Coming Up Wed 10:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Samoan radio

Talafou KOVITI-19: Tatala a'oga i NSW mo lesona i potu a'oga amata atu ia Oketopa.

Thousands of Year 12 HSC students got their Pfizer vaccinations at the Mass Vaccination hub at Qudos Arena in Sydney, Monday, August 9, 2021. Source: AAP Image/Dean Lewins

Tala mulimuli nei o le faama'i Koronavairusi i Ausetalia, Aso 27 Aukuso 2021.

  • Tolopo i le Aso 9 o Novema su'ega o le HSC i NSW
  • Sefulu pasene o tagata pesia i Vitoria e aumau i Shepparton
  • Fetu'una'i e le ACT vavao mo pisinisi
  • Faatagaina e le ATAGI le Pfizer vaccine mo tamaiti 12-15 tausaga le matutua

New South Wales 

E to'a 882 tagata na pesia mo le taimi muamua i le vairusi i NSW, o le 'ova i le 80 pasene o i latou i pitonu'u i Sisifo ma Saute i Sisifo o Sini. E to'a tagata (o ni ali'i 60 ma le 90 tausaga le matutua) na maliliu ai.  

Na faaalia e Premier Gladys Berejiklian se alafua o le toe fo'i o tamaiti i a'oga:

  • Mai le Aso 25 Oketopa - Kindergarten ma Vasega Muamua
  • Mai le Aso 1 Novema - Vasega 2, 6 ma le 11
  • Mai le Aso 8 Novema - Vasega 3, 4, 5, 7, 8, 9 ma le 10

Ua faamalosia le faia o tui puipui o tagata faigaluega uma (faia'oga ma isi) i a'oga e amata atu i le Aso 8 Novema, ma e amata ona ave iai le faamuamua, amata atu i le Aso 6 o Setema. 

Mo sou tui puipui vaccination appointment 

Vitoria

E to'a 79 tagata na pesia mo le taimi muamua i Vitoria i le aso ua mavae, e to'a 26 o loo suesueina pe na faapefea ona pesia ma nofoaga na pesia mai ai. 

Lata i le 16,000 tagata i le pitonu'u o Shepparton (aofa'i atoa 65,000), ua tausi puipuia, ma ua tapunia uma ai auaunaga e pei o supamaketi ma faletalavai ona ua leai ni tagata faigaluega.

Mo sou tui puipui vaccination centre 

Australian Capital Territory

To'a 21 tagata na pesia i le  ACT ma ua oo ai i le to'a 209 tagata ua faamaonia le pesia i le ACT talu ona toe pepesi le faama'i i le teritori. h

Mo sou tui puipui COVID-19 vaccination.  

24 itula ua mavae i Ausetalia
  • tatala isi vavao i Southeast Queensland COVID-19 restrictions mai le 4pm i le aso.
  • Ua faatagaina e le Australian Technical Advisory Group on Immunisation le fa'aaogaina o le Pfizer COVID-19 vaccine mo tamaiti i le 12 - 15 tausaga le matutua.
Quarantine, femalaga'iga, nofoaga o tests ma le totogi pandemic disaster payment

O mataupu i le Quarantine ma le faia o tests, o matafaioi a malo Setete ma Teritori:  

A e fia faimalaga i se atunu'u i fafo, e ono mafai ona e talosaga mo se faatagaga i luga o le 'upega o feso'ota'iga. Click here mo nisi faamatalaga i auala e mafai ai ona e malaga i fafo mai Ausetalia. E iai aiaiga le tumau mo malaga faavaomalo o loo iloiloina i taimi uma e le malo ma e mafai ona e mauaina faamatalaga i luga o le Smart Traveller website.



Asiasi i le NSW Multicultural Health Communication Service faaliliuina:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Nofoaga mo tests i lou Setete poo Teritori:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Faamatalaga i totogi pandemic disaster payment i lou Setete poo Teritori:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory