Coming Up Mon 10:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Thai radio

โควิด-19 อัปเดต: คาดวันนี้ทั่วออสฯ คนฉีดวัคซีนโดสแรกทะลุ 90%

Federal health minister Greg Hunt has said that Australia is expected to surpass 90 per cent single dose vaccination target by 1 PM today. Source: AAP Image/Mick Tsikas

นี่คืออัปเดตสถานการณ์ไวรัสโคโรนาในออสเตรเลียประจำวันที่ 11 พฤศจิกายน 2021

  • นายเกร็ก ฮันท์ รัฐมนตรีสาธารณสุขของออสเตรเลีย กล่าวว่า วันนี้เป็น ‘วันแห่งก้าวสำคัญ’ หลังคาดว่าออสเตรเลียกำลังจะมีจำนวนประชาชนที่ได้รับการฉีดวัคซีนโควิดโดสแรกทะลุเป้าหมายร้อยละ 90
  • คณะกรรมาธิการควบคุมดูแลผลิตภัณฑ์ด้านสุขภาพของออสเตรเลีย (TGA) ได้อนุญาตให้วัคซีนโควิดสไปค์แว็กซ์ (SPIKEVAX) ของโมเดอร์นา เข้าสู่กระบวนการตรวจวิเคราะห์ชั่วคราว (provisional determination) สำหรับการใช้ในเด็กอายุระหว่าง 6-11 ปี
  • นางอนาสตาเซีย ปาลาเชย์ มุขมนตรีรัฐควีนส์แลนด์ กล่าวว่า อาจประกาศใช้มาตรการจำกัดการแพร่ระบาดเพิ่มเติมในพื้นที่เมืองโกลด์โคสต์ (Gold Coast) หากมีการติดเชื้อโควิด-19 ที่ไม่สามารถหาความเชื่อมโยงปรากฏขึ้น
  • ที่มณฑลนครหลวงออสเตรเลีย (ACT) พบผู้ติดเชื้อ 33 ราย มีความเชื่อมโยงกับงานปาร์ตี้วันฮัลโลวีนที่จัดอย่างผิดกฎหมายในกรุงแคนเบอร์รา
  • รัฐแทสเมเนีย ประชาชนร้อยละ 80 ได้รับการฉีดวัคซีนโควิด-19 ครบโดสแล้ว
  • ตั้งแต่วันที่ 1 ธ.ค.นี้ ประเทศฟิจิจะเปิดพรมแดนกับออสเตรเลียอีกครั้ง โดยอนุญาตให้ประชาชนผู้ถือหนังสือเดินทางของฟิจิ ใบอนุญาตสำหรับผู้ฉีดวัคซีนครบโดส และผู้อยู่อาศัยของฟิจิที่ประสงค์จะเดินทางกลับมาจากออสเตรเลีย สามารถเดินทางมายังประเทศฟิจิได้โดยไม่ต้องกักตัว

สถิติโควิด-19

  • รัฐวิกตอเรีย บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 1,313 ราย และมีผู้เสียชีวิต 4 ราย
  • รัฐนิวเซาท์เวลส์ บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 261 ราย  และมีผู้เสียชีวิต 1 ราย
  • ส่วนที่รัฐควีนส์แลนด์ บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 2 ราย ซึ่งทั้งสองรายไม่มีความเชื่อมโยงกับการแพร่ระบาดในขณะนี้




การกักกันโรค 14 วัน การเดินทาง สถานที่ตรวจเชื้อ และเงินช่วยเหลือช่วงภัยพิบัติจากโควิด

หากคุณต้องการเดินทางไปต่างประเทศ คุณอาจสามารถยื่นขอยกเว้นให้เดินทางได้ผ่านทางออนไลน์ คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไขในการเดินทางออกนอกประเทศออสเตรเลีย มีมาตรการชั่วคราวสำหรับเที่ยวบินจากต่างประเทศ ที่ได้รับการพิจารณาทบทวนเป็นประจำจากรัฐบาลและอัปเดตข้อมูลที่เว็บไซต์ Smart Traveller



ไปที่เว็บไซต์ของ NSW Multicultural Health Communication Service เพื่ออ่านข้อมูลที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่:


สถานที่ตรวจเชื้อในแต่ละรัฐและมณฑล:


ข้อมูลเงินช่วยเหลือ Pandemic disaster payment ในรัฐและมณฑลของคุณ:


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai

เรื่องราวอื่น ๆ ที่น่าสนใจจาก เอสบีเอส ไทย

This story is also available in other languages.