Coming Up Mon 10:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Thai radio
เอสบีเอส ไทย

อธิบายวิถีออสซี: กีฬา

แพทริก แดนเจอร์ฟิล์ด (Patrick Dangerfield) ผู้เล่นเอเอฟแอล (AFL) ทีมจีลอง (Geelong) ขณะกำลังมาร์กบอลในการแข่งขันระหว่างทีมจีลองและทีมฮอว์ทอร์น (Hawthorn) Source: Getty Images

กีฬานั้นเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมออสเตรเลียและเป็นเอกลักษณ์ประจำชาติ ออสเตรเลียมีกีฬาที่หลากหลาย เทียบกับประเทศอื่นๆ ในโลก ไม่ว่าคุณจะชื่นชอบกีฬาประเภทไหน คุณจะพบว่าคุณมีผู้เล่น ทีม และการแข่งขันที่คุณชอบในออสเตรเลียเสมอ ยังมีเรื่องอื่นๆ เกี่ยวกับวิถีออสซีอีก ติดตามได้ใน พอดคาสต์ ซีรีส์ Australia Explained อธิบายวิถีออสซี ของเอสบีเอส ไทย

กดฟังพอดคาสต์

อธิบายวิถีออสซี: กีฬา
00:00 00:00

หนึ่งในประเภทกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่ชาวออสเตรเลีย 

กีฬาคริกเก็ต (Cricket) สำหรับชาวออสเตรเลียหลายคน วัยเด็กของพวกเขามักจะมีเสียงของการแข่งขันคริกเก็ตจากโทรทัศน์ และการเล่นคริกเก็ตบริเวณสวนหลังบ้าน ในช่วงหน้าร้อน

Backyard cricket whole family
การเล่นคริกเก็ตของครอบครัวในสวนหลังบ้าน
Getty Images/Peter M. Fisher

คริกเก็ตเป็นกีฬาที่มีความสำคัญเป็นอย่างยิ่งสำหรับชนพื้นเมืองของออสเตรเลีย แท้จริงแล้วทีมคริกเก็ตทีมแรกของออสเตรเลียที่ไปแข่งในต่างประเทศนั้นล้วนเป็นผู้เล่นชาวอะบอริจิน

โดยคริกเก็ตเป็นกีฬาที่มีคลับท้องถิ่นเข้าร่วมเพิ่มมากขึ้น และตอนนี้ 30% ของผู้เล่นคริกเก็ตก็เป็นผู้หญิง ซึ่งมี 6 ใน 10 ผู้เล่นรายใหม่ที่เป็นผู้หญิง สำหรับผู้เข้าชมการแข่งขันนั้น มีมากกว่า 2 ล้านคนที่เข้าชมการแข่งขันคริกเก็ตในฤดูร้อน

คุณโจซี แซงสเตอร์ (Josie Sangster) จากศูนย์ฮาร์โลว์ ดิสคัฟเวอรี และเดอะ จอห์นนี่ มูลลาห์ อินเทอร์เพรทีฟ (The Harrow Discovery Centre and the Johnny Mullagh Interpretive Centre) พูดถึงเรื่องราวของทีมผู้เล่นคริกเก็ต 11 คน ทีมแรกของออสเตรเลียที่เป็นชาวอะบอริจินทั้งหมด เมื่อครั้งไปแข่งที่ประเทศอังกฤษในปี 1868

ทีมคว้าชัยชนะกลับมา แต่น่าเสียดายที่ชื่อเสียงของพวกเขาไม่ยั่งยืน พวกเขาเดินทางกลับออสเตรเลียและไม่มีการเฉลิมฉลองชัยชนะของพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะได้รับการยกย่องให้เป็นวีรบุรุษในอังกฤษ แต่ชีวิตของพวกเขาไม่เป็นแบบนั้น ซึ่งเป็นเรื่องน่าเสียดาย แต่เรื่องราวของพวกเขาเป็นเรื่องราวที่น่าภูมิใจสำหรับลูกหลานและผู้ที่เกี่ยวข้อง พวกเขากล้าหาญมาก เป็นที่รักของผู้ชม และพวกเขาเผยวัฒนธรรมของพวกเขาสู่โลก ในช่วงเวลาของการล่าอาณานิคม ซึ่งเป็นเรื่องต้องห้าม

อีกหนึ่งกีฬาที่ชาวออสเตรเลียชื่นชอบคือฟุตบอล ออสเตรเลียมีการแข่งขันรักบี้ (Rugby) ที่ได้รับความนิยมในแถบรัฐนิวเซาท์เวลส์และรัฐควีนส์แลนด์ ทุกๆ ปีจะมีการแข่งขันสเตท ออฟ ออริจิน (State of Origin) ซึ่งเป็นการแข่งขันระหว่างทีมของรัฐนิวเซาท์เวลส์ที่เรียกว่า เดอะ บลูส์ (The Blues) กับทีมของรัฐควีนส์แลนด์ที่มีชื่อว่า เดอะ มารูนส์ (The Maroons)  

กีฬาฟุตบอลอีกประเภทหนึ่งคือ ออสเตรเลียน ฟุตบอล ลีก (Australian Football League) เรียกสั้นๆ ว่า เอเอฟแอล (AFL) หรือที่ชาวออสซีเรียกว่า ‘ฟุตตี้ (Footy)’ เป็นกีฬาที่มีผู้ชมมากที่สุดในรัฐวิกตอเรีย ทาสมาเนีย เซาท์ ออสเตรเลีย และเวสเทิร์น ออสเตรเลีย โดยมีผู้เข้าชมกว่า 6 ล้านคน

ในการแข่งขันเอเอฟแอล จะมีเหตุการณ์สำคัญในระหว่างการแข่งขันคือรอบ เซอร์ ดักลาส นิโคลส์ (Sir Doublas Nichols Round) เป็นรอบสำคัญที่จะเฉลิมฉลองวัฒนธรรมของชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบเทอร์เรส

โดยเซอร์ ดักลาส นิโคลส์ ได้รับการยกย่องจากชุมชนคัมเมรา-กันจา (Cummeragunga) จากรัฐนิวเซาท์เวลส์ ให้เป็นนักกีฬามืออาชีพระดับโลก และได้แสดงความกล้าหาญสมความคาดหวังของนักกีฬา เขาเก่งด้านชกมวย วิ่ง และนักกีฬาเอเอฟแอล เขาเป็นทั้งนักกีฬา บาทหลวง นักรณรงค์เคลื่อนไหว และในบั้นปลายได้เป็นผู้ว่าการรัฐของรัฐเซาท์ ออสเตรเลีย

Afl by night
การแข่งขันออสเตรเลียน รูลส์ ฟุตบอล ลีก (AFL)
Unsplash/Daniel Anthony

คุณเน่อเป็นแฟนกีฬาเอเอฟแอลตัวยง เผยความรู้สึกที่ชื่นชอบกีฬานี้เพราะดูแล้วสนุก เนื่องจากผู้เล่นต้องใช้ทักษะในการครอบครองลูกบอลที่ไม่กลมและค่อนข้างยากในการครองบอล ปกติคุณเน่อมักไปดูการแข่งฟุตตี้กับเพื่อนที่สนามเอ็มซีจี (MCG) และสนามมาร์เวล สเตเดียม (Marvel Stadium) โดยคุณเน่อเป็นแฟนทีมซิดนีย์ สวอน (Sydney Swan)

คุณเน่อเล่าว่าเริ่มแรกที่ดูไม่เข้าใจกติกาการเล่น แต่ได้เพื่อนชาวออสซีอธิบายให้ฟัง และใช้กีฬาเป็นการกระชับความสัมพันธ์กับเพื่อนที่เป็นแฟนของทีมอื่น

ผมมีเพื่อนที่เป็นแฟนของทีมที่อยู่ในรัฐวิกตอเรีย เช่น ฮอว์ทอร์น (Hawthorn) เอสเซ็นดอน (Essendon) และเราก็จะไปดูเกมที่ทีมของเราเล่นในวิกตอเรียครับ

คุณเน่อยังกล่าวอีกว่าผู้เล่นที่เป็นชาวอะบอริจินเล่นฟุตตี้เก่ง และค่อนข้างมีพรสวรรค์ในการเล่น

กีฬาฟุตบอลหรือที่นี่เรียกกันว่า ซ็อกเกอร์ (Soccer) ถึงแม้ว่ากีฬาฟุตบอลในออสเตรเลียจะไม่เป็นที่นิยมมากเท่ากับในยุโรป แต่ก็ยังคงเป็นกีฬาที่สำคัญที่เด็กๆ และผู้ใหญ่เล่นกันในออสเตรเลีย

ออสเตรเลียมีองค์กรทีมฟุตบอลแห่งชาติที่ว่า สมาคมฟุตบอลออสเตรเลียหรือ (Australian Football Association) เอฟเอฟเอ (FFA) ซึ่งดูแลการแข่งขันฟุตบอลชายและหญิง โดยทีมชาติออสเตรเลียจะลงแข่งฟุตบอลโลก (World Cup) และ เอเชียน คัป (Asian Cup) ทีมแข่งชายจะมีชื่อเรียกว่า ซ็อกเกอร์รู (Soccerros) และทีมหญิงมีชื่อว่า มาทิลด้าส์ (Matildas) และออสเตรเลียจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิงในปี 2023 อีกด้วย

Man in Red Soccer Jersey Kicking Soccer Ball
ผู้เล่นฟุตบอลกำลังเตะ
Pexels/Omar Ramadan

คุณวสันต์ เป็นแฟนกีฬาฟุตบอลตั้งแต่สมัยมัธยม โดยคุณวสันต์นั้นเล่นฟุตบอลตอนพักเที่ยงและหลังเลิกเรียน และทีมโปรดคือทีมลิเวอร์พูล (Liverpool)

เสน่ห์ของมันเนี่ย อยู่ที่ผู้เล่นจะใช้มือไม่ได้เลย และต้องควบคุมฟุตบอลด้วยเท้าทั้งสองข้าง ซึ่งมันต้องใช้ทักษะอย่างมากเลยครับ ในเรื่องของความแม่นยำ

คุณวสันต์ยังคงตามเชียร์ทีมที่มาเยือนออสเตรเลียจากต่างประเทศอีกด้วย เช่น เมื่อมีทีมจากเมืองไทยมาแข่งก็จะซื้อตั๋วไปชมในสนาม ซึ่งคุณวสันต์บอกว่าจะไม่พลาดการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิงที่จะมาแข่งในออสเตรเลียแน่นอน

ที่ขาดไม่ได้คือการแข่งขันเทนนิส (Tennis) ในออสเตรเลีย ที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี และออสเตรเลียเป็นการแข่งขันประเทศแรกจากทั้งหมด 4 ประเทศของรอบการแข่งขันทั้งปี ที่มีขึ้นทั่วโลก โดยเมืองเมลเบิร์นเป็นเจ้าภาพการแข่งขันออสเตรเลียน โอเพ่น (Australian Open) ตั้งแต่ปี 1905 

จากสถิติชี้ว่าประชากรออสเตรเลียที่มีอายุตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไปจำนวน 1 ล้านคนจะเล่นกีฬาเทนนิส นับได้ว่าเป็นกีฬาที่เป็นที่นิยมในหมู่เด็กวัยรุ่น

Roger Federer serving during one of his matches at the 2012 London Olympics
โรเจอร์ เฟอเดอเรอ กำลังเสิร์ฟ เมื่อครั้งลงแข่งโอลิมปิก (Olympic) ที่ลอนดอน (London) ปี 2012
Unsplash/Zoe Reeve

คุณอ้อยตกหลุมรักกีฬาเทนนิส เพราะคิดว่าเป็นกีฬาที่น่าทึ่งและน่าประทับใจ 

นักเทนนิสเนี่ยต้องมีความพร้อมทั้งร่างกายและจิตใจจริงๆ นะคะ การแข่งขันเนี่ยมันก็น่าตื่นเต้นและชวนให้ลุ้นตลอดเลย มันมีโอกาสที่จะพลิกผันได้ตลอดเวลา

คุณอ้อยกล่าวว่า นักเทนนิสที่เก่งและประสบความสำเร็จนอกจากจะต้องเก่งแล้วยังต้องฟิตมากๆ เพราะต้องเล่นท่ามกลางอากาศร้อน เพราะบางทีเกมก็เล่นกันเป็นเวลานาน ที่สำคัญคือนักกีฬาต้องมีสมาธิและจิตใจที่แน่วแน่ในการเอาชนะคู่ต่อสู้

ปกติคุณอ้อยไปดูการแข่งขันเทนนิสออสเตรเลียน โอเพ่น (Australian Open) ทุกปีก่อนที่จะเกิดวิกฤตโควิด คุณอ้อยเล่าว่าชอบบรรยากาศในสนามและผู้คนที่ไปเชียร์ที่แต่งตัวแหวกแนว สีสันสดใส มีการใส่วิก เพ้นท์หน้า โดยผู้เล่นที่คุณอ้อยชอบคืออังเดร อากัสซี (Andre Agassi) และโรเจอร์ เฟอเดอเรอ (Roger Federer) ซึ่งนอกจากจะเป็นตำนานแล้วก็มีน้ำใจนักกีฬา 

เทนนิสนับเป็นอีกหนึ่งกีฬาที่เป็นที่นิยมในการชมผ่านโทรทัศน์ เช่นเกียวกับกอล์ฟ (Golf) 

Golf club hitting ball on field
ไม้กอล์ฟตีลูกบนสนาม
Pexels/Nadim Shaikh

ชาวออสเตรเลียกว่า 460,000 คน เป็นสมาชิกกอล์ฟคลับ (Golf club) และกว่า 1 ล้านคนเล่นกอล์ฟ โดยออสเตรเลียมีสนามกอล์ฟที่สวยงามในแต่ละรัฐ และการแข่งขันที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ ออสเตรเลียน โอเพ่น กอล์ฟ (Australian Open Golf) ซึ่งจัดขึ้นทุกๆ สิ้นปี

กีฬาแข่งม้าก็เป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมในออสเตรเลีย นอกเหนือจากการแข่งม้าพันธุ์ดีแล้ว ยังมีการพนันในการแข่งม้ายังเป็นที่นิยมในหมู่คนออสเตรเลียอีกด้วย การแข่งม้าในออสเตรเลียนั้นมีทั้งการแข่งความเร็วและแข่งกระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง โดยรัฐที่มักจัดแข่งม้ามีรัฐวิกตอเรียและรัฐเซาท์ ออสเตรเลีย

Jockeys on horses
จ๊อกกีกำลังขี่ม้าในการแข่งม้า
Pexels/Absolute /charm

เชื่อหรือไม่คะว่า ออสเตรเลียนั้นมีสนามแข่งม้ามากกว่าประเทศใดในโลก และการแข่งม้าที่ใหญ่ที่สุดของทุกปีคือ เมลเบิร์น คัพ (Melbourne Cup) ซึ่งเป็นประเพณีในการแข่งที่จะมีการแต่งตัวสวยงามและใส่หมวกแฟนซี

ในออสเตรเลียนั้น กีฬาเป็นสิ่งที่หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว โดยไม่คำนึงถึงภูมิหลังทางวัฒนธรรมและสิ่งอื่นๆ กีฬาและสโมสรกีฬาต่างๆ ในออสเตรเลียทำให้แฟนๆ มีอัตลักษณ์ร่วมกัน เสริมสร้างความเป็นหนึ่งเดียวกันผ่านทีมผู้แข่งขัน ชาวออสเตรเลียนั้นหลงใหลในกีฬา ซึ่งนับเป็นการอุทิศตนโดยสมัครใจและความกระตือรือล้นในการชมการแข่งขันกีฬา

You can listen to all episodes of Australia Explained in Apple PodcastsGoogle Podcasts and Spotify. 

Australia Explained was originally created by Maram Ismail for SBS Arabic24


คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai 

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
อธิบายวิถีออสซี: กีฬา 02/02/2022 16:14 ...
คาดจำนวนผู้ติดโควิดน่าจะสูงกว่าสถิติทางการสองเท่า 24/06/2022 06:02 ...
“ภูเก็ตวันนี้สวยกว่าเดิม” 24/06/2022 17:23 ...
SBS Thai: รายการสด 23 มิถุนายน 2022 24/06/2022 47:31 ...
ไทยเตรียมนโยบายแก้ปัญหาพลังงานแพง 23/06/2022 10:16 ...
SBS Thai: รายการสด 20 มิถุนายน 2022 20/06/2022 43:27 ...
ผู้ช่วยครูคนไทยและเรื่องราวของการทำงานกับเด็ก 20/06/2022 14:40 ...
รมต. อิมฯคนใหม่จะรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อวัดความหลากหลายในออสเตรเลีย 20/06/2022 08:34 ...
ผลวิจัยเผยผู้ป่วยลองโควิด-19 มีอาการผิดปกติทางสมอง 20/06/2022 06:32 ...
อัตราค่าแรงขั้นต่ำของออสเตรเลียเพิ่ม 5.2% 17/06/2022 07:20 ...
View More