Coming Up Mon 10:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Thai radio
เอสบีเอส ไทย

ธุรกิจขนาดเล็กวอนรัฐบาลใหม่ให้ความช่วยเหลือ

เจ้าของร้านกาแฟถือป้าย ยินดีต้อนรับ หน้าร้าน Source: Pexels/Ketut Subiyanto

ภาคส่วนธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางทำรายได้ให้กับออสเตรเลียกว่า 400 พันล้านดอลล่าร์ต่อปี แต่ผู้ประกอบการจำนวนมากยังคงลำบาก ไม่ว่าพรรคไหนจะชนะการเลือกตั้ง ผู้ประกอบการส่วนใหญ่ยังต้องการความช่วยเหลือจากผลกระทบของเงินเฟ้อและการขาดแรงงาน จากการรายงานของสมอลล์ บิสสิเนส ซีเคร็ต (Small Business Secrets)

กด ▶ เพื่อฟังเรื่องนี้

ธุรกิจขนาดเล็กวอนรัฐบาลใหม่ให้ความช่วยเหลือ
00:00 00:00

ธุรกิจจัดเลี้ยง (Catering) และฟู้ดทรัก (Food Truck) ในแถบเซ็นทรัล โคสต์ (Central Coast) รัฐนิวเซาท์เวลส์ของสองสามีภรรยาชาวอะบอริจินเป็นไปด้วยดี

เมื่อข้อจำกัดเรื่องโควิดยกเลิก คู่สามีภรรยาก็ยุ่งกับการขายอาหารในงานอีเวนท์กลางแจ้งที่เมืองบารังการู (Barangaroo) คุณลอเรน ดูรูซ์ (Lauren Duroux) อธิบาย 

“งานวันนี้มีคนมางานประมาณสองถึงสามร้อยคน มีการขายอาหาร ที่คนมางานวันนี้ลองทาน อาหารที่พวกเขามักไม่เคยทาน”

ธุรกิจขายกาแฟวอล์กอะเบาท์ (Walkabout) เครื่องนุ่งห่ม และสินค้าพื้นเมืองเติบโตเป็นสองเท่าในช่วงวิกฤตโควิด รับมีความสนใจในอาหารป่าสำหรับการจัดงานเพิ่มมากขึ้น แต่นี่ไม่ใช่ข่าวดีเสียทีเดียว

คุณดูรูซ์กล่าวว่า ต้นทุนที่สูงขึ้นกำลังกินผลกำไรสำหรับผู้ประกอบการธุรกิจขนาดเล็กในออสเตรเลียกว่า 2 ล้านราย

“ค่าใช้จ่ายทั่วไปในการดำเนินธุรกิจเพิ่มขึ้นประมาณ 20-25 เปอร์เซ็นต์ เรารับภาระมากเท่าที่ธุรกิจเรา ธุรกิจขนาดเล็กของเราจะทำได้”

Billy and Lauren Duroux and their Walkabout coffee, clothing and culture business
คุณบิลลีและคุณลอเรน ดูรูซ์ กับธุรกิจร้านกาแฟวอล์กอะเบาท์ ขายเสื้อผ้า และขายสินค้าพื้นเมือง
SBS/Sandra Fulloon

สิ่งที่น่าเป็นห่วงอย่างมากคือราคาน้ำมัน

แม้ว่าภาษีสรรถสามิตจะลดลง ธุรกิจฟู้ดทรักนี้มีรถตู้ 3 คันที่เดินทางระหว่างตัวเมืองซิดนีย์และเซ็นทรัล โคสต์ มีค่าใช้จ่าย 700 ดอลล่าร์ต่อสัปดาห์ ตามที่คุณบิลลี ดูรูซ์ (Billy Duroux) เจ้าของร้านวอล์กอะเบาท์อธิบาย

“น้ำมันดีเซลราคาอยู่ที่ 2 ดอลล่าร์กว่าๆ ตอนนี้ มันเยอะมาก เมื่อคุณวิ่งรถตู้สามคัน มันเป็นเงินจำนวนมาก”

การผ่อนปรนภาษีสรรพสามิตที่จะหมดเขตในเดือนกันยายน ไม่ว่าพรรคไหนจะชนะการเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลางในวันที่ 21 พฤษภาคมนี้ ค่าขนส่งยังคงเป็นปัญหาสำหรับผู้ประกอบการหลายราย

คุณอเล็กซี บอยด์ (Alexi Boyd) ผู้บริหารสมาพันธ์เพื่อธุรกิจขนาดเล็กแห่งออสเตรเลีย (Council of Small Business Organisations Australia) หรือคอสโบอา (COSBOA) กล่าวว่า

ธุรกิจขนาดเล็กจำนวนมากกำลังเผชิญปัญหาการรับภาระกับต้นทุนเหล่านั้น และเริ่มคิดทบทวนว่าควรเพิ่มราคากับลูกค้าหรือไม่

ค่าน้ำมันไม่ใช่เพียงเรื่องเดียวที่น่ากังวล ดอกเบี้ยสินเชื่อก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน กระทบผู้ค้าปลีกหลายรายที่มีร้านในเมือง

คุณพอล ซาห์รา (Paul Zahra) ผู้บริหารสมาคมผู้ค้าปลีกแห่งออสเตรเลีย (Australian Retailers Association) กล่าวว่า

ร้านในเมืองกำลังลำบาก เพราะขาดนักท่องเที่ยวต่างชาติ และหลายคนยังคงทำงานจากบ้าน

คุณซาห์รากล่าวว่า ค่าแรงที่สูงขึ้นประกอบกับการขาดแคลนแรงงานบังคับให้เจ้าของธุรกิจขนาดเล็กหลายรายต้องปรับตัว

“การฟื้นตัวไม่เป็นไปอย่างสม่ำเสมอ เรายังคงเห็นการขาดแคลนแรงงานอย่างหนัก และนั่นหมายความว่าร้านค้าหลายแห่งไม่สามารถเปิดร้านได้เต็มที่ อย่างที่พวกเขาต้องการทำ”

Sign sorry we are closed
ป้าย 'ขออภัยร้านปิด' หน้าร้านขายของ
Pexels/Anna Shvets

อีกหนึ่งความกังวลคือเรื่องความไม่แน่นอนของการเคลมค่าใช้จ่ายแบบด่วน (Instant Asset Write-off) ซึ่งสามารถช่วยให้ธุรกิจลดต้นทุนในการซื้ออุปกรณ์ใหม่ได้ คุณบอยด์อธิบาย

“เราขอให้รัฐบาลขยายเวลาเป็น 3 ปี จากนั้นให้พิจารณาการเคลมค่าใช้จ่ายแบบด่วนทุกๆ ปี”

จากการที่มีผู้หญิงเริ่มเป็นเจ้าของธุรกิจมากขึ้นกว่าเดิม ผู้ประกอบการผู้หญิงเรียกร้องให้สามารถเข้าถึงความช่วยเหลือด้านการเงินได้โดยง่าย

คุณอแมนดา โรส (Amanda Rose) ผู้ก่อตั้งสมาคมสตรีผู้ประกอบการธุรกิจขนาดเล็กแห่งออสเตรเลีย (Small Business Women Australia) กล่าวว่า

“เราต้องการเงิน การขอเงินได้นั้นเป็นสิ่งสำคัญในการลงทุน ขอสินเชื่อธนาคาร และการทำสัญญา ฉันอยากเห็นธุรกิจที่มีผู้หญิงเป็นเจ้าของมากขึ้น การรวมธุรกิจที่มีผู้หญิงเป็นเจ้าของในเกณฑ์เหล่านั้น ในพื้นที่ท้องถิ่นต่างๆ แทนที่จะมี 30 เปอร์เซ็นต์ของผู้รับเหมาที่ต้องเป็นเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กในเขตนั้น ให้พวกเขาให้โอกาส 30 เปอร์เซ็นต์ของผู้รับเหมามีเจ้าของเป็นผู้หญิง เพราะนั่นเป็นสัญญาที่จะช่วยให้เราเติบโตและขยายกิจการของเราได้”

การเลือกผู้นำคนใหม่ยังคงเป็นการตัดสินใจที่ยาก ขณะที่คูหาเลือกตั้งจะเปิดในวันที่ 21 พฤษภาคมนี้ คุณพอล ซาห์รา  ผู้บริหารสมาคมผู้ค้าปลีกแห่งออสเตรเลียชี้ว่า สิ่งที่จำเป็นที่สุดคือความเสถียรภาพของเศรษฐกิจกลับมาอีกครั้ง

การกลับมาหลังโควิด แน่นอนว่ามีความผันผวนมากมาย ไม่ว่าสิ่งไหนที่เราสามารถทำได้เพื่อรับมือและคืนความมั่นใจให้แก่ผู้บริโภคจะเป็นสิ่งที่ดีมาก


คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
ธุรกิจขนาดเล็กวอนรัฐบาลใหม่ให้ความช่วยเหลือ 16/05/2022 07:59 ...
SBS Thai: รายการสด 30 มิถุนายน 2022 01/07/2022 46:12 ...
ไทยเตรียมผ่อนคลายมาตรการป้องกันโควิดเต็มรูปแบบ 30/06/2022 08:27 ...
Census ล่าสุดชี้ออสฯ เป็นสังคมหลากวัฒนธรรมเต็มสูบ 30/06/2022 06:45 ...
SBS Thai: รายการสด 27 มิถุนายน 2022 27/06/2022 49:27 ...
นิทรรศการงานศิลปะของศิลปินไทย 12 ท่าน ในซิดนีย์ 27/06/2022 16:38 ...
สิ่งที่ควรรู้ในการจัดงานฌาปนกิจที่ออสเตรเลีย 27/06/2022 12:58 ...
ผู้เชี่ยวชาญเร่งให้ฉีดวัคซีนโควิด-19 และวัคซีนไข้หวัดใหญ่ 27/06/2022 07:34 ...
คาดจำนวนผู้ติดโควิดน่าจะสูงกว่าสถิติทางการสองเท่า 24/06/2022 06:02 ...
“ภูเก็ตวันนี้สวยกว่าเดิม” 24/06/2022 17:23 ...
View More