Coming Up Mon 10:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Thai radio
เอสบีเอส ไทย

เด็กเตรียมสอบปลายภาคปีนี้หนักหนากว่าเดิม

การทบทวนก่อนสอบ Source: Cottonbro/Pexels

เป็นปีที่ยากลำบากสำหรับนักเรียนชั้นปีสุดท้ายที่ได้รับผลกระทบจากโควิด-19 และการเรียนจากที่บ้าน แต่สำหรับเด็กที่ต้องเรียนในภาษาที่สองหรือสามนั้น การเตรียมสอบนั้นยากยิ่งกว่า บางคนเครียดถึงขั้นกระทบสุขภาพจิตอย่างรุนแรง

คุณฟาร์ซานา นาซารี ล้อมรอบไปด้วยหนังสือในห้องสมุดละแวกบ้านของเธอ เธอใส่หน้ากากปกปิดจมูกและปาก ในขณะที่เธอเขียนเรียงความเป็นภาษาอังกฤษอย่างพิถีพิถันเพื่อวิเคราะห์เรื่อง “กลับไปในที่ที่คุณจากมา (Go Back to Where You Came From)”

แล้วเธอก็เขียนมันขึ้นใหม่อีกครั้ง โดยพยายามจำเรื่องราวสำหรับการสอบปีในปีสุดท้าย ในขณะที่เตือนตัวเธอเองถึงการเขียนเครื่องหมายวรรคตอนที่ถูกต้อง ไวยากรณ์ และการสะกดคำ

วิชาภาษาอังกฤษเป็นวิชาแรกในการสอบในปี 12 และเป็นวิชาที่ยากที่สุด เนื่องจากเป็นภาษาที่สามของผู้ลี้ภัยชาวอัฟกัน

“ฉันมีปัญหาแบบนี้มาก่อน มีคำบางคำในข้อสอบที่ฉันไม่เข้าใจ คำศัพท์บางคำ และฉันรู้สึกว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้คำตอบของฉันผิดเกือบทั้งหมด”

แม้เธอจะขยันหมั่นเพียร แต่ก็ยังยากที่จะเรียนให้ได้ตามเป้าในปี 2021 การล็อกดาวน์ในแถบตะวันตกของซิดนีย์หมายความว่า เธอต้องเรียนจากที่บ้านในช่วงเวลาที่ดีที่สุดของปี

ครูส่งการบ้านมาให้ฉัน แต่มันมีบางส่วนที่ฉันไม่เข้าใจ และในบางครั้งพวกเขาบอกว่า หากคุณมีคำถาม คุณสามารถส่งข้อความในกูเกิ้ล คลาสรูม (Google classrooms) แต่ฉันอาย ถ้าเกิดฉันส่งไปแล้วเด็กคนอื่นล้อฉันล่ะ?

เด็กหญิงวัย 18 ปี ต้องเห็นภาพที่น่าตกใจจากประเทศบ้านเกิดของเธอ หลังกลุ่มตาลีบัน (Taliban) ยึดอำนาจ ทั้งหมดส่งผลกระทบต่อสภาพจิตใจและอารมณ์ของเธอ

“มันค่อนข้างยากทีเดียว เพราะฉันเศร้าใจมากๆ และฉันไม่สามารถออกไปข้างนอกเพื่อพบเพื่อนๆ และครอบครัวของฉันได้ ฉันว่าฉันเป็นคนที่ชอบเข้าสังคมคนหนึ่ง ฉันมักใช้เวลาส่วนมากข้างนอกบ้าน มันจึงยากสำหรับฉันที่ต้องอยู่บ้านเฉยๆ”

Farzana Nazari
คุณฟาร์ซานา นาซารี นักเรียนชาวอัฟกัน
SBS

ด้านครูก็กล่าวว่า การเตรียมการสอบค่อนข้างบากสำหรับเด็กๆ ที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง สุขภาพโดยรวมเป็นสิ่งที่ควรคำนึงถึงเป็นอันดับแรก

คุณทาฮีรา ทาฟีก (Taahira Taugique) เป็นครูสอนภาษาอังกฤษแบบเร่งรัดที่ อีวานส์ ไฮสคูล (Evans High School) ในแบล็กทาวน์ (Blacktown)

“ในการเรียนการสอนแบบปกติ เมื่อคุณเรียนกับกลุ่มเพื่อนๆ มันจะเป็นไปอย่างรวดเร็ว คุณจะได้รับการช่วยเหลือจากครูทุกคน เพราะคุณทำด้วยกันเป็นกลุ่ม การต้องทำคนเดียวนั้นเห็นได้ชัดว่าเป็นการยากมากกว่าเดิม และบางคนก็ขอความช่วยเหลือและพูดว่า ฉันเครียด ฉันรู้สึกท่วมท้นไปหมด ทางโรงเรียนจะรับมือด้วยการลดการบ้านลงเล็กน้อย” 

แม้ว่าไม่ใช่นักเรียนทุกคนที่จะประสบปัญหาเดียวกัน หลายคนรายงานว่ารู้สึกเครียดอย่างมากในปีนี้

การสำรวจความคิดเห็นของนักเรียน 1,000 คน โดยองค์กรสุขภาพจิต รีชเอ้าท์ (ReachOut) พบว่าเด็กนักเรียนหนึ่งในสามรู้สึกว่าความเครียดจากการเรียนส่งผลกระทบอย่างมากต่อสุขภาพจิตของพวกเขา  ซึ่งมีจำนวนมากกว่าปีที่แล้วเกือบจะเป็นสองเท่า

คุณแอชลีย์ เดอ ซิลวา (Asyley De Silva) ผู้บริหารระดับสูงของรีชเอ้าท์เผยว่า

“เราเห็นวัยรุ่นจำนวนมากที่มีปัญหากับการตั้งสมาธิและการนอนหลับ เช่นเดียวกับวัยรุ่นที่มีปัญหาเรื่องของโภชนาการ พวกเขาทานกาแฟและอาหารที่มีน้ำตาลสูงมากขึ้น”

Male student and the stress of preparing for exam
นักเรียนและความเครียดในการเตรียมสอบ
Monstera/Pexels

คำแนะนำของคุณแอชลีย์คือ การสนับสนุนให้นักเรียนมีมุมมองที่สมดุลในฤดูการสอบนี้

ถึงแม้ว่าจะรู้สึกว่าสิ่งนี้เป็นสิ่งที่สำคัญมากในตอนนี้ มันจะไม่สร้างหรือทำลายชีวิตทั้งหมดของคุณ สิ่งที่คุณทำได้ง่าย ๆ คือการมีกิจประจำวัน นอนหลับให้เพียงพอ และเจียดเวลานอกเหนือจากการเตรียมสอบทำสิ่งที่คุณรู้สึกดี

ในขณะที่คุณฟาร์ซานากำลังเข้าสู่สนามสอบ เธอยังคงคิดถึงผู้หญิงชาวอัฟกานิสถาน ที่ความฝันของพวกเธอต้องถูกทำลายโดยกลุ่มตาลีบัน และการเสียสละของพ่อและแม่ของเธอ ที่พาเธอมาที่นี่

“ฉันพยายามที่จะทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อที่จะเป็นในสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันจะเป็นได้ เพื่อที่จะชดเชยความลำบากของพวกเขาแม้เพียงเล็กน้อย ด้วยการทำให้พวกเขาภูมิใจ”


คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai 

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai

 

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
เด็กเตรียมสอบปลายภาคปีนี้หนักหนากว่าเดิม 08/11/2021 06:52 ...
ควรมีมาตรการใดเพื่อลดจำนวนผู้ย้ายถิ่นที่จมน้ำเสียชีวิตในออสเตรเลีย 28/01/2022 09:46 ...
คุณหมอแนะอะไรที่ควรเตรียมให้พร้อมใช้ตั้งแต่ก่อนติดเชื้อ 28/01/2022 18:34 ...
แพทย์ไทยแนะนำผู้ป่วยโควิดจะดูแลตัวเองที่บ้านอย่างไร 28/01/2022 20:46 ...
ททท.ชี้แจงกรณีนักข่าวอังกฤษวิจารณ์ฮอสพิเทลในไทย 27/01/2022 10:08 ...
อธิบายวิถีออสซี: ผับ 26/01/2022 15:00 ...
ความคิดเห็นชุมชนไทยในวันชาติออสเตรเลีย และประวัติศาสตร์ของชาวอะบอริจิน 24/01/2022 13:29 ...
ออสเตรเลียอนุมัติใช้วัคซีนโนวาแวกซ์แล้ว 24/01/2022 06:43 ...
เตรียมพร้อมรับมือการระบาดก่อนเปิดเทอม 24/01/2022 09:07 ...
กราฟฟิกดีไซเนอร์ไทยผู้อยู่เบื้องหลังแอปฯ ธนาคารออสเตรเลีย 21/01/2022 16:59 ...
View More