Coming Up Sat 3:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Persian radio

آنچه باید درباره آزمون جدید شهروندی استرالیا بدانید

Indian-born Edward Quinn at his citizenship ceremony with Labor MP Wayne Swan Source: Supplied

دولت استرالیا در «روز شهروندی استرالیا» اعلام کرد که از نیمه ماه نوامبر یک بخش منحصر به فرد مربوط به «ارزش‌ های استرالیایی» را در کلیه آزمون های شهروندی استرالیا خواهد گنجاند.

دولت استرالیا روز گذشته همزمان با «روز شهروندی استرالیا» اعلام کرد که از نیمه ماه نوامبر یک بخش منحصر به فرد مربوط به «ارزش‌ های استرالیایی» را در کلیه آزمون های شهروندی استرالیا خواهد گنجاند.

آزمون شهروندی استرالیا برای نخستین بار در یک دهه گذشته به روز رسانی خواهد شد. مقام های دولت فدرال می گویند تمرکز اصلی این به روز رسانی بر روی «ارزش های استرالیایی» است.

آقای آلن تاج کفیل وزیر مهاجرت استرالیا این خبر را روز گذشته و به مناسبت روز شهروندی استرالیا اعلام کرد.

او گفت: « ارزش های استرالیایی ما مهم هستند.  آنها به شکل گیری کشورمان کمک کرده‌ اند و به همین دلیل است که بسیاری از مردم جهان می ‌خواهند شهروند استرالیا شوند».

پرسش های جدیدی که قرار است از پانزدهم نوامبر در آزمون های شهروندی استرالیا گنجانده شوند از شهروندان آتی این کشور، سوالاتی را در خصوص درک آن ها از ارزش های استرالیایی از جمله آزادی بیان، احترام متقابل، برابری فرصت ها، اهمیت دموکراسی و حکومت قانون خواهند پرسید.

 

چه نوع پرسش هایی در آزمون جدید پرسیده خواهد شد

آزمون به روز رسانی شده شهروندی استرالیا شامل ۲۰ پرسش چند گزینه ‌ای از جمله ۵ پرسش جدید در باره ارزش‌ های استرالیایی است.

فرد متقاضی می بایست به کلیه این پنج پرسش در خصوص ارزش های استرالیایی پاسخی درست بدهد.

متقاضیان باید حداقل به ۷۵ درصد از پرسش‌ ها پاسخ درست بدهند تا بتوانند با موفقیت این آزمون را پشت سر بگذارند.

تغییری در پیش‌ نیازهای مربوط به زبان انگلیسی یا الزامات مربوط به اقامت در استرالیا ایجاد نشده است.

چند نمونه از پرسش‌ هایی که در بخش جدید ارزش‌ های استرالیا گنجانده شده است عبارتند از:

  • اهمیت رای دادن کلیه شهروندان استرالیایی برای انتخاب نمایندگان در پارلمان ایالتی و فدرال چیست؟
  • آیا مردم در استرالیا باید اصلاً برای یاد گرفتن زبان انگلیسی تلاش کنند؟
  • آیا شما در استرالیا می ‌توانید در صورتی که مورد اهانت قرار گرفتید، خشونت را علیه یک فرد یا گروهی از افراد ترغیب کنید‌؟
  • در صورتی که افراد با یکدیگر هم عقیده نباشند آیا آنها باید همدیگر را تحمل کنند؟
  • آیا مردم در استرالیا آزادند تا با هر کسی که می‌ خواهند ازدواج کنند یا ازدواج نکنند؟
  • آیا در استرالیا این امر پذیرفته شده است که یک شوهر در صورتی که همسرش با او هم عقیده نباشد یا از او اطاعت نکند، نسبت به زن خود از خشونت استفاده کند؟
  • آیا شما با این نظر موافق هستید که مردان و زنان باید از فرصت‌ های برابری برای دنبال کردن اهداف و تمایلاتشان برخوردار باشند؟
  • آیا باید به آزادی بیان و آزادی ابراز عقیده مردم در استرالیا احترام گذاشته شود؟

اگرچه گفتنی است که این پرسش ها دقیقاً پرسش هایی نیستند که در آزمون به‌ روز رسانی ‌شده شهروندی استرالیا مطرح خواهند شد و پاسخ به این پرسش ها نیز به صورت چند گزینه ‌ای خواهند بود.

