Coming Up Thu 10:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Thai radio

โควิด-19 อัปเดต: VIC เคสพุ่งเกินสองพัน และ NSW เตรียมปลดล็อกเพิ่ม

Having surpassed the 70 per cent double-dose vaccination milestone, visitors are seen at the reopening of the Sea Life Aquarium at Darling Harbour in Sydney. Source: AAP Image/DAN HIMBRECHTS

อัปเดตสถานการณ์ไวรัสโคโรนาในออสเตรเลียประจำวันที่ 14 ตุลาคม 2021

  • VIC มีรายงานผู้ติดเชื้อรายวันเกิน 2,000
  • NSW ประกาศส่วนลดเพิ่มเติมสำหรับธุรกิจ
  • TGA พิจารณาวัคซีนโคโรนาสำหรับเด็กอายุระหว่าง 5-11 ปี

วิกตอเรีย

วิกตอเรียมีรายงานผู้ติดเชื้อโควิด-19 ในชุมชน 2,297 คน และผู้เสียชีวิต 11 คน โดย 90 เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่รักษาตัวในโรงพยาบาลไม่ได้รับวัคซีนครบโดส

มุขมนตรีแดเนียล แอนดรูวส์แถลงว่าทางการจะลดการเพ่งเล็งตัวเลขผู้ติดเชื้อรายวัน เมื่อรัฐมีอัตราประชากรที่ฉีดวัคซีน 70 เปอร์เซ็นต์

ซึ่งอาจจะถึงเป้านั้นก่อนวันที่ 26 ตุลาคม ตามที่กำหนดไว้ และคาดว่าจะสิ้นสุดการล็อกดาวน์ที่ยาวนานในครั้งที่ 6

มุขมนตรียังกล่าวอีกว่า แนวโน้มระยะเวลาหนึ่งสัปดาห์ยังไม่เพียงพอที่จะสามารถบอกได้ว่าตัวเลขผู้ติดเชื้อถึงจุดสูงสุด (Peak) แล้วหรือยัง

คุณสามารถค้นหารายชื่อศูนย์ฉีดวัคซีนของรัฐวิกตอเรียได้ที่นี่

นิวเซาท์เวลส์

รัฐนิวเซาท์เวลส์มีรายงานผู้ติดเชื้อในชุมชน 406 คน และผู้เสียชีวิต 6 คน

รัฐประกาศบัตรกำนัล (Voucher) ไดน์ แอนด์ ดิสคัฟเวอร์ เพิ่มอีกสอง สามารถใช้ได้จนถึงเดือนมิถุนายน 2022 โดยทุ่ม $66 ล้านดอลล่าร์เพื่อกระตุ้นการรับประทานอาหารนอกบ้านแบบกลางแจ้ง

“เราอยากให้ธุรกิจในรัฐมีอิสระและรุ่งเรือง” มุขมนตรีโดมินิก เพอร์โรต์เทต์ กล่าว

91.1 เปอร์เซ็นต์ของประชากรรับนิวเซาท์เวลส์ที่อายุ 16 ปีขึ้นไปได้รับวัคซีนโดสแรกแล้ว และ 26.5 เปอร์เซ็นต์ได้รับวัคซีนครบโดส

คุณสามารถค้นหารายชื่อศูนย์ฉีดวัคซีนของรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้ที่นี่

มณฑลนครหลวงออสเตรเลีย

เอซีที มีรายงานผู้ติดเชื้อใหม่ 46 คน โดยมี 30 คนทราบแหล่งที่มาของการติดเชื้อ

คุณสามารถค้นหารายชื่อศูนย์ฉีดวัคซีนของมณฑลนครหลวงได้ที่นี่

ใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมาทั่วออสเตรเลีย

  • ไม่มีรายงานผู้ติดเชื้อโควิด-19 ในรัฐควีนส์แลนด์
  • อัตราการฉีดวัคซีนของชนพื้นเมืองยังอยู่ในระดับต่ำ โดยมี 57.5 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่มีสิทธิ์รับวัคซีนโดสแรก และ 42 เปอร์เซ็นต์ฉีดวัคซีนครบโดส
  • นายเกร็ก ฮันท์ รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขกล่าวว่า วัคซีนสำหรับเด็กอายุ 5-11 ปี ยังคงต้องรอการอนุมัติจากหน่วยงานบริหารผลิตภัณฑ์เพื่อการรักษา (TGA) และองค์กรรที่ปรึกษาเรื่องการสร้างภูมิคุ้มกัน (ATAGI)

การกักกันโรค 14 วัน การเดินทาง สถานที่ตรวจเชื้อ และเงินช่วยเหลือช่วงภัยพิบัติจากโควิด

หากคุณต้องการเดินทางไปต่างประเทศ คุณอาจสามารถยื่นขอยกเว้นให้เดินทางได้ผ่านทางออนไลน์ คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไขในการเดินทางออกนอกประเทศออสเตรเลีย มีมาตรการชั่วคราวสำหรับเที่ยวบินจากต่างประเทศ ที่ได้รับการพิจารณาทบทวนเป็นประจำจากรัฐบาลและอัปเดตข้อมูลที่เว็บไซต์ Smart Traveller



ไปที่เว็บไซต์ของ NSW Multicultural Health Communication Service เพื่ออ่านข้อมูลที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่:


สถานที่ตรวจเชื้อในแต่ละรัฐและมณฑล:


ข้อมูลเงินช่วยเหลือ Pandemic disaster payment ในรัฐและมณฑลของคุณ:


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai