COVID-19 noya hobor: Victoria kúli bar pelan rukawod, Queensland ót fittín pawandi curu

People are seen exercising along Southbank in Melbourne, Thursday, September 30, 2021. Source: AAP Image/Daniel Pockett

Yan oíldeki noya hobor Australia ar Coronavirus ór 30 September 2021

  • Victoria át 80 persen foíla dos maíjja target furaíye
  • NSW ót eskul eík haftar agottú kúlibou
  • ACT ít mazé pawandi asan goridibou ratiya óttu
  • Queensland ót noya 6 loúkel kes rekod oíye

Victoria

Victoria át 1,438 noya loúkel kes rekod oíye,500 kes grand final loí taalukat asé,Fas zon maragiyé.

Victoria ár COVID-19 ór Kommender Jeroen Weimar hoddé aíjjar kes saíyaré buzeddeki Victoria ár kúli bar pelan ót rukawad oíyé.

Premeir Daniel Andrew hoddé foíla ar dusara dos ór fáseela 6 hafta óttu 3 hafta gori dibou zeíthe neíki state yan ót vaksin aro golibo aídde mac golilé.

Tuáñar dahé vaksin ór sénthar ólla cek goro    

New South Wales

NSW ót 941 noya loúkel  kes rekod oíye ar  só zon mara giyé.

Premier Gladys Berejiklian yan fakka goíjjede ki kindergarten fuaín , Year 1 ar Year 12 fuaín ókkol eskul curu gori faribo 18 Oktober lottí pelan goíjjede yattu waro sóuré.

Ar oínno eskul ór fuaín ókkol curu gori faribou 25 Oktober ar 1 November lottí. 

Kelik goro vaksin ór apoínmen bookin goribolla.

 

   

Australian Capital Territory

Territory ít 31 noya loúkel kes rekod oíye.

Cukkubar,1 Oktober ottu loti 12:01am,kiccu pawandi ókkol asan gori dibou,barkule kelaí bar thaím baraí dibou,national park okkol kulibou,kiccu hasharbar ólla elaun ókkol dibou.

Residen 60 óre bocwala yala Pfizer vaksin ólla ofozotto óibou.

 Eçe kelik goro tuañar vaksin or apoínmen bookin goribolla.  

                                                                                                                            24 Gonda Australi ár butore

     

  • Brisbane, Gold Coast, Logan, Moreton Bay, Townsville ar Palm Island dusara tobka ár pawandi golibo.  4pm Biccibar 30 September 2021.
  • Federal sorkar yé OVID-19 disaster funds diraikyé hamwala zitara óttu ham giyoí 80 persen vaksin maijja oíle furaí le iín tiyaí zabogoí.

                                                                                                                                   

kuarantin, , testing kelinik ar pandemic disaster payment

Kuarantin ar tes goribar baabote  state and territory government soúñlede:

 
Zedice tuñi bedec zaíto saíle onlaín zaí aros gori fariba.Eçe kelik goro aro maalumat ólla Australia áttu neíli zaíbogor baabote.Toíta pawandi ókkol lagaí eíjje internecional felight ót ar thaím óttu thaím yé sorkar yé cek goré ar noya gore Smart Traveller ór webseíth ót. 

 



Zaí so torjuman goíjja maalumat ólla NSW Multicultural Health Communication Service:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Fottí state ar territory ír tes goribar kelinik:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Pandemic disaster payment maalumat fottí  state ar territory:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory