اخبار کووید-۱۹ در سرتاسر استرالیا: اعلام نقشه راه کوئینزلند پس از رسیدن به آستانه ۸۰ درصدی واکسیناسیون

نکات مهم

• کوئینزلند طیف گسترده ای از تسهیلات جدید را برای افرادی که کاملاً واکسینه شده اعلام کرد.
• از ۱۷ دسامبر، یا زمانی که این ایالت به ۸۰ درصد واکسیناسیون کامل برسد، هیچ محدودیتی برای کووید-۱۹ در میخانه‌ ها و سایر اماکن تفریحی، استادیوم‌ ها و غیره وجود نخواهد داشت.

• بازدید از بیمارستان فقط برای افراد کاملا واکسینه شده آزاد خواهد بود، تنها استثناء موارد پایان زندگی یا شرایط اضطراری است.
• هنگامی که این ایالت به ۸۰ درصد هدف واکسیناسیون دوز نخست برسد، ساکنان کوئینزلند به جز در پروازها و فرودگاه ها مجبور به پوشیدن ماسک نخواهند بود.
• گزارش جدید موسسه دوهرتی نشان می‌ دهد پس از رسیدن به پوشش واکسیناسیون کووید-۱۹ بیش از ۷۰ درصد، حدود نیمی از کل موارد عفونت‌ در افراد واکسینه‌ شده اتفاق می‌افتد، اما به شکل خفیف‌ تر و کمتر عفونی‌ تر.
• به موجب نقشه راه سه مرحله ای، قلمرو شمالی برنامه قرنطینه خانگی را از ۲۳ نوامبر آغاز می کند.

موارد ابتلا به کووید-۱۹:

• ویکتوریا ۱۰۶۹  مورد جدید محلی و ۱۰ مرگ را ثبت کرد.
• نیوساوت ولز ۲۲۲ مورد جدید و چهار مرگ را ثبت کرد.

قرنطینه، مسافرت، کلینیک های آزمایش و پرداخت فاجعه دوران همه گیر

الزامات قرنطینه و آزمایش توسط دولت های ایالتی و قلمروها مدیریت و اعمال می شود:

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

اگر می خواهید به خارج از کشور سفر کنید، ممکن است بتوانید برای معافیت به صورت آنلاین اقدام کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد شرایط ترک استرالیا اینجا را کلیک کنید. اقدامات موقت برای پروازهای بین المللی در نظر گرفته شده است که بطور منظم توسط دولت بررسی و در وبسایت Smart Traveller به روز رسانی می شود.

• اخبار و اطلاعات به بیش از ۶۰ زبان در sbs.com.au/coronavirus
• رهنمودهای مربوط به ایالت یا قلمروی شما: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
• اطلاعات مربوط به واکسن کووید-۱۹ به زبان شما.

از خدمات ارتباطات بهداشتی چند فرهنگی ایالت نیوساوت ولز (ترجمه شده) بازدید کنید:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.

کلینیک های آزمایش در هر ایالت و قلمرو:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 

اطلاعات مربوط به پرداخت دوران فاجعه همه گیر در هر ایالت و قلمرو:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory