Coming Up Thu 10:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Thai radio

โควิด-19 อัปเดต: ออสฯ ใกล้ทะลุเป้าฉีดวัคซีนปชช.ร้อยละ 80 ครบสองโดส

House in the Sydney suburb of Blacktown lit up for Diwali. Source: SBS

นี่คืออัปเดตสถานการณ์ไวรัสโคโรนาในออสเตรเลียประจำวันที่ 4 พฤศจิกายน 2021

นายเกร็ก ฮันต์ รัฐมนตรีสาธารณสุขสหพันธรัฐ เปิดเผยว่า บริษัทไฟเซอร์ (Pfizer) เริ่มกระบวนการยื่นขออนุมัติใช้วัคซีนกับเยาวชนกลุ่มอายุ 5-11 ปี ต่อคณะกรรมาธิการควบคุมดูแลผลิตภัณฑ์ด้านสุขภาพของออสเตรเลีย (Therapeutic Goods Administration)

คาดว่าจะเริ่มฉีดวัคซีนแก่ประชากรกลุ่มอายุดังกล่าวทันทีที่ได้รับอนุมัติจากกลุ่มที่ปรึกษาด้านเทคนิคเกี่ยวกับการสร้างภูมิคุ้มกันโรคแห่งออสเตรเลีย (Australian Technical Advisory Group on Immunisation)

นายฮันต์ยังกล่าวด้วยว่า ออสเตรเลียจะบรรลุอัตราการฉีดวัคซีนครบสองโดสแก่ประชากรร้อยละ 80 ในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้

วันนี้ ออสเตรเลียฉลองเทศกาลดิวาลี (Diwali เทศกาลตามประเพณีฮินดู) หน่วยงาน NSW Multicultural Health Communication Service มีคำแนะนำดังต่อไปนี้

สถิติโควิด-19

  • รัฐวิกตอเรียบันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 1,247 ราย และมีผู้เสียชีวิต 9 ราย
  • รัฐนิวเซาท์เวลส์บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 308 ราย และมีผู้เสียชีวิต 4 ราย
  • รัฐควีนส์แลนด์บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 3 ราย
  • มณฑลนครหลวงออสเตรเลีย (ACT) บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 13 ราย

ความคืบหน้าโครงการฉีดวัคซีน

มณฑลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีเตรียมให้บริการวัคซีนบูสเตอร์ช็อต (วัคซีนโดสที่ 3) ตั้งแต่วันที่ 8 พ.ย. เป็นต้นไป โดยขณะนี้ยังไม่บังคับให้ประชากรกลุ่มใดต้องเข้ารับบูสเตอร์ช็อต

การกักกันโรค 14 วัน การเดินทาง สถานที่ตรวจเชื้อ และเงินช่วยเหลือช่วงภัยพิบัติจากโควิด

หากคุณต้องการเดินทางไปต่างประเทศ คุณอาจสามารถยื่นขอยกเว้นให้เดินทางได้ผ่านทางออนไลน์ คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไขในการเดินทางออกนอกประเทศออสเตรเลีย มีมาตรการชั่วคราวสำหรับเที่ยวบินจากต่างประเทศ ที่ได้รับการพิจารณาทบทวนเป็นประจำจากรัฐบาลและอัปเดตข้อมูลที่เว็บไซต์ Smart Traveller



ไปที่เว็บไซต์ของ NSW Multicultural Health Communication Service เพื่ออ่านข้อมูลที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่:


สถานที่ตรวจเชื้อในแต่ละรัฐและมณฑล:


ข้อมูลเงินช่วยเหลือ Pandemic disaster payment ในรัฐและมณฑลของคุณ:


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai

เรื่องราวอื่น ๆ ที่น่าสนใจจาก เอสบีเอส ไทย

This story is also available in other languages.