Coming Up Mon 10:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Thai radio

สถิติเผยนักเรียนต่างชาติเข้าออสฯ ลดลงกว่าร้อยละ 99

Source: Getty Images/Kiyoshi Hijiki

ข้อมูลล่าสุดจากสำนักงานสถิติแห่งชาติของออสเตรเลียเผย จำนวนนักเรียนต่างชาติที่เดินทางเข้าออสเตรเลียในเดือนมกราคม 2021 ลดลงอย่างเห็นได้ชัดเทียบกับปีที่แล้ว ด้านภาคการศึกษาหวังว่าทราเวลบับเบิลอาจช่วยฟื้นสถานการณ์ได้

ข้อมูลจากสำนักงานสถิติแห่งชาติของออสเตรเลีย (Australian Bureau of Statistics: ABS) จนถึงเดือนมกราคมที่ผ่านมา ชี้ว่า มีนักเรียนต่างชาติเดินทางเข้าออสเตรเลียรวม 91,250 คน เฉพาะเดือนมกราคมมีเพียง 360 คน ลดลงถึงร้อยละ 99.6 เทียบกับช่วงเดียวกันในปี 2020 


ประเด็นสำคัญ

  • เดือนมกราคม 2021 มีนักเรียนต่างชาติเดินทางเข้าออสเตรเลียเพียง 360 คน
  • จำนวนนักเรียนต่างชาติในออสเตรเลียลดลงเหลือ 374,000 คน
  • องค์การด้านการศึกษาแนะนำเร่งเปิดทราเวลบับเบิล (travel bubble การจับคู่เปิดประเทศเดินทางระหว่างกันได้โดยไม่ต้องกักตัว) กับสิงคโปร์เพื่ออำนวยความสะดวกให้นักเรียนต่างชาติเดินทางเข้าประเทศ

"ต้องเร่งเปิดทราเวลบับเบิลกับสิงคโปร์เพื่อให้นักเรียนต่างชาติเดินทางเข้ามาได้"

นายฟิล ฮันนีวูด (Phil Honeywood) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของสมาคมการศึกษานานาชาติแห่งออสเตรเลีย หรือ ไออีเอเอ (International Education Association of Australia: IEAA) มองว่า จำนวนนักเรียนที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญนั้น "ไม่น่าประหลาดใจ"

"ออสเตรเลียเป็นหนึ่งในตลาดการศึกษาไม่กี่ประเทศที่ปิดพรมแดนทั้งหมด จึงไม่น่าประหลาดใจ" นายฮันนีวูดกล่าว

ก่อนหน้านี้ นายไมเคิล แมกคอร์แมค รองนายกรัฐมนตรี เปิดเผยว่า รัฐบาลออสเตรเลียอยู่ระหว่างประสานงานกับสิงคโปร์เพื่อเปิดทราเวลบับเบิลระหว่างกัน อย่างเร็วที่สุดช่วงเดือนกรกฎาคม

จากรายงานโดยหนังสือพิมพ์ ซิดนีย์ มอร์นิง เฮอรัลด์ ข้อตกลงนี้จะอนุญาตให้ชาวออสเตรเลียที่เข้ารับการฉีดวีคซีนโควิด-19 แล้ว เดินทางเข้าสิงคโปร์ได้โดยไม่ต้องขออนุมัติจากกระทรวงมหาดไทยของออสเตรเลียและไม่จำเป็นต้องกักตัว

คาดว่าทราเวลบับเบิลนี้ยังอาจปูทางให้คนจากประเทศอื่นด้วยในอนาคต เช่น นักเรียนต่างชาติแวะกักตัวเป็นเวลาสองสัปดาห์ที่สิงคโปร์ก่อนเดินทางเข้าออสเตรเลีย

นายฮันนีวูดกล่าวอย่างมีความหวังว่า การเปิดเดินทางระหว่างกันกับสิงคโปร์จะช่วยบรรเทาความกังวลที่เพิ่มมากขึ้นของภาคการศึกษาและธุรกิจในออสเตรเลียที่ได้รับผลกระทบสาหัสจากจำนวนนักเรียนต่างชาติที่ลดลง สร้างความสูญเสียต่อเศรษฐกิจมูลค่ากว่า 9 พันล้านดอลลาร์

Phil Honeywood
International Education Association of Australia CEO Phil Honeywood
IEAA

"การดำเนินการ[จัดตั้งช่องทางรับนักเรียนต่างชาติ]ของรัฐบาลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีช่วงก่อนหน้านี้เป็นตัวอย่างที่ดี นักศึกษา 63 คนของมหาวิทยาลัยชาลส์ ดาร์วิน (Charles Darwin University) ได้กลับมาเรียนเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว ทั้งหมดเดินทางแวะผ่านสิงคโปร์ โดยมาจากห้าประเทศต้นทางที่สนามบินสิงคโปร์อนุญาตให้แวะเปลี่ยนเครื่องได้ในตอนนั้น ได้แก่ จีน ฮ่องกง เกาหลีใต้ เวียดนาม และญี่ปุ่น" นายฮันนีวูดกล่าว

ข้อมูลสถิติล่าสุดจากรัฐบาลระบุว่า ขณะนี้มีผู้ถือวีซ่าหลักประเภทวีซ่านักเรียน 374,000 คนที่ยังพำนักอยู่ในออสเตรเลีย ลดลงจาก 580,000 คนก่อนเกิดวิกฤตโรคระบาดเมื่อปีที่แล้ว

จำนวนนักเรียนต่างชาติเดินทางเข้าออสเตรเลียที่ลดลงอย่างยิ่งนี้ทำให้องค์การภาคการศึกษา มหาวิทยาลัย และฝ่ายที่เกี่ยวข้อง รวมถึงธุรกิจหอพักนักเรียน ต้องพิจารณาเสนอแผนต่าง ๆ เช่น โครงการกักตัวคัดกรองโรคสำหรับนักเรียนต่างชาติโดยเฉพาะ

International students
There are currently 374,000 primary student visa holders in Australia, as per the latest government data.
Getty Images

นายฮันนีวูดระบุว่า ทางไออีเอเอกำลังประสานงานใกล้ชิดกับภาคธุรกิจที่พักอาศัยเพื่อขอทางการอนุมัติจัดตั้งเขตที่พักนักเรียนที่มีการตรวจสอบความเหมาะสมอย่างเคร่งครัดแทนการกักตัวในโรงแรม

"ภาคธุรกิจที่พักอาศัยพร้อมรับผิดชอบค่าใช้จ่ายต่าง ๆ รวมถึงตำรวจและกองรักษาความปลอดภัย ตามระเบียบที่กำหนดโดยประธานเจ้าหน้าที่สาธารณสุขทุกรัฐและมณฑล"

ด้านรัฐบาลสหพันธรัฐยืนยันว่า จะใช้สถานที่กักตัวคัดกรองโรคที่มีอยู่จำกัดเพื่อชาวออสเตรเลียราว 40,000 คนที่ประสงค์กลับบ้าน

นายอลัน ทัดจ์​ (Alan Tudge) รัฐมนตรีด้านการศึกษา กล่าวว่า รัฐบาลอาจพิจารณาข้อเสนอจากมหาวิทยาลัย

"แต่ต้องมีที่กักตัวมากกว่าที่มีอยู่ตอนนี้ และต้องได้รับการอนุมัติจากประธานเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐนั้น" นายทัดจ์กล่าว

อ่านรายงานฉบับเต็มเป็นภาษาอังกฤษได้ที่เว็บไซต์ SBS Punjabi


ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณควรตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้อยู่บ้านและติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่

และตรวจสอบระยะเข้ารับวัคซีนของคุณด้วยเครื่องคำนวณข้างล่างนี้

ติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai

This story is also available in other languages.
Show languages