Coming Up Fri 1:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Spanish radio

Actualización del COVID-19: Australia pronto superará la meta del 80% de vacunación doble

House in the Sydney suburb of Blacktown lit up for Diwali. Source: SBS

Resumen del coronavirus en Australia para el 4 de noviembre de 2021.

El ministro federal de Salud, Greg Hunt, anunció que Pfizer presentó su solicitud ante la Administración de Productos Terapéuticos (TGA, siglas en inglés) para que se considere la aprobación de su vacuna para niños de 5 a 11 años de edad.

La vacunación para ese rango de edad comenzará tan pronto como se reciba la aprobación de ATAGI, el grupo asesor australiano sobre la inmunización.

Hunt también indicó que Australia superará el 80 por ciento de vacunación de pauta completa en los próximos días.

Mientras tanto, la ciudad de Goondiwindi en Queensland, está por establecer nuevos centros de pruebas de detección del virus, tras el surgimiento de nuevos casos de transmisión comunitaria en la localidad. Sin embargo, la ciudad no será confinada.

En Nueva Gales del Sur, el Servicio de Comunicación de Salud Multicultural ha aconsejado  a los australianos que celebran el festival de la luces, conocido como Diwali, que disfruten de las festividades de una manera segura, para evitar la propagación del virus.

Estadísticas de COVID-19

  • Victoria registró 1.247 nuevos casos de COVID-19 de transmisión comunitaria y nueve muertes.
  • Nueva Gales del Sur registró 308 nuevos casos y cuatro muertes.
  • Queensland registró tres nuevos casos.
  • El Territorio Capital Australiano (ACT) registró 13 nuevos casos.

Programa de vacunación

Las dosis de refuerzo de la vacuna estarán disponibles para el Territorio del Norte a partir del lunes 8 de noviembre. Al momento, la tercera dosis de refuerzo no es obligatoria para nadie.

Cuarentena, viajes, clínicas donde hacerse la prueba y pago por desastre pandémico: 

Los requisitos de cuarentena y pruebas son administrados e implementados por los Gobiernos estatales y territoriales: 

NSW viajes & transporte y cuarentena 

VIC permisos de viajeviajeros extranjeros y cuarentena 

ACT transporte y cuarentena 

NT viajes y cuarentena 

QLD viajes y cuarentena 

SA viajes cuarentena 

TAS viajes y cuarentena 

WA viajes cuarentena 

Si deseas viajar al extranjero, puedes solicitar una exención en línea. Presiona este enlace para obtener más información sobre las condiciones para salir de Australia. 

Existen medidas temporales para vuelos internacionales que son revisadas periódicamente por el Gobierno y actualizadas en el sitio web Smart Traveller 



Información para las comunidades multiculturales del Ministerio de Salud de Nueva Gales del Sur (NSW):  

Glosario de la vacuna COVID-19
Herramienta de recordatorio de citas 


Clínicas donde se realizan pruebas en cada estado y territorio: 

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


Información sobre pagos por desastres pandémicos en cada estado y territorio:  

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 

 

This story is also available in other languages.