Coming Up Wed 12:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Portuguese radio

COVID-19 na Austrália: informações importantes no seu idioma

A SBS se dedica a fornecer conteúdo jornalístico e confiável no seu idioma para manter as pessoas informadas sobre a COVID-19.

Para atualizações diárias em inglês , visite SBS News Covid-19

 


Vacina da COVID-19 na Austrália

O governo australiano se comprometeu a fornecer a todos os australianos o acesso a vacinas COVID-19 seguras e eficazes assim que elas estiverem disponíveis.

Para saber se você pode obter a vacinação COVID-19 e onde marcar uma consulta, visite o site do health direct do governo australiano. 

A vacina está disponível para todos que têm 40 anos ou mais.

Algumas pessoas com idade entre 16 e 39 anos também podem ser vacinadas.

Veja aqui como verificar sua elegibilidade para a vacina.

Caso ainda não seja elegível e tiver 18 anos ou mais, pode pedir para ser notificado quando se tornar elegível.

Pessoas com menos de 16 anos de idade ainda não são elegíveis para serem vacinadas na Austrália.

Informações sobre a vacina em seu idioma podem ser obtidas também com seu médico de família ou clicando aqui

Quais são as vacinas recomendadas?

Grupo Consultivo Técnico Australiano sobre Imunização [ATAGI] recomenda a vacina contra a COVID-19 Comirnaty (Pfizer) como a vacina preferida para pessoas entre 16 e 59 anos de idade.

A vacina contra a COVID-19 da AstraZeneca também pode ser fornecida a pessoas com idade entre 18 e 59 anos.

Apoio à saúde mental/ Covid-19

Em 2020, o governo da Austrália adicionou 10 sessões de terapia psicológica subsidiadas pelo Medicare por ano para todos os pacientes elegíveis sob um plano de cuidados de saúde mental de Maior Acesso a Psiquiatras, Psicólogos e Clínicos Gerais por meio da iniciativa MBS (Better Access).

O governo australiano implementou apoio à saúde mental relacionado à COVID-19 por meio do portal de saúde mental "Head to Health" para fornecer informações e orientações sobre como manter uma boa saúde mental durante a pandemia do coronavírus e durante o auto-isolamento.

Embrace Mental Health é um projeto da Mental Health Australia com foco na saúde mental para pessoas de origens cultural e linguística diversas (CALD), fornecendo acesso a recursos, serviços e informações em um formato culturalmente acessível.

Se precisar de suporte de saúde mental no seu idioma, ligue para o TIS National no 131 450 ou clique aqui para obter um intérprete. O TIS National cobre mais de 100 idiomas e está disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, pelo custo de uma ligação local.

Veja os serviços de saúde mental na Austrália em seu idioma para mais informações sobre serviços de saúde mental.

Dificuldades financeiras (Compensação financeira de desastre decorrente da pandemia)

Se você enfrenta dificuldades financeiras, acesse o Covid19 Money Smart ou ligue para o National Debt Helpline no 1800 007 00.

O Governo Federal oferece uma 'compensação de desastre' para a licença saúde paga se pedida por causa da pandemia. 

O pagamento se aplica a trabalhadores que não tem renda por que precisam se auto isolar ou ficar de quarentena, ou porque são cuidadores de alguém com Covid-19.

Mais informações: https://www.servicesaustralia.gov.au/individuals/services/centrelink/pandemic-leave-disaster-payment

Veja abaixo mais informações sobre a Compensação Finaceira Covid-19 no seu estado:

Como a COVID-19 é transmitida e como preveni-la?

O COVID-19 passa de pessoa para pessoa através de:

  • Contato próximo com uma pessoa infectada ou nas 24 horas antes mesmo da pessoa apresentar qualquer sintoma
  • Contato próximo com uma pessoa infectada que esteja tossindo ou espirrando
  • O COVID-19  pode ser transmitido se você tocar em  objetos ou superfícies (como maçanetas ou mesas) contaminados por tosse ou espirro de uma pessoa infectada e depois tocar na sua boca ou rosto.

Você pode prevenir-se mantendo a higiene das mãos, cobrindo o rosto ao espirrar/tossir, e mantendo distância dos outros quando está doente. Essas são as melhores defesas contra a maioria das viroses. Você então deve:
• Manter a distância social de pelo menos 1,5 metros e observar a regra de 1 pessoa por 4 metros quadrados.
• Lavar as mãos frequentemente com água e sabão, antes e depois de comer e depois de ir ao banheiro.
• Cobrir tosse e os espirros, descartando lenços de papel e usando um desinfetante para as mãos à base de álcool.
• Se não estiver bem, evite o contato com outras pessoas (fique a mais de 1,5 metros das pessoas)

O governo australiano pede a todos que baixem o aplicativo COVIDSafe

Se desenvolver sintomas, faça o teste 

Os sintomas do coronavírus podem variar de doenças leves a pneumonia, e são semelhantes aos sintomas de gripe e resfriado e incluem:

· Febre
· Sintomas respiratórios
· Tosse*
· Dor de garganta*
· Falta de ar*

Outros sintomas podem incluir coriza, dor de cabeça, dores musculares ou articulares, náusea, diarréia, vômito, perda do olfato, alteração do paladar, perda de apetite e fadiga.

As autoridades desenvolveram uma checagem de sintomas do COVID-19 que você pode fazer de casa.

Não há tratamento específico para o coronavírus, mas a maioria dos sintomas pode ser tratada com cuidados médicos. Antibióticos não são eficazes contra nenhum tipo de vírus.

Se você desenvolver sintomas deve fazer o teste. 

Se quiser falar com alguém sobre seus sintomas, ligue para a National Coronavirus Helpline para obter conselhos. A linha opera 24 horas por dia, sete dias por semana: 1800 020 080

Onde eu posso fazer o teste para a Covid-19?

Veja abaixo os locais de teste em cada estado e território: 

Se você foi diagnosticado com COVID-19, deve isolar-se:

  • Não vá a locais públicos, como local trabalho, escola, shopping centers, creches ou universidade
  • Peça a alguém para pegar comida e outras artigos de primeira necessidades e para deixá-los na sua porta
  • Não permita a entrada de visitantes na sua casa - apenas as pessoas que normalmente moram consigo devem estar na sua casa.

Quem está com maior risco de infecção grave?

Algumas pessoas infectadas podem não ficar doentes, algumas apresentam sintomas leves dos quais se recuperam facilmente e outras podem ficar muito doentes muito rapidamente.

Baseado nas experiências anteriores com outros coronavírus, as pessoas com maior risco de infecção grave são:

  • Aborígenes e Ilhéus do Estreito de Torres com mais de 50 anos de idade e com uma ou mais condições médicas crônicas
  • Pessoas com mais de 65 anos de idade com condições médicas crônicas. Condições incluídas na definição de "condições médicas crônicas" serão melhor definidas quando mais evidências aparecerem.
  • Pessoas com mais de 70 anos de idade
  • Pessoas com sistema imunológico comprometido

Devo usar máscara?

Alguns estados e territórios recomendam ou exigem o uso de máscaras. Se as circunstâncias mudarem em seu estado ou território, as regras sobre o uso de podem mudar. É importante manter-se atualizado com as diretrizes da sua região. 

Para as últimas informações, siga as atualizações da sua prefeitura:

Quando colocar a máscara, é importante usá-la corretamente:

  • Lave ou desinfete as mãos antes de colocá-la ou retirá-la
  • Certifique-se de que a máscara cobre o nariz e a boca e se ajuste bem embaixo do queixo, sobre a ponte do nariz e nas laterais do rosto
  • Não toque na parte frontal de sua máscara enquanto estiver usando ou ao removê-la 
  • Não deixe que a máscara fique pendurada no pescoço ou embaixo do nariz
  • Não reutilize máscaras descartáveis; lave e seque as máscaras reutilizáveis após o uso e armazene em local limpo e seco.

Como posso ajudar a impedir a transmissão da COVID-19?

Lave bem as mãos, cubra a boca ao espirrar/tossir e mantenha distância dos outros quando estiver doente é a melhor defesa contra a maioria dos vírus. Deve: 

  • Manter a distância de pelo menos 1,5 metros de outra pessoa e observar a regra de 4 metros quadrados por pessoas (2 metros X 2 metros).
  • Lavar as mãos frequentemente com água e sabão, antes e depois de comer e depois de ir ao banheiro.
  • Cobrir a boca ao tossir ou espirrar, jogar fora os lenços de papel que usar e limpar as mãos com um gel à base de álcool.
  • Se não estiver bem, evite o contato com outras pessoas (mantenha uma distância de mais de 1,5 metros das pessoas). 

Viajando dentro da Austrália, entrando ou saindo do país

Estados e territórios podem impor as suas próprias restrições, incluindo o fechamento de suas divisas estaduais. 

Coleta de dados obrigatória

Desde 1º de outubro de 2020, há coleta de dados obrigatória em voos domésticos para auxiliar os estados e territórios no que diz respeito ao rastreamento de contatos: nome, endereço de e-mail, número de celular para contato e endereço da residência.

Normas Nacionais para Transporte Público

Os serviços de transporte público são de responsabilidade dos estados e territórios, e o Gabinete Nacional endossa uma série de princípios para ajudar a gerenciar a saúde e segurança dos trabalhadores e passageiros nas redes de transporte público, incluindo: não viajar quando se sentir mal, manter distância física dos motoristas e outros passageiros e evitar manusear dinheiro.

Viagens internacionais

Existem medidas temporárias para voos internacionais que estão sendo constantemente revisadas pelo governo.   

Essas medidas podem afetar seu voo para a Austrália.  Essas informações mudam com frequência. 

Para atulizações visite o site Smart Traveller.   

Quarentena e testagem para COVID-19 são são determinadas pelos governos dos estados e territórios: 

Se quiser viajar para o exterior, poderá solicitar uma isenção online para viajar se estiver em uma das seguintes categorias:

· Sua viagem é parte da força-tarefa em resposta ao surto de COVID-19, incluindo o oferecimento de ajuda
· Sua viagem é essencial para a condução de negócios críticos e indústrias (incluindo indústrias de exportação e importação)
· Está viajando para receber tratamento médico urgente que não está disponível na Austrália
· Está viajando para tratar de assuntos pessoais urgentes e inevitáveis
· Viagens por motivos de compaixão ou humanitários
· Sua viagem é de interesse nacional.

Veja aqui mais informações sobre as condições para deixar a Austrália. 


Informação do Governo


Siga a SBS Portuguese no FacebookTwitter e Instagram e ouça os nossos podcasts