Coming Up Sat 12:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Russian radio

Обновление по COVID-19: Открытие границы между Викторией и НЮУ, Северная территория в состоянии повышенной готовности

Nearly 200,000 skilled workers and international students were expected to start arriving in Australia from 1 Dec, Source: AAP

Это последняя информация о коронавирусе в Австралии на 5 ноября 2021 года.

Границы между Новым Южным Уэльсом и Викторией теперь полностью открыты. Семьи могут воссоединиться и путешествовать по одному из самых востребованных авиамаршрутов в мире.

Северная территория находится в состоянии повышенной готовности после регистрации одного местного случая заражения COVID-19. Это первый случай передачи вируса в сообществе на территории, он привел к введению 72-часового локдауна.

Национальный кабинет встречается впервые за пять недель, чтобы обсудить текущую ситуацию с COVID-19. На повестке дня открытие международных границ и вакцинация детей.

Ученые из Оксфордского университета в Великобритании определили ген, который вдвое увеличивает риск легочной недостаточности и смерти от COVID-19, особенно распространенный среди людей южноазиатского происхождения.

Статистика по COVID-19

  • Виктория сообщает о 1343 местных случаях заболевания и 10 смертях.
  • Новый Южный Уэльс сообщает о 249 случаях COVID-19, трех случаях смерти.

Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:

Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:

Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.



Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Клиники тестирования в штатах и территориях:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory


Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня. 
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.

This story is also available in other languages.