاکت درج نمی شود یا به اپراتور تلفن داده نمی شود تا با این کار از رای مخفی،  اطمینان یافته شود.

پاکت ها مرتب شده و به بخش مربوطه ارسال می شود تا چهار روز پس از روز رای گیری شمارش شود.

چه افرادی دیگری می تواند به رای گیری تلفنی دسترسی داشته باشد؟

رای دهندگان نابینا یا کم بینا نیز می توانند از طریق خدمات تلفنی AEC رای خود را به صندوق بیاندازند.

Read the original English article at SBS News

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
آیا به تازگی مبتلا به کووید-۱۹ شده اید و می خواهید رای بدهید؟ آیا می دانید چگونه؟ 18/05/2022 06:01 ...
آلبانیزی خواستار افزایش همکاری نظامی بین استرالیا و متحدان آسیا-اقیانوسیه آن شد 28/06/2022 02:52 ...
جدیدترین نتایج سرشماری استرالیا: والدین تقریبا نیمی از استرالیایی ها در خارج از این کشور زاده شده اند 28/06/2022 05:07 ...
پادکست خبری آخر هفته اس بی اس فارسی 25/06/2022 12:17 ...
ابزار جدید پژوهشگران استرالیایی به بیماران سرطانی کمک می کند تا درمان مناسب را در مراحل اولیه دریافت کنند 25/06/2022 05:35 ...
راهنمای جامع کاریابی در استرالیا 25/06/2022 11:53 ...
آیا می دانید سازماندهی مراسم تشییع جنازه در استرالیا چگونه است؟ 25/06/2022 11:43 ...
گروه های مدنی می گویند که قوانین جدید ضد اعتراض در نیو ساوت ولز به طور نامتناسبی معترضان آب و هوایی را هدف قرار می دهد 25/06/2022 06:12 ...
مهمترین اخبار امروز استرالیا 24/06/2022 00:03 ...
پیش بینی افزایش موارد ابتلا به کووید-۱۹ در استرالیا در هفته های آینده و تاکید بر اهمیت دریافت دوز تقویت کننده واکسن 24/06/2022 00:02 ...
View More