Coming Up Mon 12:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Russian radio

Обновление по COVID-19: в НЮУ и Виктории самые высокие показатели заболеваемости с начала вспышки Delta

Prahran Market is undergoing a deep clean after it was revealed a customer, who tested positive for COVID-19, visited on July 17 between 9.40am and 11.15am. Source: AAP Image/James Ross

Это последняя информация о коронавирусе в Австралии на 22 июля 2021 года.


  • Премьер предупредила, что ожидается, что случаи COVID-19 в НЮУ увеличатся.
  • Prahran Market на юго-востоке Мельбурна объявлен местом заражения первого уровня.
  • 71 место возможного заражения выявлено в Аделаиде.
  • В Тасмании мужчина в возрасте за 40 лет умер после получения первой дозы AstraZeneca.

Новый Южный Уэльс

В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 124 новых случая местного заражения, из которых до 87 находились в сообществе во время заразного периода. 30 случаев выявлены в районе местного самоуправления Fairfield.

С пятницы, 23 июля, работники здравоохранения и сферы по уходу за престарелыми, проживающие в Canterbury-Bankstown, будут обязаны проходить тестирование на COVID-19 каждые три дня, чтобы иметь возможность покидать район своего местного самоуправления для работы.

Ознакомиться с местами возможного заражения в виде карты или списка можно здесь. Текущий локдаун действует до 23:59 пятницы, 30 июля.

Виктория

В Виктории зарегистрировано 26 новых местных случаев заражения, это самый высокий ежедневный показатель в этом году. В настоящее время общее количество болеющих в штате составляет 146.

Около 18000 первичных близких контактов находятся на самоизоляции по всему штату, а количество мест заражения выросло до свыше 380-ти.

Ознакомиться с местами заражения в виде карты или списка можно здесь. Текущий режим локдауна продлен до 23:59 вторника, 27 июля.

Последние 24 часа в Австралии
  • В Южной Австралии зарегистрировано два новых случая, в результате чего общее число случаев текущей вспышки в штате достигло 14.

  • Квинсленд закроет границу с остальной частью Нового Южного Уэльса с пятницы, 23 июля.

  • Мужчина из Тасмании в возрасте за 40 лет с подтвержденным случаем синдрома тромбоцитопении умер после получения первой дозы AstraZeneca.


Курбан-байрам или 'Ид аль-адха («Праздник жертвоприношения») заканчивается в пятницу, 23 июля. Важно защитить себя и других во время молитвы:

  • выбирая молитву дома 
  • отменив большие собрания
  • не снимая маску
  • используя свой собственный коврик.

Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:

Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:

Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.



Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Клиники тестирования в штатах и территориях:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory


Жители Австралии должны соблюдать дистанцию не менее 1,5 метров от других. Проверьте ограничения вашего штата, чтобы узнать лимиты на собрания.

Если у вас симптомы простуды или гриппа, оставайтесь дома и сделайте тест, вы можете позвонить своему врачу или на национальную информационную горячую линию по коронавирусу по номеру: 1800 020 080.

Новости и информация доступны на 63 языках на сайте www.sbs.com.au/coronavirus.

Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня. 
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.