Coming Up Sat 12:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Russian radio

Обновление по COVID-19: В Виктории самый высокий показатель заболеваемости; федеральная поддержка по пандемии будет сокращена

Brisbane Source: AAP

Это последняя информация о коронавирусе в Австралии на 29 сентября 2021 года.


  • Выплаты в связи со стихийным бедствием по COVID-19 начнут сокращаться, когда в штатах и территориях уровень вакцинации взрослого населения достигнет 70 процентов.
  • Виктория зарегистрировала 950 новых случаев COVID-19 - это самый высокий суточный показатель с начала пандемии;
  • С 11 октября два полностью вакцинированных человека смогут посещать дома престарелых в Новом Южном Уэльсе.

Виктория

В Виктории зарегистрировано 950 новых местных случаев заражения COVID-19 и семь случаев смерти.

Некоторые ограничения локдауна были ослаблены, но в регионе Latrobe Valley начался семидневный локдаун, чтобы сдержать растущую вспышку COVID-19, которая, как считается, связана с собранием людей дома.

Некоторые правила были смягчены с сегодняшнего дня, включая увеличение лимита на поездки в столичном Мельбурне до 15 км и возобновление бесконтактных видов спорта, таких как теннис и гольф.

Найдите ближайший к вам центр вакцинации.

Новый Южный Уэльс

В штате зарегистрировано 863 случая заболевания и 15 летальных исходов. Премьер Нового Южного Уэльса Глэдис Береджиклян заявила, что общие показатели госпитализации остаются ниже прогнозируемых показателей.

С 11 октября жители домов для престарелых могут принимать двух полностью вакцинированных посетителей в день.

Новый Южный Уэльс достиг отметки 86,2% вакцинации первой дозой вакцины и 61,7% второй дозой, при этом 44,5% детей в возрасте от 12 до 15 лет получили свою первую дозу.

Записаться на вакцинацию можно здесь

Квинсленд

В Квинсленде зарегистрирован один новый случай местного заражения, другой случай не будет влючен в статистику штата, поскольку человек уже выехал и положительный тест у него был обнаружен в Новом Южном Уэльсе.

Правило ношения масок теперь распространяется на территорию городского совета Gold Coast.

Главный санитарный врач Жаннетт Янг говорит, что по-прежнему нет необходимости в локдауне, но это может измениться, если появятся какие-либо признаки значительного распространения инфекции в сообществе.

Кликните, чтобы записаться на вакцинацию

Последние 24 часа в Австралии

  • Выплаты в связи со стихийным бедствием по COVID-19 начнут сокращаться, как только штаты и территории достигнут 70 процентов вакцинации взрослого населения.

Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:

Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:

Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. Кликните здесь, чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте Smart Traveler.



Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Клиники тестирования в штатах и территориях:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory


Жители Австралии должны соблюдать дистанцию не менее 1,5 метров от других. Проверьте ограничения вашего штата, чтобы узнать лимиты на собрания.

Если у вас симптомы простуды или гриппа, оставайтесь дома и сделайте тест, вы можете позвонить своему врачу или на национальную информационную горячую линию по коронавирусу по номеру: 1800 020 080.

Новости и информация доступны на 63 языках на сайте www.sbs.com.au/coronavirus.


Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня. 
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.

This story is also available in other languages.