Coming Up Sun 12:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Portuguese radio
SBS EM PORTUGUÊS

Australianos indígenas lideram a indústria espacial na nova estação terrestre de Alice Springs

An antenna currently on the property painted by local Arrernte artist Roseanne Kemarre Ellis.

Projeto multimilionário pretende construir uma estação terrestre como parte da indústria espacial australiana em Alice Springs, no Território do Norte. Espera-se que os australianos indígenas se tornem os principais participantes na indústria global de satélites e espaço.

Uma estação terrestre multimilionária será construída em Alice Springs, no Território do Norte, e será o primeiro empreendimento desse tipo em terras aborígenes na Austrália.

Os australianos indígenas se tornarão os principais participantes na indústria global de satélites e espaço, com as instalações da Real-Time Earth (RTE) projetadas para trazer novos empregos e oportunidades econômicas para as áreas remotas da Austrália.

Australia’s first indigenous-owned earth ground station will be built in Alice Springs.
CFAT

A empresa de comunicações globais Viasat Inc. fez uma parceria com a empresa de ciência e tecnologia sem fins lucrativos Aboriginal Center for Appropriate Technology (CfAT) para entregar o projeto.

Ele será usado para rastrear a próxima geração de satélites de baixa órbita para observação da Terra usados para pesquisa científica, monitoramento ambiental e aplicações comerciais.

O presidente da CfAT, Peter Renehan, disse que a instalação "coloca o povo aborígene na vanguarda do crescente setor espacial da Austrália".

"Esse desenvolvimento de ponta fornecerá uma contribuição positiva para a economia local por meio de oportunidades de emprego para empresas locais durante cada fase de construção, bem como empregos contínuos para os aborígines locais, uma vez em operação", disse ele.

"O CfAT existe para oferecer às pessoas da Austrália regional e remota opções para manter seu relacionamento com o país."

"Fazemos isso fornecendo soluções tecnologicamente inovadoras para os desafios de infraestrutura com conectividade digital como foco principal do trabalho das empresas."

An antenna currently on the property painted by local Arrernte artist Roseanne Kemarre Ellis.
Geoscience Australia

Segundo um relatório da KPMG, Aborígenes e povos da ilha de Torres Strait detêm controle de cerca de 40 por cento da massa de terra australiana sob várias formas de título e legislação.

O presidente da Indigenous Business Australia, Eddie Fry, disse que a nova estação terrestre é importante tanto para a indústria espacial australiana quanto para a comunidade indígena.

"As pessoas Aborígenes e da ilha de Torres Strait possuem ou controlam áreas significativas de terra em áreas remotas onde há um potencial econômico limitado", disse ele.

"O primeiro empreendimento desse tipo em terras aborígines dá à comunidade retornos econômicos e sociais."

Ele acrescentou que Alice Springs era o ambiente ideal para esse tipo de tecnologia devido a um grande número de dias sem nuvens, interferência de rádio limitada e acesso à rede de fibra óptica.

O ministro dos Australianos Indígenas, Ken Wyatt, disse que desenvolvimentos como este mostram como os Aborígines e povos da ilha de Torres Strait podem continuar liderando a inovação de nossa nação.

"Os australianos indígenas possuem uma poderosa força econômica através de suas conexões com terra, cultura e comunidade", disse ele.

"Este projeto empolgante é um excelente exemplo do poder do país para ajudar a gerar retornos comerciais através de oportunidades tecnológicas, de emprego e de carreira".

Siga-nos no FacebookTwitter e Instagram

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
Australianos indígenas lideram a indústria espacial na nova estação terrestre de Alice Springs 12/06/2019 03:36 ...
Notícias da Austrália e do mundo | SBS em Português 18/09/2019 14:22 ...
ONU coloca Portugal entre os 30 países mais sustentáveis do mundo 15/09/2019 03:59 ...
Neymar é vaiado pelo PSG e responde com golaço 15/09/2019 09:52 ...
SAD do Benfica foi ilibada no caso ‘e-toupeira’ 15/09/2019 09:55 ...
Notícias da Austrália e do mundo | SBS em Português 15/09/2019 14:15 ...
Startup brasileira quer transformar mercado municipal de Melbourne em 'hub' de energia sustentável 12/09/2019 19:43 ...
Portugal cria Arquivo Nacional com sons de toda a lusofonia 11/09/2019 02:51 ...
Notícias da Austrália e do mundo | SBS em Português 11/09/2019 15:20 ...
Notícias da Austrália e do mundo | SBS em Português 08/09/2019 12:54 ...
View More