Coming Up Tue 2:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Romanian radio

Actualizare COVID-19: Autoritățile solicită rate mai mari de testare și vaccinare

Maafisa wa jeshi la Australia, wawasaidia watu walio enda kupokea chanjo katika kituo cha chanjo cha Qudos Bank Arena, NSW. Source: AAP Image/Bianca De March

Aceasta este actualizarea dumneavoastra privind coronavirusul în Australia, pentru 17 august 2021.

  • Majoritatea cazurilor noi în NSW sunt persoane sub 40 de ani
  • Premierul din Victoria solicită rate mai mari de testare
  • Șaptesprezece noi cazuri dobândite local pe Teritoriul capitalei australiene (ACT)
  • Nu există cazuri noi în Teritoriul de Nord (NT)

New South Wales 

NSW a înregistrat 452 de cazuri noi dobândite local, cu cel puțin 50 în comunitate în timp ce sunt infecțioase. Șaptezeci și cinci la sută din cazurile noi sunt persoane sub 40 de ani. O femeie de 70 de ani care nu a fost vaccinată a decedat.

Locuitorii din Lennox Head sunt îndemnați să se testeze, deoarece s-au detectat fragmente COVID în testele apelor uzate, la unitatea locală.

Premierul Gladys Berejiklian lansează un apel special pentru persoanele de peste 70 de ani de a se vaccina.

Rezervați aici programarea dumneavoastră de vaccinare.

Victoria

Victoria a înregistrat 24 de cazuri noi dobândite local, dintre care trei nu sunt legate de focare cunoscute. Zece cazuri au fost în comunitate în timp ce erau infecțioase.

Premierul Daniel Andrews solicită creștere numarului de teste, în special în suburbiile din zona St Kilda, inclusiv Port Phillip și Bayside.

Găsiți aici lista locurilor de testare și lista centrelor de vaccinare.

Ultimele 24 de ore în jurul Australiei 
  • ACT înregistrează 17 noi cazuri dobândite local, aducând numărul total de cazuri active în Canberra la 45. Există acum aproape 100 de locuri de expunere în ACT.
  • Teritoriul de Nord înregistrează zero cazuri noi achiziționate la nivel local, din 1.846 de teste efectuate ieri.
  • Queensland înregistrează un caz dobândit local, detectat la o persoana în carantină la domiciliu.

alc covid mental health
ALC

Carantină, călătorii, clinici de testare și plată pentru dezastru pandemic

Cerințele de carantină și testare sunt gestionate și aplicate de guvernele de stat și teritoriu:

NSW Travel & transport și Carantină
VIC Permis de călătorieCălători în străinătate și Carantină

ACT Transport și Carantină
NT Travel și Carantină
QLD Travel și Carantină
SA Travel și Carantină
TAS Travel și Carantină
WA Travel și Carantină

Dacă doriți să călătoriți în străinătate, este posibil să puteți solicita online o scutire. Apăsaţi aici pentru mai multe informații despre condițiile de plecare din Australia. Există măsuri temporare pentru zborurile internaționale care sunt revizuite în mod regulat de guvern și actualizate pe site-ul web Smart Traveller.



Vizitaţi resursele traduse publicate de NSW Multicultural Health Communication Service:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Clinici de testare în fiecare stat şi teritoriu:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Informaţii despre plata de dezastru pentru pandemie, în fiecare stat şi teritoriu:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory