COVID-19 Noya hobor: National kabinet yé dubara 'close contact' añte hasé aíccil de mañuic toí goribo zeíñthe neíki testing séñthar ór ót zamila ór

PCR testing queue outside 4Cyte Pathology in Sydney’s CBD. Source: AAP Image/Brendon Thorne

Australia ár Coronavirus ór noya hobor 30 Desember 2021

  • National Kabinet aíjja doúla oíbo ''close contact'' hode iba toí goribolla ar COVID-19  ór tes behtor ken gori goribodé yan ólla.
  • Victoria ar aramiyot ór minister Martin Foley yé hodde ki Victoria ár manúic ye COVID-19 antigen rapid testing ór kits maana faíbo,yan ór pelan sorkar yé zanaí dibou.
  • Thursday Island Torres Strait ót 8 wan noya kes oíye.
  • NSW Pathology clinic ye hoddé ki itara huciar goridill  Queensland ar Victorian sorkar ore manúic sofor goribode yan ólla boli tes ór zaga át zamila oíbo de yan.
  •  COVID-19 Omicron variant oít faré  Delta variant strain óttu hefazot goré Africa Health Research Institute in Durban, South Africa itarar fonna óttu hoddé.
  • WHO Chief Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus hoddé ki  “tsunami”  Omicron ar Delta aramiyot ór sistem óre norom gori felaí yé, yan ólla boli borabor vaksin ór aros gorér global ór butore.

COVID-19 Stats:

New South Wales ót  12,226  noya COVID-19 kes rekodh oíye 1 zon maragiyé  Victoria át 5,137 noya kes rekodh oíye ar 13 zon mara giyé.

Queensland ót kes  2,222.

Tasmania át  92 noya COVID-19 kes.

 

COCID-19 pendamik ór baabote kanun ki solér zanibolla tuañar zuban ót záí so éçe. 

Kuarantin ar tes goribar baabote  state and territory government soúñlede:

Ki gori fariba na fariba tuañar state yé territory ít

Sofor

Maalumat internecional sofor gorede itaralla ar COVID-19 ór sofor ór malaumat zuban ót.

Thieñya fuca ár modot

COVID-19 Disaster Payment iba bodoli zabogoí  states ye 70 ar 80 per cent ful vaksin maijja oíle:  Getting help during Covid-19 from Services Australia in language

 

 
 


Zaí so torjuman goíjja maalumat ólla NSW Multicultural Health Communication Service:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Fottí state ar territory ír tes goribar kelinik:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 

 

This story is also available in other languages.