COVID-19 noya hobor: Victoria ye toyari gorér pawandi aro asan goridibolla

Melbourne's CBD is seen from the banks of Williamstown. Source: AAP

Australia ar coronavirus ór noya hobor 29 Oktober 2021.

  • Victoria ar pawandi aíjja loti asan gori dibou
  • NSW takoya ókkollore Halloween COVID-soí solamot gori manaíbolla
  • Victoria ye medikal eksemcion ór kanun doro goribou COVID-19 ór vaksin ór baabote

Victoria

Victoria át aíjja 1,656 noya COVID-19 loúkel kes rekod oíye,10 zon mara giyé,ar aíjja 6pm óttu loti pawandi aro asan gori dibou.

Zoruri nó de duwan ókkol foílbar kúli bou hafta ibat,ar hotel,pub ar kafé ar kapasiti yó boçai dibou.

Melboune óttu regiona elaka zaibar mana yan ruku felaí bo ar áza gori faribou.Ar regional elaka at zaíbo manúic ókkol Melbourne Cup Long Weekend ólla.

Muk banoni laga nó foribou,kintu lagaí faíllé bala oíbo.

Tuañar vaksin ólla eçe bookin goro.

New South Wales

NSW ót 268 noya kes rekod oíye ar duí zon mara giyé.

Manúic óre aros goreddeki Halloween COVID-hefazot ór mutabek ye banaí bolla.Barkule banó ar bongoijja jinis do ar kengóri loly dibou yan bafiyo .

Vaksin maribar señthar eçe tuwo.

Australia 24 gonda 

  • ACT 10 niya kes rekod oíye,total oíyede 234 kes.
  • New data  the Australian Bureau of Statistics daha zaddeíki manúic bedec ót oíyede itarar butore  age-standardised COVID-19 ólla bori maragiyé de ret 4.2 zon  fotti 100,000 manúic ór butore, eçe oíyede itaral loí saíle 2.0.
  • Victoria ye medikal eksemcion ór kanun doro goribou COVID-19 ór vaksin ór baabote manúic doktor loí fusar goribade dora haíye.

kuarantin, , testing kelinik ar pandemic disaster payment

Kuarantin ar tes goribar baabote  state and territory government soúñlede:

 
Zedice tuñi bedec zaíto saíle onlaín zaí aros gori fariba.Eçe kelik goro aro maalumat ólla Australia áttu neíli zaíbogor baabote.Toíta pawandi ókkol lagaí eíjje internecional felight ót ar thaím óttu thaím yé sorkar yé cek goré ar noya gore Smart Traveller ór webseíth ót. 

 



Zaí so torjuman goíjja maalumat ólla NSW Multicultural Health Communication Service:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Fottí state ar territory ír tes goribar kelinik:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Pandemic disaster payment maalumat fottí  state ar territory:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

 

 

This story is also available in other languages.