Coming Up Tue 9:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Punjabi radio

ਕੋਵਿਡ-19 ਅੱਪਡੇਟ: ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵੱਲੋਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦਾ 90 ਫੀਸਦੀ ਟੀਚਾ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ

Prime Minister Scott Morrison said we should keep calm and keep getting vaccinated to deal with the recent outbreak. Source: AAP Image/Mick Tsikas

ਇਹ 17 ਦਸੰਬਰ 2021 ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਸਥਿਤੀ ਸਬੰਧੀ ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ।

  • ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਨੇ ਹੁਣ ਆਪਣਾ 90 ਫੀਸਦੀ ਦੋਹਰਾ ਟੀਕਾਕਰਨ ਟੀਚਾ ਪਾਸ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।
  • ਐਨ ਐਸ ਡਬਲਯੂ ਵਿੱਚ 63 ਨਵੇਂ ਓਮਿਕਰੋਨ ਕੇਸ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਜੱਦ ਕਿ ਰਾਜ ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸੰਕਰਮਣ ਸੰਖਿਆ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।
  • ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸਕਾਟ ਮੌਰੀਸਨ ਨੇ 90 ਫੀਸਦੀ ਟੀਕਾਕਰਨ 'ਤੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਲਾਕਡਾਊਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ।
  • ਉੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਦਰਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਐਨ ਐਸ ਡਬਲਯੂ ਨੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ 'ਤੇ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸਹੂਲਤਾਂ 'ਵਰਤਣ ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਹੈ।
  • ਬ੍ਰਿਸਬੇਨ ਦੀ ਇੱਕ ਏਜਡ ਕੇਅਰ ਸਹੂਲਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੋਵਿਡ-ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਫੇਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤਾਲਾਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
  • ਕੁਈਨਜ਼ਲੈਂਡ 18 ਦਸੰਬਰ ਤੋਂ ਰਿਟੇਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ, ਟੈਕਸੀ ਅਤੇ ਰਾਈਡਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਸਕ ਆਦੇਸ਼ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਰਾਜ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਾਲਾਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
  • 28 ਦਸੰਬਰ ਤੋਂ, ਦੱਖਣੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਘਰੇਲੂ ਇਕੱਠਾਂ ਅਤੇ ਲੰਬਕਾਰੀ ਖਪਤ 'ਤੇ ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਵੀ ਘਟਾ ਕੇ 72 ਘੰਟੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ ਅੰਕੜੇ:

ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ 1,510 ਮਾਮਲੇ ਅਤੇ 7 ਮੌਤਾਂ ਦਰਜ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।

ਐਨ ਐਸ ਡਬਲਯੂ ਵਿੱਚ 2,213 ਨਵੇਂ ਭਾਈਚਾਰਕ ਮਾਮਲੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੌਤ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ  ਹੈ।

ਦੱਖਣੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ 64 ਨਵੇਂ ਮਾਮਲੇ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।

ਕੁਈਨਸਲੈਂਡ ਵਿੱਚ 20 ਮਾਮਲੇ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ,  ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਚੋਂ 5 ਮਾਮਲੇ ਓਮਿਕਰੋਨ ਦੇ ਹਨ।

ਏ ਸੀ ਟੀ ਵਿੱਚ 20 ਮਾਮਲੇ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ।

ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ COVID-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਵਰਤਮਾਨ ਉਪਾਵਾਂ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਜਾਓ


ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦਰ ਰਾਜ ਪਾਬੰਦੀਆਂ:

ਜਾਣੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰਾਜ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

ਯਾਤਰਾ

ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਅਤੇ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯਾਤਰੀਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਾਸਿਲ ਕਰੋ।

ਵਿੱਤੀ ਮਦਦ

ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ 70 ਅਤੇ 80 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਹੋਣ 'ਤੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਡਿਜ਼ਾਸਟਰ ਪੇਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਆ ਜਾਣਗੇ: ਕੋਵਿਡ-19 ਦੌਰਾਨ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਤੋਂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।


 



ਐਨ ਐਸ ਡਬਲਯੂ ਮਲਟੀਕਲਚਰਲ ਹੈਲਥ ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨ ਸਰਵਿਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸਰੋਤਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ:

ਕੋਵਿਡ-19 ਟੀਕਾਕਰਨ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
ਮੁਲਾਕਾਤ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਟੂਲ।


ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਜ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਵਿਚਲੇ ਟੈਸਟਿੰਗ ਕਲੀਨਿਕ:

This story is also available in other languages.