Coming Up Tue 3:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Persian radio

جدیدترین اطلاعات در مورد کووید-۱۹: مرگ ۲ نفر در سیدنی و لغو تعطیلات عمومی در کوئینزلند

Source: AAP Image/Joel Carrett

این جدیدترین اطلاعات در مورد کروناویروس در استرالیا در تاریخ ۴ آگوست ۲۰۲۱ است.


مطالب بیشتر:

  • میزان بالایی از ویروس در فاضلاب منطقه نیوکاسل (Newcastle) تشخیص داده شده است
  • تعطیلات عمومی Ekka‌ در بریزبن لغو شده است
  • در ایالت ساوت استرالیا یک مورد جدید ابتلا به کووید-۱۹ ثبت شده است
  • هیچ مورد جدیدی از ابتلا به کووید-۱۹ در ویکتوریا گزارش نشده است.


نیوساوت ولز

در ایالت نیوساوت ولز ۲۳۳ مورد جدید ابتلا به کووید-۱۹ ثبت شده است که حداقل ۴۷ نفر از آنها در مدتی که آلوده به این ویروس بوده اند در جامعه تردد داشته اند. دو نفر بر اثر این بیماری جان خود را از دست دادند که یکی از آنها یک مرد حدود ۲۰ ساله بوده است که وضعیتش به طور ناگهانی وخیم شده است.

دکتر کری چنت مقام ارشد درمانی نیوساوت ولز از ساکنان نیوکاسل خواسته است تا آزمایش دهند چرا میزان بالایی از ویروس کووید-۱۹ در فاضلاب این منطقه تشخیص داده شده است.

نگرانی در مورد مناطق Birmingham Gardens, Shortland, Maryland, Fletcher, Minmi Cameron Park, Mayfield, Stockton,  و Fern Bay بیشتر است.

برای مشاهده لیست کلینیک های واکسیناسیون به این قسمت مراجعه کنید.

کوئینزلند

در ایالت کوئینزلند ۱۷ مورد جدید ابتلا به کووید-۱۹ ثبت شده است که ۱۶ مورد مرتبط با خوشه های موجود بوده اند. یک مورد هفدهم که مرتبط با خوشه بریزبن نبوده است بعد از ظهر روز گذشته در کرنز گزارش شد.

تعطیلات عمومی Ekka‌ در این ایالت که قرار بود آخر این هفته شروع شود لغو شده است و به زمانی دیگر موکول خواهد شد.

ژانت یانگ (Jeannette Young) مقام ارشد درمانی این ایالت از مردم خواسته است تا به صورت آنلاین خرید کنند یا خرید خود را به بعد موکول کنند.

برای کسب اطلاعات مربوط به کووید-۱۹ به زبان خودتان به این قسمت مراجعه کنید.

۲۴ ساعت گذشته در سراسر استرالیا

  • در ایالت ساوت استرالیا یک مورد جدید ابتلا به کووید-۱۹ گزارش شده است. این مورد یک مرد حدود ۲۰ ساله است که در قرنطینه بوده است.
  • در ایالت ویکتوریا برای اولین بار در بیش از سه هفته گذشته هیچ مورد جدیدی از ابتلا به این بیماری گزارش نشده است.

قرنطینه، مسافرت، کلینیک های آزمایش و پرداخت فاجعه دوران همه گیر

الزامات قرنطینه و آزمایش توسط دولت های ایالتی و قلمروها مدیریت و اعمال می شود:

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

اگر می خواهید به خارج از کشور سفر کنید، ممکن است بتوانید برای معافیت به صورت آنلاین اقدام کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد شرایط ترک استرالیا اینجا را کلیک کنید. اقدامات موقت برای پروازهای بین المللی در نظر گرفته شده است که بطور منظم توسط دولت بررسی و در وبسایت Smart Traveller به روز رسانی می شود.



از خدمات ارتباطات بهداشتی چند فرهنگی ایالت نیوساوت ولز (ترجمه شده) بازدید کنید:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


کلینیک های آزمایش در هر ایالت و قلمرو:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


اطلاعات مربوط به پرداخت دوران فاجعه همه گیر در هر ایالت و قلمرو: 

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

This story is also available in other languages.