نسخه بروز رسانی شده کتابچه Australian Citizenship: Our Common Bond  به صورت آنلاین برای آماده شدن پیشاپیش این آزمون در دسترس قرار خواهد گرفت.

 

چرا شهروند استرالیا شدن مهم است؟

آقای ادوارد کویین در هندوستان به دنیا آمده است اما در ابوظبی بزرگ شده است و در آن کشور، مدرک مهندسی مکانیک خود را دریافت کرده است. او اما تصمیم گرفت تا دوره کارشناسی ارشد خود را در استرالیا بگذراند.

 

این مرد ۳۱ ساله که اکنون ساکن بریزبن است به بخش خبری اس بی اس گفت: «من در ابتدا برای درس خواندن به استرالیا آمدم.  هیچ برنامه ‌ای برای بعد از فارغ التحصیلی نداشتم».

Mr Quinn
Mr Quinn is thrilled to be an Australian citizen.
Supplied

اما هنگامی که او متوجه شد مدرک تحصیلی اش به عنوان یک کارگر متخصص از نگاه دولت استرالیا به رسمیت شناخته می شود و برای او امتیاز کافی برای تسلیم درخواست اقامت دائم ایجاد می کند، (که در نهایت منجر به کسب شهروندی این کشور می شود) او تصمیم گرفت تا برای آینده خود برنامه ‌ریزی کند.

چهار ماه طول کشید تا او اقامت دائم خود را دریافت کند.

اگرچه کسب شهروندی استرالیا برای او کمی بیشتر به طول انجامید زیرا او در زمان انتظار، یک مدرک کارشناسی ارشد دیگر دریافت کرد.

او در نهایت، چهار سال پس از ورودش به استرالیا و پس از شرکت در آزمون شهروندی استرالیا، موفق به دریافت شهروندی استرالیای خود شد.

او به بخش خبری اس بی اس گفت: «حالا خیالم راحت شده است. وقتی آن ایمیل را دریافت کردم دیگر خیالم راحت شد. این که دانستم که این فرایند دیگر تمام شده است. من از کمک هیچ وکیل یا مشاور امور مهاجرتی در این خصوص استفاده نکردم».

او در روز ۲۶ ژانویه سال ۲۰۱۸ در مراسم رسمی شهروندی استرالیای خود شرکت کرد؛ روزی که او می‌ گوید هیچ وقت آن را فراموش نخواهد کرد.

او به اس بی اس گفت: «احساس باور نکردنی داشتم. بعد از مراسم احساس کردم که حالا اگر یک نفر به من بگوید به کشور خودت برگرد، می توانم روبروی او بایستم و به او بگویم من به اینجا تعلق دارم. من یک استرالیایی هستم».

وی افزود: «با آنکه استرالیا یک کشور است، اما من فکر می‌ کنم که استرالیا یک فرد است که به من کمک کرده و من از او بسیار سپاسگزارم».

 

تفاوت بین «اقامت دائم استرالیا» و «شهروندی استرالیا» چیست؟

به طور کلی، ساکنان دائم یا آن دسته از افرادی که اقامت دائم استرالیا را دارند، می ‌توانند در این کشور به طور دائم زندگی، کار و تحصیل کنند. اما آنها نمی توانند گذرنامه استرالیایی دریافت کنند.

ساکنان دائم یا به زبان دیگر افرادی که دارای اقامت دائم استرالیا هستند به صورت خودکار از حق ورود به استرالیا، برخوردار نیستند.  آنها باید به عنوان مقیم دائم استرالیا، یک ویزای دائم معتبر برای بازگشت به استرالیا داشته باشند.

اما شهروندان استرالیا می توانند در این کشور زندگی کنند و بارها و بارها بدون نیاز به داشتن هرگونه ویزایی، وارد کشور شوند.

شهروندان استرالیا همچنین می توانند در انتخابات فدرال، انتخابات ایالتی یا انتخابات در قلمروهای استرالیا شرکت کنند. آنها می توانند در همه پرسی قانون اساسی رای دهند یا در «مردم خواست» (plebiscite) شرکت کنند.

شهروندان استرالیا همچنین می ‌توانند در انتخابات پارلمان ثبت نام کنند و تولد فرزندان خود را به عنوان یک شهروند استرالیا در کشوری دیگر به ثبت برسانند.

شهروندان استرالیا همچنین می توانند از سفارت استرالیا یا کنسولگری این کشور در خارج از استرالیا، درخواست کمک کنند.

 

هر سال چه تعداد افراد، شهروند استرالیا می شوند؟

از زمان معرفی شهروندی استرالیا در سال ۱۹۴۹ بیش از پنج میلیون نفر موفق به کسب تابعیت استرالیا شده اند.

در پنج سال گذشته، بیش از ۶۸۶ هزار نفر موفق شده ‌اند تا شهروندی استرالیایی خود را دریافت کنند.

 تنها در سال مالی ۲۰۲۰-۲۰۱۹ تعداد ۲۰۴ هزار نفر موفق به کسب شهروندی استرالیا شدند.

به دلیل همه گیری کووید-۱۹ بیش از ۸۴ هزار نفر در سرتاسر استرالیا در مراسم آنلاین شهروندی استرالیا شرکت کردند.

در حال حاضر پنج کشور نخستی که شهروندان آن موفق به دریافت تابعیت استرالیا می شوند، عبارتند از: هند، بریتانیا، چین، فیلیپین و پاکستان.

براساس آماری که دفتر آقای تاج کفیل وزیر مهاجرت استرالیا آن را در روز چهارشنبه منتشر کرده است، تعداد ویزاهای صادر شده استرالیا در سال مالی ۲۰۲۰-۲۰۱۹ به میزان ۲۷ درصد افزایش داشته است.

 

تاثیر کووید -۱۹ بر فرآیند شهروندی استرالیا چگونه بوده است؟

وزارت کشور استرالیا می گوید فرایند رسیدگی به درخواست های شهروندی در سرتاسر دوران همه‌ گیری کووید-۱۹ ادامه یافته است.

وزارت کشور استرالیا اگرچه تاکید کرده است که قرارهای ملاقات حضوری و آزمون ها برای چند ماه معلق شده‌ اند اما اکنون در کلیه مراکز به استثنا شهر ملبورن از سر گرفته شده اند.

وزارت کشور استرالیا می گوید به دلیل خطرات و محدودیت های مرتبط با کووید-۱۹ کلیه مراسم حضوری شهروندی استرالیا در اوائل سال کنونی به حالت تعلیق در آمد اما از ۳۱ مارچ، مراسم آنلاین جایگزین مراسم حضوری شد و در ماه جون هم برخی از مراسم به صورت حضوری برگزار شد.

وزارت کشور استرالیا به بخش خبری اس بی اس گفت در مواردی که نتوان مراسم حضوری را برگزار کرد، مراسم آنلاین شهروندی استرالیا همچنان تا پایان سال ۲۰۲۰ و حتی سال ۲۰۲۱ ادامه خواهد یافت.

در روز گذشته پنجشنبه ۱۷ سپتامبر بیش از ۲۵۰۰ نفر در بیش از یکصد نقطه استرالیا موفق به کسب شهروندی استرالیای خود شدند.

 

This story is also available in other languages.