Coming Up Mon 10:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Thai radio
เอสบีเอส ไทย

เสียงคนไทยจากพื้นที่ประสบภัยน้ำท่วม

ระดับน้ำที่เพิ่มสูงบริเวณท่าเรืออีเกิล สตรีท (Eagle Street Pier) ในนครบริสเบน รัฐควีนส์แลนด์ Source: SBS Thai/Chongchit Buchanan

สถานการณ์น้ำท่วมทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐควีนส์แลนด์และทางตอนเหนือของรัฐนิวเซาท์เวลส์ตั้งแต่ช่วงปลายสัปดาห์ที่แล้ว ถึงวันนี้สร้างความเสียหายส่งผลกระทบต่อประชาชนนับหมื่นครัวเรือน เอสบีเอส ไทย มีรายงานสถานการณ์จากในพื้นที่พร้อมเสียงของพี่น้องคนไทยที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤตอุทกภัยครั้งนี้

ฟังรายงาน

เสียงคนไทยจากพื้นที่ประสบภัยน้ำท่วม
00:00 00:00

ฝนที่ตกกระหน่ำเทียบเท่าปริมาณน้ำฝนหนึ่งปีในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐควีนส์แลนด์และทางตอนเหนือของรัฐนิวเซาท์เวลส์ตั้งแต่ช่วงปลายสัปดาห์ที่แล้ว เป็นเหตุให้ตอนนี้หลายท้องที่จมอยู่ใต้น้ำ

หลายพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐควีนส์แลนด์ รวมถึงนครบริสเบน ซันไชน์โคสต์ (Sunshine Coast) โกลด์โคสต์ (Gold Coast) ซอมเมอร์เซ็ต (Somerset) บริเวณใกล้เคียงเขื่อนไวเวนโฮ (Wivenhoe Dam) รวมทั้งบางส่วนของอิปส์วิช (Ipswich) ตลอดจนพื้นที่ริมฝั่งแม่น้ำสายสำคัญ เช่น แม่น้ำเบรเมอร์ (Bremer) แม่น้ำนูซา (Noosa) และแม่น้ำมารูคี (Maroochy)

flooded plains
ภาพสถานการณ์จากชาวไทยในพื้นที่เขต Somerset และ Lockyer Valley
Kung Suphan

ทั้งนี้ รัฐบาลรัฐควีนส์แลนด์ออกมาประกาศเตือนประชาชนงดออกจากบ้านยกเว้นกรณีฉุกเฉิน ประชาชนที่อาศัยในพื้นที่เสี่ยง เช่น บริเวณริมฝั่งแม่น้ำที่สำคัญ ขอให้เตรียมเก็บสิ่งของสำคัญเพื่อให้อพยพได้ทันท่วงทีหากมีคำสั่งอพยพ โดยมีการอพยพประชาชนออกนอกพื้นที่แล้วในหลายจุด

ทางการประเมินว่า ถึงขณะนี้อาจมีบ้านเรือนได้รับผลกระทบจากอุทกภัยกว่า 18,600 หลังคาเรือน โดยกว่า 54,000 หลังคาเรือนไม่สามารถใช้ไฟฟ้าได้ อีกทั้งเคลื่อนย้ายประชาชนไปยังศูนย์อพยพแล้วกว่า 1,500 คน

“สามสี่วันนี้ฝนตกตลอดเลยค่ะ [เมื่อวันเสาร์ (26 ก.พ.)] น้ำขึ้นเยอะ ถนนขาดอยู่หลายสาย” คุณกุ้ง คนไทยในพื้นที่ซอมเมอร์เซ็ตติดต่อล็อกเคียร์แวลีย์ (Lockyer Valley) เล่าสถานการณ์ช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

flood rescue helicopter
เฮลิคอปเตอร์ลำเลียงผู้อพยำ ภาพจากชาวไทยในพื้นที่เขต Somerset และ Lockyer Valley
Kung Suphan

เขตย่านธุรกิจหลักของนครบริสเบนเป็นอีกหนึ่งพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ หลังจากเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาระดับน้ำในแม่น้ำบริสเบนทะลักสูงถึงระดับร้านค้าริมน้ำสร้างความเสียหายกับธุรกิจจนหลายร้านต้องปิดชั่วคราว

“ตกเย็นประมาณทุ่มนึงได้รับอีเมลจากทางตึกว่าน้ำจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ หนูเลยตัดสินใจกับเมเนเจอร์และทีมงานยกโต๊ะของร้านอาหารลงไปข้างล่างเพื่อยกฟรีซเซอร์ขึ้นไปบนโต๊ะ คิดว่าน้ำไม่น่าจะท่วมถึงแล้ว... หลังจากนั้นเมื่อเช้า (27 ก.พ.) ได้รับข้อความจากเมเนเจอร์ว่าร้านปิดชั่วคราวเพราะน้ำท่วมหนักมาก ตอนนี้น้ำถึงหน้าอก คุณอัจฉราภรณ์ เชฟร้านอาหารหรูริมแม่น้ำบริสเบนเล่าเหตุการณ์ขนของหนีน้ำท่วมก่อนต้องปิดร้าน

“เราเลยตัดสินใจกับทางทีมเชฟว่า เราไม่สามารถทำอะไรได้แล้ว เราต้องยอมรับกับความเสียหาย แล้วค่อยมาตรวจเช็คความเสียหายหลังจากน้ำลดต่อไปค่ะ”

flood in Brisbane River
สถานการณ์ริมแม่น้ำบริสเบนในพื้นที่ย่านธุรกิจของนครบริสเบน
SBS Thai / Chongchit Buchanan

ทางด้านรัฐนิวเซาท์เวลส์ สถานการณ์อุทกภัยยังคงขยายวงกว้างในพื้นที่ตอนเหนือของรัฐ ฝนตกหนักต่อเนื่องส่งผลให้แม่น้ำสามสายหลักล้นตลิ่งเข้าท่วมพื้นที่ใกล้เคียง โดยเฉพาะที่เมืองลิสมอร์ที่เผชิญน้ำท่วมฉับพลันครั้งประวัติการณ์จนต้องเร่งอพยพประชาชนออกจากพื้นที่

คุณเพชรรัตน์ เพประโคน ชาวไทยในเมืองวูดเบิร์น (Woodburn) ที่อยู่ไม่ไกลจากเมืองลิสมอร์ บอกเล่าถึงสถานการณ์ในพื้นที่กับเอสบีเอส ไทย 

“เมื่อวานตอนเย็น (27 ก.พ.) ทางเคาน์ซิลเขาแจ้งมาว่าไหนจะพีค... ให้เตรียมตัวเมื่อวานตอนเย็น ตอนนี้ท่วมเลยหัวเข่า บางจุดก็ถึงเอว” คุณเพชรรัตน์ เล่าเหตุการณ์ช่วงที่ผ่านมา

“ไม่รู้ที่ร้านจะเป็นยังไง... ร้านไม่ไกล เดินทางประมาณไม่กี่นาทีขับรถ แต่ว่าน้ำท่วมแล้วมันไปไม่ได้... ถนนหน้าบ้านนี่เป็นคลองไปแล้ว”

flooded road in NSW
สภาพการณ์น้ำท่วมใกล้เมืองลิสมอร์
Petcharat Peprakhon

ช่วงเช้าของวันอังคารที่ผ่านมา (1 มี.ค.) ระดับน้ำในพื้นที่ซึ่งคุณเพชรรัตน์อาศัยอยู่เพิ่มสูงจนต้องอพยพขึ้นไปอยู่บนชั้นสองของบ้าน ต่อมาได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนบ้านในละแวกใกล้เคียง และได้บันทึกภาพความเสียหายจากระดับน้ำที่เพิ่มสูงเอาไว้

ทั้งนี้ ท่านทูตบุษฎี สันติพิทักษ์ เอกอัครราชทูตไทยประจำออสเตรเลีย ได้ส่งสารแสดงความห่วงใยต่อชุมชนชาวไทยในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยและพื้นที่เฝ้าระวัง โดยทางสถานทูตขอให้พี่น้องคนไทยติดตามข่าวสารจากรัฐและทางการท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด หลีกเลี่ยงการเดินทางบนท้องถนนหากไม่จำเป็น รวมถึงเตรียมความพร้อมเพื่อปฏิบัติตามคำแนะนำของหน่วยงานท้องถิ่นกรณีต้องอพยพ

Thai Ambassador to Australia
ท่านทูตบุษฎี สันติพิทักษ์ เอกอัครราชทูตไทยประจำออสเตรเลีย
Royal Thai Embassy Canberra

หากท่านประสงค์ขอความช่วยเหลือจากสถานทูต โปรดติดต่อหมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินของสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงแคนเบอร์รา โทร. 0402 735 642 หรือ 0429 597 192

อ่านรายงานสถานการณ์ในรัฐควีนส์แลนด์เพิ่มเติมจากเอสบีเอส นิวส์ ที่นี่

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
เสียงคนไทยจากพื้นที่ประสบภัยน้ำท่วม 28/02/2022 17:56 ...
คาดจำนวนผู้ติดโควิดน่าจะสูงกว่าสถิติทางการสองเท่า 24/06/2022 06:02 ...
“ภูเก็ตวันนี้สวยกว่าเดิม” 24/06/2022 17:23 ...
SBS Thai: รายการสด 23 มิถุนายน 2022 24/06/2022 47:31 ...
ไทยเตรียมนโยบายแก้ปัญหาพลังงานแพง 23/06/2022 10:16 ...
SBS Thai: รายการสด 20 มิถุนายน 2022 20/06/2022 43:27 ...
ผู้ช่วยครูคนไทยและเรื่องราวของการทำงานกับเด็ก 20/06/2022 14:40 ...
รมต. อิมฯคนใหม่จะรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อวัดความหลากหลายในออสเตรเลีย 20/06/2022 08:34 ...
ผลวิจัยเผยผู้ป่วยลองโควิด-19 มีอาการผิดปกติทางสมอง 20/06/2022 06:32 ...
อัตราค่าแรงขั้นต่ำของออสเตรเลียเพิ่ม 5.2% 17/06/2022 07:20 ...
View More