Coming Up Mon 12:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Russian radio

Обновление по COVID-19: Квинсленд на пути к достижению 80-процентной цели; на рассмотрении 'пузырь путешествий' с Южной Кореей и Японией

The Brisbane skyline is seen at sunset from the suburb of Balmoral in Brisbane. Source: AAP

Это последняя информация о коронавирусе в Австралии на 10 ноября 2021 года.

  • Премьер Квинсленда Аннастасия Палащук говорит, что завтра штат достигнет 80-процентной цели вакцинации. Между тем, бизнесмен Клайв Палмер планирует подать в суд на предложение правительства штата запретить непривитым посетителям посещать определенные заведения.

  • Федеральное правительство рассматривает возможность разрешить поездки без карантина в Южную Корею и Японию. Премьер-министр Скотт Моррисон говорит, что правительство работает над двусторонней сделкой после того, как аналогичный план был разработан с Сингапуром.

  • В Виктории более 84 процентов людей в возрасте 12 лет и старше получили по крайней мере одну дозу вакцины. Почти все ограничения будут отменены для людей, вакцинированных двойной дозой, когда штат достигнет 90-процентного целевого показателя вакцинации, что случится, предположительно, 24 ноября.

COVID-19 статистика

В Виктории зарегистрировано 1003 случая местного заражения и 14 смертей.

В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 216 новых случаев местного заражения и три случая смерти.

В Квинсленде зарегистрировано три новых случая, а в ACT - девять.



Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:

Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:

Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.



Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Клиники тестирования в штатах и территориях:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory


Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня. 
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.

This story is also available in other languages.