Coming Up Mon 2:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Polish radio

Aktualizacja o Covid-19: W NSW zapowiedź możliwości podróżowania za granicę, łagodzenie restrykcji w Wictorii

A pharmacy worker receives a temperature sensitive box with Pfizer vaccines at the Sandown Racecourse Vaccination Centre in Melbourne, Tuesday, August 31, 2021. Source: AAP Image/Daniel Pockett

Aktualizacja o koronawirusie w Australii 1 września 2021.

  • Ślady COVID-19 wykryte w NSW na obszarach bez znanych przypadków

  • W Wiktorii w stanowych klinikach dostępnych jest ponad 70 000 wizyt na szczepienie preparatem AstraZeneca

  • W ACT rejestracja na szczepienie preparatem Pfizer jest otwarta dla osób w wieku od 16 do 29 lat 


 

Nowa Południowa Walia


NSW odnotowała 1116 nowych przypadków nabytych lokalnie i cztery zgony.

Fragmenty COVID-19 wykryto w ściekach w Thredbo, Merimbula, Port Macquarie, Dunbogan, Bonnie Hills, Warren, Molong, Tamworth i Gunnedah.

Premier Gladys Berejiklian zaznaczyła, że międzynarodowe podróże mogą zostać wznowione w listopadzie.

Kliknij, aby zarejestrować się na szczepienie już dziś lub aby dowiedzieć się, jak uzyskać potwierdzenie szczepienia przeciw COVID-19.

 

Wiktoria


Victoria odnotowała 120 nowych przypadków nabytych lokalnie i dwa zgony.

Premier Daniel Andrews ogłosił złagodzenie ograniczeń – w tym podwojenie promienia 5 km do 10 km oddalania się od domu – po tym, jak 70 procent populacji otrzyma pierwszą dawkę, co ma nastąpić do 23 września.

Sektor budowlany będzie mógł działać z 50-procentową wydajnością, w chwili kiedy 90 procent pracowników otrzyma pierwszą dawkę szcepionki.

Od 7 września uczniowie klas 12 będą mieli pierwszeństwo szczepienia się. Egzamin General Achievement Test odbędzie się 5 października, natomiast nauka w klasach w 3. semestrze nie będzie możliwa.

Od jutra od północy place zabaw zostaną ponownie otwarte.

Znajdź najbliższą klinikę szczepień

 

Australijskie Terytorium Stołeczne 

W ACT odnotowano 23 nowe przypadki nabyte lokalnie, co najmniej 12 z nich było w społeczności  w okresie zakaźnym.

Mieszkancy Canberry w wieku od 16 do 29 lat mogą rejestrowac się na szczepienie preparatem Pfizer w rządowej klinice szczepień ACT lub w gabinecie uczestniczącego w programie lekarza rodzinnego. Następna rezerwacja w klinikach rządowych ACT będzie dostępna dopiero pod koniec października.

Tutaj dowiesz się, jak umówić się na szczepienie

alc covid mental health
ALC

Kwarantanna, podróże, kliniki do testowania oraz 'pandemic disaster payment'

Wymagania dotyczące kwarantanny i testów są zarządzane i egzekwowane przez władze stanowe i terytorialne:

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

Jeśli chcesz wyjechać za granicę, możesz złożyć wniosek 'online' o pozwolnienie. Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji o warunkach wyjazdu z Australii. Istnieją tymczasowe ograniczenia dotyczące lotów międzynarodowych, które są regularnie aktualizowane przez rząd na stronie Smart Traveller.


 Wiadomości i informacje w 60 językach znajdziesz na stronie sbs.com.au/coronavirus


 

Znajdź tłumaczenia (na niektóre języki) strony 'NSW Multicultural Health Communication Service'

COVID-19 Vaccination Glossary.
Appointment Reminder Tool.

Kliniki prowadzące testy w poszczególnych stanach i terytoriach:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Informacje o 'Pandemic disaster payment' w poszczególnych stanach i terytoriach:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory