Coming Up Tue 2:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Romanian radio

Australia a lansat COVIDSafe; o aplicație de monitorizare a expunerilor la virusul COVID-19.

A close up of the government's coronavirus tracing app. Source: SBS

Australia a lansat aplicația COVIDSafe, o aplicație a guvernului, de monitorizare, pentru a ajuta la contactarea persoanelor expuse la virusul COVID-19. E o aplicație de telefon mobil şi iată ce trebuie să ştiți.


 

Pentru ce s-a creat o astfel de aplicație?

Aplicația se aşteaptă să îmbunătățească monitorizarea cazurilor de coronavirus şi a persoanelor care vin în contact cu acestea. Va asigura identificarea persoanelor care ar fi putut avea contact cu un caz pozitiv, prin intermediul datelor stocate în telefonul mobil, odată ce acestea sunt transmise autorităților din sănătate.

Contactul va fi înregistrat dacă o persoană s-a aflat la 1,5 metri de o altă persoană având aplicația activată, iar contactul a durat cel puțin 15 minute.

Subscrierea la aplicația COVIDSafe e voluntară. Guvernul recomandă ca toți rezidenții australieni să o descarce, deoarece cu cât mai mulți australieni se vor conecta la COVIDSafe, cu atât mai rapid se va putea urmări virusul.

Cum vor folosi autoritățile datele aplicației COVIDSafe?

Aplicația COVIDSafe a fost creată pentru a face mai rapidă procedura manuală curentă de depistare a persoanelor care ar fi putut fi în contact apropiat cu o persoană purtatoare de COVID-19. Această procedură ar trebui să reducă şansele transmiterii virusului la familie, prieteni şi la alte persoane din comunitate, fără a avea cunoştință de acest lucru.

Oficialii statali şi teritoriali din sănătate pot să acceseze informațiile aplicației numai dacă o persoană testează pozitiv şi e de acord ca informațiile din telefonul său să fie transmise mai departe. Oficialii din sănătate pot folosi informațiile aplicației numai pentru a ajuta în alertarea celor care ar putea necesita carantină, sau testare.

Aplicația COVIDSafe e singura aplicație de monitorizare a contactelor, aprobată de guvernul australian. Pentru mai multe informații, vizitați COVIDSafe app Health Department website.

Ce informații personale sunt transmise prin intermediul aplicației COVIDSafe?

Când utilizatorii descarcă aplicația, îşi transmit numele, numărul telefonului mobil şi codul poştal şi selectează o categorie de vârstă. Primesc dupa aceea o confirmare printr-un text SMS pentru a completa instalarea. Sistemul crează apoi un cod unic criptat de referință.

COVIDSafe recunoaşte alte aparate care au aplicația instalată şi Bluetooth activat. Când aplicația recunoaşte alt utilizator, notează data, ora, distanța, durata contactului şi codul de referința al celuilalt utilizator. Aplicația COVIDSafe nu e creată pentru a colecta locația utilizatorilor.  

Guvernul australian afirmă că informațiile sunt criptate, iar codul criptat e păstrat în siguranță în telefonul utilizatorului. Informațiile privind contactul, păstrate în telefoanele mobile sunt şterse în mod regulat, într-un ciclu de 21 de zile. Acest ciclu ia în considerare perioada de incubație a virusului COVID-19 şi timpul necesar pentru testare.  

Ce se întamplă când un utilizator al aplicației testează pozitiv?

Când cineva e diagnosticat ca purtător de COVID-19, informațiile criptate privind contactul, obținute prin intermediul aplicației vor fi transmise unui sistem securizat de depozitare a informațiilor, dacă utilizatorul permite. După aceea, oficialii statali şi teritoriali din sănătate vor:

  • folosi infomațiile colectate de aplicație privind contactul, pentru a susține procedurile lor obişnuite de monitorizare a contactelor
  • contacta utilizatorii pentru a-i informa pe ei sau pe părinții/tutorii lor că ar fi putut fi expuşi
  • oferi sfaturi privind următorii paşi, inclusiv:
  • la ce sa fie atenți
  • când, cum şi unde să fie testați
  • ce să facă pentru a-şi proteja prietenii şi familia de expunere
  • Oficialii din sănătate nu vor numi persoana care a fost infectată.

Dacă sunteți îngrijorați în legătură cu datele dumneavoastră cu caracter personal, citiți Privacy Policy.


În Australia, oamenii trebuie să mențină o distantă de cel puțin 1,5 metri față de alții. Verificaţi restricţiile din statul dumneavoastră în privinţa limitelor de grup.

Testarea pentru coronavirus e în prezent accesibilă pe larg în toata Australia. Dacă aveţi simptome de răceală sau gripă, aranjaţi un test, sunând la doctorul dumneavoastră, sau contactaţi Coronavirus Health Information Hotline, la numărul de telefon 1800 020 080.

Aplicaţia guvernului federal de monitorizare a coronavirusului, COVIDSafe poate fi descărcată de la magazinul de aplicaţii al telefonului dumneavoastră.  

SBS se angajează să informeze diversele comunități ale Australiei în legatură cu ultimele noutăți privind virusul COVID-19. Ştiri şi informații în 63 de limbi sunt accesibile la sbs.com.au/coronavirus.

Source SBS News, Australian Government Department of Health