Coming Up Sun 10:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Samoan radio

Lipoti lata mai o le KOVITI-19: Nisi Vavao fou mo Greater Sydney, sisifo o Niu Sau Uelese, ma le ACT

Overlooking Lake Burley Griffin with Dept. of Defence in the foreground, Captain Cook water jet centre and Black Mountain top right. (AAP Photo/Alan Porritt) Source: AAP Photo/Alan Porritt

Lipoti lata mai o le Koronavairusi i Ausetalia, aso 12 o Aokuso 2021.

  • Ua faaopoopo faaitu i Niu Sau Uelese ua atili faamamalu ai 'aiaiga o le Vavao
  • Faasilasila nisi o fesoasoani faaopoopo mo pisinisi i Melepone
  • E amata le Vavao i le ACT i le ta o le 5 i le afiafi nei
  • E mafai ona faimalaga ane tagata mai Ausetalia i Saute agai i Kuiniselani ile vaalele.

Niu Sau Uelese

E 345 cases fou poo tagata ua aafia i le faama'i mai Niu Sau Uelese, a itiiti mai e toa 60 sa iai lava i le komiuniti i le taimi ua aafia ai. E toalua tamā pe a male tai 90 tausaga ua maliliu ona o le koviti -19.

O pulega faaitumalo o Bogan, Bourke, Brewarrina, Coonamble, Gilganda, Narromine, Walgett ma Warren lea ua faaopoopo atu i le lisi o faaitū i Niu Sau Uelese o loo aofia i le Vavao.

O faaitū o Bayside, Burwood ma Strathfield e ono tuuina iai nisi 'aiaiga faaopoopo o le Vavao mo le KOVITI-19 amata atu i le ta o le 5 i le afiafi nei, ma o'o atu ai le aofai o pulega faaitumalo i Sini ua aofia i le Vavao, i le 12.

Saili ii mo le lisi o nofoaga e faia ai tuipuipui.

Vitoria

E 21 cases fou ua faamauina mai i Vitoria , o le toafa o i latou ia e le o iai ni sootaga i e o loo pesia i le taimi nei. O le toaono o i latou ia sa iai lava i le komiuniti ae ua aafia. 

O le minisita mo Galuega ma Fefaatauaiga, Martin Pakula na ia faasilasila fesoasoani faaopoopo mo le silia ma le 100 afe o pisinisi i metropolitan Melbourne ua aafia i le vaiaso lona lua lenei o le Vavao. 

Saili ii le lisi o nofoaga mo le faia o tuipuipui

Le 24 itula talu ai i Ausetalia

  • O le Australian Capital Territory ua faamauina nei la latou uluai case poo le tagata muamua ua aafia i le koviti 19 i le silia ma le tausaga ma o le a amata le latou vavao i le ta o le 5 i le afiafi nei, mo le vaiaso atoa. 
  • E 10 cases fou faamauina mai Kuiniselani ma e iai sootaga i e ua pesia i le taimi nei ma ua faanofoesea talu ona aafia. 
  • Fai mai le Premier o Kuiniselani, Annastacia Palaszczuk o tagata mai Ausetalia i Saute e mafai ona malaga ane i le vaalele i Kuiniselani ma ua fautuaina tagata ina ia aua le kolosia le tuaoi agai i Niu Sau Uelese.

Faanofoesea, faimalaga, nofoaga mo le faia o siaki ma peimeni o le faama'i

O le faanofoesea ma manaoga mo le faia o siaki e puleaina ma faamalosia e le setete ma le faigamalo a teritori.

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

 

Afai e te fia malaga i atunuu i fafo, e ono mafai ona e apalai i luga o le upega tafailagi mo se faatagana (exemption). Kiliki iinei mo nisi faamatalaga e faatatau i aiaiga o le tuua ai o Ausetalia. O loo iai ni vaega ua faatulaga le tumau mo faigamalaga faavaomalo ma e fai ma iloilo e le malo ma toe faafou nisi o faamatalaga i le Upega tafailagi a le Smart Traveller. 

 



Asiasi ile auaunaga ua faaliliuina a le NSW Multicultural Health:

Fesootaiga
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Nofoaga mo le faia o siaki i setete ma teritori:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Faamatalaga mo peimeni o le faama'i i setete

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory