اخبار کووید از سراسر استرالیا: استرالیا به طور رسمی به نرخ ۹۰ درصد در مورد دوز اول واکسن رسید

• استرالیا به طور رسمی به هدف ۹۰ درصدی در مورد واکسیناسیون با دوز اول دست پیدا کرده است.
• اسکات موریسون نخست وزیر استرالیا می گوید دولت فدرال در قوانین مربوط به همه گیری در ویکتوریا مداخله نخواهد کرد.
• آناستازیا پالوشی نخست وزیر کوئینزلند می گوید نمی خواهد schoolies‌ را لغو کند ولی اگر موارد غیر مرتبط ابتلا به کووید-۱۹ گزارش شوند مجبور خواهد بود تا تمهیدات سفت و سختی را به اجرا بگذارد.
• تاسمانیا از گروه سنی ۱۶ تا ۲۴ ساله خواسته است تا واکسن بزنند. این در حالی است که این ایالت در حال بررسی محدودیت های مربوط به گردهمایی ها و رویدادهایی مانند فستیوال های موسیقی و رقص برای افرادی است که به طور کامل واکسینه شده اند.
• کریس داوسون کمیسیونر واکسن وسترن استرالیا شخصا از بزرگان جوامع بومی که پایین ترین نرخ واکسیناسیون در کشور را دارند خواسته است تا واکسن بزنند.
•  از روز ۱۵ نوامبر عمل های جراحی انتخابی با تمام ظرفیت در مورد بیماران در سیدنی بزرگ (Greater Sydney) از سر گرفته خواهد شد.

آمار کووید-۱۹:

در ایالت ویکتوریا ۱۱۱۵ مورد جدید ابتلا به کروناویروس و ۹ مورد جدید ابتلا به این بیماری گزارش شده است.

در ایالت نیوساوت ولز ۲۸۶ مورد جدید ابتلا به کروناویروس و دو مورد مرگ ناشی از این بیماری گزارش شده است.

در قلمروی پایتخت استرالیا ۱۵ مورد جدید ابتلا به کروناویروس و دو مورد مرگ ناشی از این بیماری گزارش شده است.

قرنطینه، مسافرت، کلینیک های آزمایش و پرداخت فاجعه دوران همه گیر

الزامات قرنطینه و آزمایش توسط دولت های ایالتی و قلمروها مدیریت و اعمال می شود:

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

اگر می خواهید به خارج از کشور سفر کنید، ممکن است بتوانید برای معافیت به صورت آنلاین اقدام کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد شرایط ترک استرالیا اینجا را کلیک کنید. اقدامات موقت برای پروازهای بین المللی در نظر گرفته شده است که بطور منظم توسط دولت بررسی و در وبسایت Smart Traveller به روز رسانی می شود.

• اخبار و اطلاعات به بیش از ۶۰ زبان در sbs.com.au/coronavirus
• رهنمودهای مربوط به ایالت یا قلمروی شما: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
• اطلاعات مربوط به واکسن کووید-۱۹ به زبان شما.

از خدمات ارتباطات بهداشتی چند فرهنگی ایالت نیوساوت ولز (ترجمه شده) بازدید کنید:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.

کلینیک های آزمایش در هر ایالت و قلمرو:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 

اطلاعات مربوط به پرداخت دوران فاجعه همه گیر در هر ایالت و قلمرو:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory