Coming Up Tue 3:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Persian radio

اخبار کووید-۱۹ در سرتاسر استرالیا: ویکتوریا به مرز ۷۰ درصد واکسیناسیون دست یافت؛ نیوساوت ولز حمایت های اقتصادی بیشتری را اعلام می کند

Melanie Brisbane-Schilling (left) and daughter Maddie are reunited after spending two months apart after Melanie to Melbourne from Sydney. Source: AAP Image/James Ross

این اخبار کروناویروس (کووید_۱۹) امروز پنج شنبه ۲۱ اکتبر ۲۰۲۱ در سرتاسر استرالیا است.

نکات مهم

  • لغو قرنطینه ملبورن از ساعت ۲۳ و ۵۹ دقیقه شب امشب
  • نیوساوت ولز پشتیبای بیشتری از کسب و کارها انجام خواهد داد
  • کوئینزلند بزرگترین برنامه واکسیناسیون خود را با عنوان "Super Saturday" آغاز می کند.

ایالت ویکتوریا

ویکتوریا ۲۲۳۲ مورد جدید ابتلا به کووید-۱۹ و ۱۲ مورد مرگ را ثبت کرد.

ششمین قرنطینه ملبورن از امشب (پنج شنبه ۲۱ اکتبر) ساعت ۲۳ و ۵۹ دقیقه شب به طور رسمی پاین خواهد یافت.

این ایالت برنامه آزمایشی قرنطینه خانگی برای مسافران بین المللی را از هفته آینده آغاز خواهد کرد.

اسکات موریسون نخست وزیر اعلام کرده است که ایالت ویکتوریا از مرز ۷۰ درصدی واکسیناسیون کامل عبور کرده است.

او گفت: "طولانی ترین جاده در ویکتوریا پیموده شده است و این جاده طولانی امشب باز می شود."

SBS Persian
SBS Persian

برای گرفتن وقت برای زدن واکسن اینجا را کلیک کنید.  

ایالت نیو ساوت ولز

نیو ساوت ولز ۳۷۲ مورد جدید ابتلا به کووید-۱۹ به صورت محلی و یک مورد مرگ را ثبت کرد.

پس از اعلام برنامه کمک مالی ۵۳۰ میلیون دلاری برای بخش گردشگری و رویدادها، دولت این ایالت حمایت های بیشتری از کسب و کارها را در برنامه بهبود اقتصادی خود اعلام کرده است.

همه ساکنان بالای ۱۸ سال در ایالت نیوساوت ولز واجد شرایط دریافت کوپن ۵۰ دلاری Stay and Discover برای اقامت در هتل در این ایالت هستند.

برای گرفتن وقت برای زدن واکسن اینجا را کلیک کنید

کوئینزلند 

کوئینزلند یک مورد محلی را به ثبت رسانده است. این فرد یک راننده Uber است که در اوایل ماه جاری در ملبورن بوده است.

ژانت یانگ عالی رتبه ترین مقام پزشکی در این ایالت گفت که این مرد حدودا ۳۰ ساله آنقدر بیمار است که مقامات برای دریافت اطلاعات از او با مشکل روبرو هستند.

در همین حال ، این ایالت پیش از بازگشایی در ۱۷ دسامبر، بزرگترین برنامه واکسیناسیون خود را با عنوان "Super Saturday" در ۱۰۰ مدرسه آغاز خواهد کرد.

برای یافتن یک مرکز واکسیناسیون در نزدیکی محل خود اینجا را کلیک کنید.

قلمرو پایتخت استرالیا (ACT)

قلمرو پایتخت استرالیا (ACT) امروز ۲۸ مورد جدید ابتلا به کووید-۱۹ را ثبت کرد. در حال حاضر ۴۲۵ مورد فعال در این قلمرو وجود دارد. پس از گذراندن هدف ۸۰ درصدی واکسیناسیون، ACT از امشب محدودیت های بیشتری در این قلمرو کاهش خواهند یافت.

برای گرفتن وقت برای زدن واکسن اینجا را کلیک کنید.   

۲۴ ساعت گذشته در استرالیا 

ایالت تاسمانیا از مرز ۷۰ درصدی واکسیناسیون عبور کرد.

 


 شایعات درباره کووید-۱۹ :

واکسن کووید-۱۹ ایمن نیست زیرا خیلی سریع ساخته شده است.

واقعیت درباره کووید-۱۹ :

هر واکسن کووید-۱۹ پیش از اینکه مجاز به تجویز باشد، باید از نظر ایمنی، کیفیت و اثربخشی با استانداردهای اداره مدیریت کالاهای درمانی استرالیا (TGA) مطابقت داشته باشد. TGA به نظارت دقیق واکسن ها ادامه می دهد تا هرگونه مسائل ایمنی در استرالیا و خارج از کشور را به سرعت کشف و به آنها پاسخ دهد. TGA همچنین کیفیت هر دسته از واکسن های عرضه شده در استرالیا را قبل از توزیع بررسی می کند.

در ایالات متحده، تجزیه و تحلیل داده های بهداشت عمومی نشان داده است که تقریباً همه مرگ های مربوط به کووید-۱۹ در این کشور - به دلیل سویه های گوناگون ویروس - در افرادی بوده است که واکسینه نشده اند.

در ماه جون، گزارشی توسط وزارت بهداشت عمومی انگلستان منتشر شد که ۱۰۳ مورد از ۲۲۳ نفر مبتلایان به سویه دلتا که از ماه فوریه در بیمارستان بستری شده اند، واکسینه نشده یا فقط یک دوز واکسن دریافت کرده بودند.


قرنطینه، مسافرت، کلینیک های آزمایش و پرداخت فاجعه دوران همه گیر

الزامات قرنطینه و آزمایش توسط دولت های ایالتی و قلمروها مدیریت و اعمال می شود:

 

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

 

اگر می خواهید به خارج از کشور سفر کنید، ممکن است بتوانید برای معافیت به صورت آنلاین اقدام کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد شرایط ترک استرالیا اینجا را کلیک کنید. اقدامات موقت برای پروازهای بین المللی در نظر گرفته شده است که بطور منظم توسط دولت بررسی و در وبسایت Smart Traveller به روز رسانی می شود.



از خدمات ارتباطات بهداشتی چند فرهنگی ایالت نیوساوت ولز (ترجمه شده) بازدید کنید:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


کلینیک های آزمایش در هر ایالت و قلمرو:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


اطلاعات مربوط به پرداخت دوران فاجعه همه گیر در هر ایالت و قلمرو:

 

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

 

This story is also available in other languages.