Coming Up Wed 10:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Samoan radio

Lipoti lata mai o le KOVITI-19: Silia ma le 2,000 le aofa'i o cases i Vitoria a'o sauni Niu Sau Uelese mo le faamāmāina o isi aiaiga ole vavao.

Having surpassed the 70 per cent double-dose vaccination milestone, visitors are seen at the reopening of the Sea Life Aquarium at Darling Harbour in Sydney. Source: AAP Image/DAN HIMBRECHTS

Lipoti lata mai o le Koronavairusi i Ausetalia, aso 14 o Oketopa, 2021.

  • Ua silia ma le 2000 cases fou i Vitoria i le faamauina o tagata aafia i aso taitasi
  • Folafola e Niu Sau Uelese nisi fesoasoani faaopoopo mo pisinisi
  • Iloilo e le TGA tui puipui o le koronavairusi mo tamaiti e i le va o le 5 ma le 11 tausaga

Vitoria 

Ua faamauina i Vitoria tagata e toa 2,297 ua aafia ile Koviti 19 ma tagata e toa 11 ua maliliu. O le 90 pasene o i latou o lo'o i le falema'i e le'i faia ni tui puipui.

Fai mai le Premier, Daniel Andrews ole a iai faaitiitia lea aofai pe a ausia e le atunuu le 70 pasene o tagata e mae'a ona faia uma tui puipui. 

E ono ausia lea fuainumera a'o le'i o'o i le aso 26 o Oketopa ma ono faamuta ai ma le vavao faaumiumi lona ono lenei i Melepone.

Na tau'a foi e le Premier o le vaiaso atoa o ituaiga fuainumera e pei ona iai nei e lē lava lea e iloa ai pe ua ausia le tumutumuga pe leai fo'i.

Kiliki ii ina ia faatonu sou tui puipui i le asō.

Niu Sau Uelese

E 406 isi tagata ua aafia i le koviti mai Niu Sau Uelese ma le toaono ua maliliu.

Ua folafola e le setete nisi Dine and Discover vouchers o le a toe faaopoopo ma o'o atu lona aogā ia Iuni 2022. O leisi 66 miliona ua faaopoopo e unaia ai tagata e faia taumafataga i nofoaga i fafo.

"Matou te manana'o i pisinisi ia saoloto ma ola", o le saunoaga lea a le Premier, Dominic Perrottet.

O le 91.1 pasene o tagata e aumau i Niu Sau Uelese mai le 16 tausaga agai i luga, ua uma ona faia tui puipui muamua ma le 76.5 pasene ua mae'a tui puipui e lua.

Saili se nofoaga e fai ai tui puipui lata ane ia oe.

ACT

Ua faamauina cases e 46 i le ACT, o le 30 o ia cases e iai sootaga i isi na aafia muamua.

Kiliki ina ia faatonu se avanoa mo sou tui puipui i le asō.

Le 24 itula talu ai i Ausetalia

  • Leai se case fou o le koviti 19 i Kuiniselani.
  • O le aofa'i o i latou ua faia tui puipui i le atunuu i First Nations po'o tagata na uluai nofoia le atunuu, o lo'o maualalo lava, 57.5 pasene o tagata e agavaa e fai tui mai le komiuniti, ua mae'a ona faia ma le silia laitiiti ma le 42 pasene ua faia tui puipui uma e lua.
  • Saunoa le Minisita o le Soifua Maloloina a le Feterale,Greg Hunt, o le tui puipui mo tamaiti e 5-11 tausaga e ao ona pasia muamua e le TGA (Therapeutic Goods Administration) ma le itutino faufautua le ATAGI. 

Faanofoesea, faimalaga, nofoaga mo le faia o siaki ma peimeni o le faama'i

O le faanofoesea ma manaoga mo le faia o siaki e puleaina ma faamalosia e le setete ma le faigamalo a teritori.

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

 

Afai e te fia malaga i atunuu i fafo, e ono mafai ona e apalai i luga o le upega tafailagi mo se faatagana (exemption). Kiliki iinei mo nisi faamatalaga e faatatau i aiaiga o le tuua ai o Ausetalia. O loo iai ni vaega ua faatulaga le tumau mo faigamalaga faavaomalo ma e fai ma iloilo e le malo ma toe faafou nisi o faamatalaga i le Upega tafailagi a le Smart Traveller. 

 



Asiasi ile auaunaga ua faaliliuina a le NSW Multicultural Health:

Fesootaiga
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Nofoaga mo le faia o siaki i setete ma teritori:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Faamatalaga mo peimeni o le faama'i i setete

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory