Coming Up Mon 10:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Thai radio

โควิด-19 อัปเดต: NSW เริ่มคลายมาตรการให้คนฉีดวัคซีนแล้วสัปดาห์หน้า

NSW Premier Gladys Berejiklian arrives to speak to the media during a press conference in Sydney, Friday, September 10, 2021. Source: AAP Image/Joel Carrett

นี่คืออัปเดตสถานการณ์ไวรัสโคโรนาในออสเตรเลียประจำวันที่ 10 กันยายน 2021

  • รัฐนิวเซาท์เวลส์พบซากเชื้อโควิดในพื้นที่ส่วนภูมิภาคที่ไม่เคยมีเคสมาก่อน
  • รถไฟ V/Line ในรัฐวิกตอเรียหลายเที่ยวหยุดชะงัก หลังพบพนักงานขับติดโควิด
  • มณฑลนครหลวงออสฯ วันนี้มีคิวให้จองฉีดวัคซีนเพิ่มขึ้น
  • ส่วนที่รัฐควีนส์แลนด์ พบผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 1 ราย

รัฐนิวเซาท์เวลส์

รัฐนิวเซาท์เวลส์ บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 1,542 ราย และมีผู้เสียชีวิต 9 ราย

ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 13 ก.ย.นี้ ประชาชนซึ่งฉีดวัคซีนโควิด-19 ครบโดส ที่อาศัยอยู่นอกพื้นที่ปกครองส่วนท้องถิ่น (LGA) 12 แห่ง ที่สถานการณ์โควิดมีความน่ากังวล จะสามารถร่วมกลุ่มนอกอาคารสถานที่ได้สูงสุดไม่เกิน 5 คน ส่วนผู้ที่อยู่ใน 12 พื้นที่ดังกล่าวสามารถไปพักผ่อน หรือไปปิกนิกกับสมาชิกภายในบ้านที่ได้รับการฉีดวัคซีนครบโดสแล้วไม่เกินวันละ 2 ชั่วโมง ขณะที่การออกกำลังกายนั้นสามารถทำได้ไม่จำกัด

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ยังพบเศษซากไวรัสโควิด-19 ในระบบบำบัดน้ำเสียที่เมืองแทมเวิร์ธ (Tamworth) ไลท์นิง ริดจ์ (Lightning Ridge) เกล็น อินส์ (Glen Innes) คัลบารา บีช (Culburra Beach) และโมรูยา (Moruya)

นอกจากนี้ หน่วยงานสาธารณสุขรัฐนิวเซาท์เวลส์ จะเปลี่ยนไปใช้การเผยแพร่วิดีโออัพเดทสถานการณ์โควิด-19 แทนการถ่ายทอดสดในเวลา 11:00 น.ของทุกวัน ตั้งแต่วันจันทร์นี้เป็นต้นไป

คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อจองนัดไปรับการฉีดวัคซีนวันนี้

รัฐวิกตอเรีย

รัฐวิกตอเรีย บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 334 ราย และมีผู้ติดเชื้อรายใหม่อย่างน้อย 149 รายที่เชื่อมโยงกับการแพร่ระบาดซึ่งทราบอยู่แล้ว และมีผู้เสียชีวิตในวันนี้ 1 ราย

วันนี้ รถไฟวีไลน์ (V/Line) 20 เที่ยวต้องหยุดให้บริการ หลังพนักงานขับรถที่เดินทางจากสถานีเซาเทิร์น ครอส (Southern Cross Station) ไปยังพื้นที่ส่วนภูมิภาคกิบส์แลนด์ (Gippsland) มีผลการตรวจหาไวรัสโควิด-19 เป็นบวก ซึ่งคาดว่าอาจส่งผลกระทบต่อการเดินรถอีกมากกว่า 100 เที่ยว

คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อค้นหาศูนย์ฉีดวัคซีนใกล้บ้านคุณ

มณฑลนครหลวงออสเตรเลีย

ส่วนที่มณฑลนครหลวงออสเตรเลีย บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 24 ราย และมีผู้ติดเชื้อรายใหม่อย่างน้อย 6 รายอยู่ภายในชุมชน ขณะที่อยู่ในระยะแพร่เชื้อสู่ผู้อื่นได้

โดยทางการเอซีที ได้เชิญชวนให้ประชาชนเลื่อนการจองนัดหมายเพื่อไปฉีดวัคซีนที่จองไว้แล้วเข้ามาให้เร็วขึ้น ผ่านระบบจองคิวฉีดวัคซีน มาย ดีเอชอาร์ (MyDHR) หลังมีคิวจองฉีดวัคซีนว่างเพิ่มอีกมากกว่า 30,000 คิว

คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อจองนัดหมายฉีดวัคซีนโควิด-19

24 ชั่วโมงที่ผ่านมาทั่วออสเตรเลีย

  • ที่รัฐควีนส์แลนด์ วันนี้บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 1 ราย เป็นเยาวชนที่ไปเข้าเรียนในวิทยาลัยเซนต์โทมัส มอร์ (St Thomas More College) ในย่านชานเมืองซันนีแบงค์​ (Sunnybank) ของนครบริสเบน

การกักกันโรค 14 วัน การเดินทาง สถานที่ตรวจเชื้อ และเงินช่วยเหลือช่วงภัยพิบัติจากโควิด

หากคุณต้องการเดินทางไปต่างประเทศ คุณอาจสามารถยื่นขอยกเว้นให้เดินทางได้ผ่านทางออนไลน์ คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไขในการเดินทางออกนอกประเทศออสเตรเลีย มีมาตรการชั่วคราวสำหรับเที่ยวบินจากต่างประเทศ ที่ได้รับการพิจารณาทบทวนเป็นประจำจากรัฐบาลและอัปเดตข้อมูลที่เว็บไซต์ Smart Traveller



ไปที่เว็บไซต์ของ NSW Multicultural Health Communication Service เพื่ออ่านข้อมูลที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่:


สถานที่ตรวจเชื้อในแต่ละรัฐและมณฑล:


ข้อมูลเงินช่วยเหลือ Pandemic disaster payment ในรัฐและมณฑลของคุณ:


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai